Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France, (esper.) Francio, Francujo
eXterne Wortlisten, (esper.) eksteruloj vortlistoj
XLothW - Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

XLothW
LothWB - Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

LothWB - Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

Vorwort.

Die Anregung zur Herstellung der vorliegenden Arbeit gab der im November 1897 von einem Mitglied der Gesellschaft für lothringische Geschichte und Altertumskunde gestellte Antrag, ein Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten herauszugeben, dem ähnlich, welches E. Martin und H. Lienhart für den elsässischen Dialekt veröffentlichen. Der Vorsitzende der genannten Gesellschaft beantragte hierauf die Ernennung einer Kommission, die den Entwurf eines Arbeitsprogrammes dem Vorstande vorlegen sollte. Diese Kommission fasste dann am 15. Januar 1898 ihre die Stoffsammlung und Herausgabe des Werkes betreffenden Beschlüsse, die in der allgemeinen Sitzung des Vereins vom 20. Januar desselben Jahres angenommen wurden. Die eigentliche Tätigkeit am Wörterbuch konnte aber erst 1900 beginnen.

Das Wörterbuch sollte den Wortschatz der heutigen Volkssprache in den deutsch redenden Teilen des Bezirks Lothringen wissenschaftlich bearbeitet zusammenfassen und dabei besonders die von der Schriftsprache abweichenden Wörter und Wendungen verzeichnen und, wo es nötig wäre, auch erklären.

Die Sprache, die auf diesem Gebiete gesprochen wird, ist eine fränkisch- alemannische Mischsprache mit überwiegend fränkischen Elementen im Nordwesten, die allmählich stärkeren alemannischen Bestandteilen Platz machen, je weiter man nach Südosten vorrückt. Es kommen folglich von deutschen Mundarten in Betracht: das Mittelfränkische oder die Sprache der Ripuarier und Moselfranken, das Südfränkische oder die Sprache der Oberfranken und das Alemannische. Zum Verständnis dieser Mischverhältnisse bedarf es eines kurzen geschichtlichen Rückblicks.

Die Römer hatten bekanntlich in den Jahren 58—50 v. Chr. wie das übrige Gallien, so auch unser Gebiet erobert und sich mit der einheimischen Bevölkerung, den keltischen Galliern, in der Weise vermischt, dass die lateinische Volkssprache überall eindrang: sie bildete die Grundlage der heutigen französischen Sprache. Römische Niederlassungen verbreiten sich nun allmählich über das ganze eroberte Gebiet. Aber schon im Laufe des dritten Jahrhunderts n. Chr. werden diese Siedlungen von rechtsrheinischen Völkern angegriffen, die man mit dem Gesamtnamen Alemannen bezeichnet. Ein Jahrhundert später, im Jahre 356, berichtet der Cäsar Julian an den Kaiser Constantius, dass die Barbaren, unter ihnen die Alemannen, das ganze linke Rheinufer besetzt und in einem Gürtel von 300 Stadien (8 deutsche Meilen) Breite vom Rhein ab sich angesiedelt hätten. Von 407 ab drangen die Alemannen von neuem aus ihrem Stammland gegen Westen und umspannten mit neuen Ansiedlungen ein Gebiet, grösser als ihr früherer Besitz und zwar das Elsass, die Pfalz, Rheinhessen, Luxemburg und Deutsch - Lothringen. Nachdem die Entwickelung dieser Niederlassungen zeitweilig eine Störung durch den Zug Attilas erlitten hatte, lebten die Alemannen von da ab in gesicherten Zuständen in dem westrheinischen Gallien, und vom Elsass und der Pfalz aus besetzten sie mehr kolonisierend als wandernd das grosse zusammenhängende Gebiet, das sich an beiden Seiten der Mosel von Metz bis Trier, im Saar- und Sauertal hinzieht. Wie weit sie gekommen sind, lässt sich nicht genau feststellen, da uns auch die Ortsnamen keine sichere Handhabe bieten, um die gleichzeitigen alemannischen und fränkischen Siedlungen zu unterscheiden.*) Nur im Westen, gegen das frühere Neustrien und Burgund, zeigt die Richtung der französisch-deutschen Sprachgrenze, die im Laufe der Geschichte verhältnismässig nur geringen Schwankungen unterworfen war, wie weit die Alemannen nicht bloss erobernd vorgedrungen sind, sondern sich in dauernder Niederlassung zu behaupten vermocht haben.
...

A

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• -acheldich
• -binschen, intr. v.
• -binschen, intr. v.
• -ech
• -eddi
• -es
• -fenkeltchen, m.
• -lechtich
• -n
• -nus, n.
• -r
• -racks
• ?gus
• ?jelen, tr. v.
• ?mescht, intr. v.
• ?werscht, adj. u. adv.

• A
• A, n.
• A, m.
• a
• a, conj.
• a, interj.
• a-
• ä
• ab, adv.
• abä, interj.
• abeng, interj.
• ab-bossen, tr. v.
• Abc, n.
• ab-drabben, intr. v.
• ab-dricken, tr. v.
• ab-dun, tr. v.
• a-beïzen, tr. v.
• a-berden, tr. v.
• Aber-zol, f.
• a-bestoden, tr. v.
• A-bestietnes, n.
• Ab-gascht, m.
• ab-gaschtich, adj.
• ab-gehn
• ab-gen
• a-billen, refl. v.
• a-birjeren
• ab-gawlen, tr. v.
• ab-jawen, tr. v.
• ab-kratzen, intr. v.
• Ab-kunterfej, f.
• abkunterfeje
• ab-lëderen, tr. v.
• ab-leiteren, tr. v.
• ufleitere
• Ablek, m.
• Ablett, f.
• ab-machen, tr. v.
• ab-märken, tr. v.
• ab-molen, tr. v.
• Ab-nëmen, n.
• a-boken, tr. v.
• ab-rahmen
• a-brätzen, tr. v.
• Ab-reitel, n.
• Abrel, m.
• Abrelsgeck
• Abrels-wêder
• Abrile-ränge
• a-brengen, tr. v.
• Abriko, m.
• Abrikoe-bâm
• A-bro, f.
• ab-scheilech, adj.
• ab-scheppen, tr. v.
• ab-schidden, tr. v.
• ab-schriwen
• ab-schwengen, tr. v.
• abselut, adv.
• absenat
• Absent, m.
• ab-serwedlen, tr. v.
• ab-strangen
• ab-sunnerlich, adj. u. adv.
• ab-wendi, adj.
• Abzälreime
• ab-zwacken, tr. v.
• Ächel, f.
• -acheldich
• Achen, m.
• Acher, f.
• achern
• Achert, m.
• achlen, tr. v.
• Ächt
• Achting
• Acker, m.
• ackeren
• s'ackere
• Acker-mann, m.
• Ädde, m.
• adelich, adj.
• Adem
• adje, interj.
• Adjunk, m.
• adrett, adj.
• A'e-mos, n.
• A'en-deckel, m.
• A'endokter, m.
• A'en-hillecht, f.
• A'en-neischt, n.
• A'e-schein, m.
• a-fällen, intr. v.
• a-fällich, adj.
• Afang, m.
• Afe-kapp, m.
• Afel, m.
• Aff, m.
• Affe-kini, m.
• Affär(e), f.
• Affekat, m.
• affen, intr. v.
• affen, adv.
• Affer, m.
• afferen, tr. v.
• Affe-zaps, m.
• Affisch, f.
• affischieren
• Affrunt, n.
• affruntierlich, adj. u. adv.
• Affruntirscher, m.
• Affruntirthät, f.
• affzich, adj. u. adv.
• Afus, m.
• Agat
• Agade-da
• Agat, f.
• Agebärs, n.
• a-gehn, intr. v.
• a-gengich, adj.
• Äges, f.
• A-geschlon, n.
• a-gesin, tr. v.
• a-gin, tr. v.
• a-gon
• a-gut-serwis
• Ähre-da, m.
• Ahs, f.
• Schiss-äks
• Aht, f.
• ahten, tr. v.
• Ail, f.
• Aile-gesiht, n.
• Aiw
• Ak, m.
• Ak-kaul
• Ak-kol, f.
• A-keiken
• Aker
• akeren, tr. v.
• Akes, f.
• Akse-stil
• A-kommes, n.
• Akont, m.
• Akord, m.
• akordieren, refl. v.
• Äks
• äks, interj.
• Äl, m.
• Äl
• Äl
• Alen, Pl.
• a-le'en, tr. v.
• Alis
• all(e)-dach, adv.
• Alleda-jud
• Alleda-kleid
• alle-bed
• alleblack, adv.
• alle-falls, adv.
• alle-gebot, adv.
• alle-gemählich, adv.
• alle-ger, intr. v.
• alle-mal, adv.
• alle-mensch, pron. ind.
• allen-ennen, adv.
• allen-zwe, num.
• alle-rant
• aller-escht, adv.
• Aller-heljen-dach, m.
• alle-ritt, adv.
• aller-lä, adj.
• aller-manscht, adv.
• aller-mäscht, adv.
• Aller-selen, m.
• aller-welt-letscht-liderlich, adj.
• alle-wä, adv.
• alle-wil, adj.
• all-gescheit, adj.
• all-kehr, adv.
• all-schit
• all-zit, adv.
• Almas
• Almert, n.
• Alming, m.
• Almosen, n.
• allert, adj.
• a-lotzen, tr. v.
• als, adv.
• alt, adv.
• Alsch, m.
• als-furt, adv.
• alt, adj.
• âl-mo?desch
• alt-melkich, adj.
• Altar, m.
• Altars-kopp, m.
• Älter, n.
• Alterdum, n.
• alterdimlich, adj.
• alterdimlich, adj.
• altertemlech, adj.
• ältzen, intr. v.
• Alun, m.
• Alwe
• Am, m.
• a-machen, tr. v.
• Amacht, f.
• Amal, f.
• Ambarra, m.
• Ambarras-krëmer
• Ambarre, m.
• ambedieren, tr. v.
• ambedierlich, adj.
• Ambel, f.
• Amber, m.
• Amblader, m.
• Amblock, f.
• Amelett, f.
• Am-ennel, n.
• Ämer, m.
• amesieren
• amesierlich, adj.
• ameseïerlech, adj.
• ames-lang
• Ämetz, f.
• Ämetze-hufe
• Ämetzeneier
• ami, adj.
• ämich
• amisant, adj.
• Ammei
• Ammer
• Amo(?)s, f.
• ämpern, tr. v.
• Amplojierter, m.
• Amschel, f.
• Amt, n.
• Seelen-amt
• Leviden-amt
• an
• an-
• an
• an, conj.
• an-brennen, intr. v.
• Andacht, f.
• Andebock, m.
• Ander
• Andres
• Andiwich, m.
• Andiwensalat
• Andrach, m.
• an-dran
• Andrich, m.
• an-duckelen
• Andudel, f.
• an-dun I
• an-dun, tr. v.
• aner-halef
• an-ern?n, adv.
• Änes, n.
• Änesbrötle
• Äneskerne
• anescht
• änferen, tr. v.
• Anfert, f.
• an-gehn, intr. v.
• Angel, m. f.
• anglen, tr. v.
• Angläs
• Angscht, f.
• Angscht-schwäss
• ängschterlech, adj.
• Ängschterlechkät, f.
• ängschtijen, tr. v.
• an-hällich, adj. u. adv.
• an-hängen, tr. v.
• Aning, f.
• äninge
• Anjles-käs, m.
• Ank, f.
• an-karen, tr. v.
• an-karten, tr. v.
• Anke, m.
• Ankeschum
• anleien
• Anlejes, n.
• A(n)lo, f.
• an-lun, tr. v.
• an-machen, tr. v.
• Anna
• Ann-eb
• Anne-grêt
• Âne-greït
• Anne-kätt
• Anneleis
• Anne-mari
• Annemerei
• Annels-biren, Pl.
• anner, intr. v.
• anneri, intr. v.
• annert, intr. v.
• ännern, tr. v.
• Ännerung, f.
• Änres
• äns
• änt
• an-schaffen, tr. v.
• An-schin, m.
• an-schlan, tr. v.
• an-schmeren, tr. v.
• an-schuhn, tr. v.
• an-schwillen, tr. v.
• an-setzen, tr. v.
• an-sohlen, tr. v.
• An-spruch, m.
• an-ständich, adj. u. adv.
• an-stellen
• an-strichen, tr. v.
• an-swo, adv.
• Antät, f.
• an-teimeren, tr. v.
• Antekrescht, m.
• anter, num.
• Anterprenär, m.
• Anterpris, f.
• Änsch, f.
• an-wachsen
• an-winschen, tr. v.
• anzeijen, tr. v.
• anzen, intr. v.
• Anzer, m.
• Änzert, m.
• an-zetteln, tr. v.
• apardonk, adv.
• apart, adj. u. adv.
• apartich, adj. u. adv.
• Apdek, f.
• Apdeker, m.
• Apel-hor
• aperen, tr. v.
• Apers-mann, m.
• aplatz, präp.
• Aposchtel
• Appel, m.
• Auschtappel
• Bachappel
• Fassappel
• Gro?nappel
• Holzappel
• Muttergottesappel
• Rabaunenappel
• Schliffappel
• Seïsappel
• Appelbâm, m.
• Äppelbrecher, m.
• Appelbrei, m.
• Appeldatsch, m.
• Appelfrau
• Appelgebäscht, n.
• Appelklatz, f.
• Appelmitsch, m.
• Appeltort, f.
• Appelvitz, m.
• Äbbel-win
• äppel-dänzich, adj. u. adv.
• Appetit, m.
• April
• a-raumen, tr. v.
• Arbel, m.
• Arbet
• a-reiwen, tr. v.
• a-rennen, Ptc.
• arich, adj. u. adv.
• Arichkeït, Pl.
• Ärjer, m.
• ärjerlich
• ärjern
• Ärjernis, n.
• Arm, m.
• armesdick
• arm, adj.
• armselich
• Armselichkät
• Armel
• Ärmel, m.
• Enärme
• Armen-hus, n.
• Armen-recht, n.
• Armen-schein, m.
• Armes, f.
• arm-gottselich, adj.
• Armut, f.
• a-rompeln, intr. v.
• a-scheieren
• arr, adj. u. adv.
• arretieren, tr. v.
• Arrtom, Pl.
• Arsch, m.
• Arschback, m.
• Arsch, m.
• Arschback, m.
• Arschgrot
• Arschgrätzerten
• Arschgrätzerteheck, f.
• Arschkalfakter, m.
• Ärsch-kitzel
• Arschkitzen
• Arschlakei, m.
• Arschloch
• Arschtut, f.
• Ärschwiler
• Art, f.
• Art, m.
• artlich, adj.
• arwar
• Ärwet, f.
• Arbets-mann
• Äs, f.
• Äsche, f.
• Äsche-kudder, m.
• Äsche-loch
• Äscher, m.
• Äschtuch
• Äscher-brudel, n.
• Äscher-mittwuch, m.
• äsch-gro, adj.
• Äsch-kaul, f.
• Ascht, m.
• Aschtappel
• Aschtdrauft
• Aschtnoss
• Ascht, m.
• äschtlech äschterlech, adj. u. adv.
• ase, adv.
• Asingen, Pl.
• Aspersch, f.
• Ass, n.
• ass, conj.
• ässich, adj.
• At, f.
• Atloch
• ät
• Ätscht, m.
• Ätschter, m.
• Atter, f.
• Attert, f.
• Attich, m.
• attrapieren, tr. v.
• Atzel, f.
• ätzen, tr. v.
• Atzeng, f.
• Au, n.
• Awe-blick
• Auen-broden, m.
• Aue-deckel, m.
• Aue-(Awe-)schin
• Aue-(Awe-)spijel, m.
• Au-zant
• Awetroscht
• Auder, m.
• Auer
• auer
• aus, präp.
• Auscht
• aus-denkech, adj.
• aus-gededengt, adj.
• aus-geilen, tr. v.
• aus-greinen
• aus-gressen, tr. v.
• Aus-läfer, m.
• aus-schn?welen, tr. v.
• Aus-so, m.
• aus-wuessen, intr. v.
• Aus-zirengen, f.
• Aus-zock, m.
• Awa, m.
• a-wächen, tr. v.
• Awas, m.
• awasieren, intr. v.
• Awed, m.
• Awed-gebet
• aweden
• a-wennich, adj.
• A-wenner, m.
• Awenner-speck, m.
• awer, conj.
• awer-gewich, adv.
• Awer-glawen, m.
• awer-glawich
• Awe-troscht, m.
• Awis, m.
• Awise-brief
• Azinte, f.

B

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• Ba, m.
• Bä, m.
• Bäb
• Babbel-mul, n.
• Babbel-wasser, n.
• babblen, tr. u. intr.
• Babbler, m.
• Babblerei, f.
• Babe, m.
• Babebiw?l
• Bäbe, n.
• Bäbeding, n.
• bäben
• bäbich, adj.
• Babier
• bäbsen
• Pabscht, m.
• Babusch, m.
• Bach, f.
• Bach-bummel, f.
• bachen, tr. v.
• bachen
• Bacher-stein, m.
• Pack, m.
• Backe, m.
• Backe-bart
• Backe-schmalz, n.
• Bäckelchen, n.
• Bäckele, n.
• bäckeln, tr. v.
• päckeln, tr. v.
• backen, tr. v.
• packen, tr. v.
• Bäcker
• Bäcker-bro?t, n.
• Bäckersch, f.
• Bäcklersch, f.
• Back-holz, n.
• Back-owen, m.
• Backowe-lus
• Backowe-ritscher, m.
• Backowe-schiess(er), m.
• Backowe-zins, m.
• Back-stän, m.
• päcksen, intr. v.
• Päckser(t), m.
• Päckser(t)land
• Back-zahn, m.
• Bad, n.
• Badbitt, f.
• Bad-buchs, f.
• Badalie, f.
• padang, interj.
• padingtich, interj.
• baden, intr. v.
• badlen, intr. v.
• Paff, m.
• Pafe-schengchen, m.
• Pfaffensack
• Bäffchen, n.
• Paffen-sack, m.
• Bagadell, f.
• Bagasch, f.
• bähen, tr. v.
• Bahn, f.
• bahnen, tr. v.
• Pai, f.
• Baien, m.
• baien
• paien, tr. v.
• Baier-knedel, f.
• Baijass, m.
• Paipampel, m.
• Paipolter, m.
• Paiw, m.
• Bakecht
• Bal, m.
• bal, adv.
• Pal, m.
• Bäl, f.
• Balech, m.
• Balech-ko?ch
• Balech, m.
• Balechtreder
• Pales
• Palisade, f.
• Päljas, f.
• Balken, m.
• Balke-wâ, f.
• Ball(e), m.
• Balle-blum(e)
• balle, adv.
• ballen, refl. v.
• Bällerten
• Pälmen, m.
• Pälmen-boïmen
• Palm-sunda, m.
• Balsä
• Balsamin, f.
• Palsire, f.
• bals-weis, adv.
• Palto, m.
• balwieren, tr. v.
• Balwierer, m.
• Bam, m.
• Bamkratz
• Bam, m.
• Bamkratz
• Bam-olich, m.
• Bam-schul
• Bämbelcher
• Bämbel-schulden
• Bambosch, f.
• Bämmel, f.
• Bämbel, f.
• Bamp, f.
• Bampel, m.
• Bamblersche
• bamplen, intr. v.
• bämplen, intr. v.
• bamplich, adj.
• Bän, n.
• Bän-hisel, n.
• Panat, f.
• Band, n.
• Bandgras, n.
• Bandrieme, m.
• Bandweid, f.
• Band-wurem, m.
• Band, n.
• Band-ax(t), f.
• Pandur, m.
• Bank, f.
• Bankett, n.
• Bankrottjer, m.
• Bann, m.
• Pann, f.
• Bannelier, f.
• Bannen, f.
• bannen
• bannen, adv.
• do-bannen
• bannen-dran
• pännen, tr. v.
• Panne-stielchen, n. f.
• Pann-kuchen, m.
• Pann-schär, f.
• bann-stössich, adj.
• Bantel, m.
• Panz, m.
• Pans-bruder, m.
• Panz-gurt, f.
• Pänzer, m.
• pänzich, adj.
• Bäp, m.
• Bäp-schuk, m.
• Papi, m.
• Papier, n.
• Babier-dalehner, m.
• Papijole, f.
• Papisserie, m.
• Papp, m.
• Pappe-kand, n.
• Pappe-danne-knatscher, m.
• Pappel-boïmen
• päppeln, tr. v.
• Päppelter, m.
• päppen, tr. v.
• päppsich
• Bar, f.
• Bar-keïs, m.
• Par
• Par, n.
• Bär, n.
• Bäre-danz, m.
• Bäre-dreck
• Bär, f.
• Parad, f.
• paradech, adj.
• Paradeis, m.
• paradieren, intr. v.
• Barack, f.
• Paraple, m.
• Bärbel
• barbes, adj. u. adv.
• Parch, m.
• Bardasu, m.
• Bäre-dreck, m.
• Baref, m.
• Barek
• Baren, f.
• bären, tr. v.
• Bar-fisser, m.
• bar-fissich, adj.
• parfors, adj. u. adv.
• Pär-hidertchin, n.
• Barich, m.
• Barikje
• Baris, n.
• Bariser
• barluckech, adj.
• Parmang, m.
• Barmen, m.
• Barnes, m.
• Parol, f.
• parolen, tr. v.
• Baroli, m.
• Barolispiel
• Bärre, m.
• Parrei, f.
• Barrier, f.
• Parr-kirch, f.
• Parrner, m.
• Bart, m.
• Bart-mächer
• Bart-messer
• Bart-schossel
• Bart-säf
• Bart-stoppel, f.
• Part, m.
• Partajier-leffel, m.
• partekerlech, adj.
• Parti
• Bartoleme
• Bärwel
• Barwier
• Bas, f.
• Bas, f.
• Bäs, m.
• Basch, f.
• Basche
• Paschdet, f.
• Baschdete-beck
• bäschlen, tr. v.
• Päschle-fruht, f.
• Bäschler, m.
• Bascht, f.
• Paschtem, f.
• baschten, intr. v.
• Paschter, m.
• Paschtesch
• Baschtert, m.
• Paschtor, m.
• Paschtore-kechin
• Bäsel, f.
• Bask
• Baskil, f.
• Bass, m.
• Bassgij
• Bass, m.
• Bass, f.
• Bäss, f.
• Passasch, m.
• passen, intr. v.
• bässen, tr. v.
• Passion, f.
• Passions-Sunda
• passiren, intr. v.
• Pass-partu, m.
• Pass-rut, f.
• Pass-ro?t, f.
• Pat, f.
• Hohpat
• Pat, f.
• Pat, m.
• Bataklang, m.
• Batalje
• pataufdich
• patekerlech
• baten
• Patrener, m.
• Patreïnesch
• Batsch, m.
• Ohrbatsch
• Batsch, m.
• Batsch, f.
• Batsche-bo?f, m.
• Batsche-stil, m.
• Patsch, f.
• Bätsch, f.
• Bätsch, f.
• bätsch-nass, adj.
• batschdech! patschdech, interj.
• batschen, tr. v.
• patschen, intr. v.
• pätschen, intr. v.
• Patschert, m.
• Bätschert, m.
• Bätschert, m.
• Batsch-händel, n.
• bätschlen, tr. v.
• baschtisch, interj.
• Batschuschu, f.
• Patt, m.
• Stroh-patt
• Bohne-patt
• Grumbire-patt
• Patt, m.
• Patt, f.
• Patte-got, f.
• batten, intr. v.
• batter, adj.
• better, adj.
• batter-siss, adj.
• batter, adj.
• better, adj.
• batter-siss, adj.
• Batter-alsem, m.
• Batteri, m.
• batterzech, adj.
• Batterzechkät, f.
• Battis
• Schambattis
• Battling
• Batz, m.
• Bätz, m.
• Batzen
• batzen, intr. v.
• Bätzen, m.
• Batzer, m.
• Batz-hand
• bätzich, adj.
• Batz-mechel, m.
• Bau
• Pau, m.
• Pauhahn, m.
• baubel, adj.
• Bauch
• Bauch-réïm, m.
• Bauch-wéïh, n.
• Bauchecht, f.
• bauen
• pauen
• Bauer
• Bauern-dru?t, f.
• pauf! pauftich
• Pauls-bir, f.
• baupsen, intr. v.
• Baupsert, m.
• Baupsesch
• baupsich, adj.
• baupsech, adj.
• Paure-wein, m.
• Bausch, f.
• baussen(t)
• bauss-wennich, adv.
• Paut
• pautech
• Bauz, f.
• Bäwe
• Pawei, m.
• Pawei-stän
• Poweien-schisser, m.
• paweien, tr. v.
• Bawettel, n.
• Pawo, m.
• Ba'woll, f.
• ba'wollen, adj.
• be-änferen, tr. v.
• Beber
• Pech, m. n.
• Pech-käppel, n.
• Pechkniweler, m.
• Pechkrämer
• pechschwârz, adj.
• pechen
• pechich, adj.
• Beck
• Pecke, f.
• Becker, m.
• Beck, m.
• Becker-holz
• beckich
• becksen
• Beckser
• bed, num.
• be-dämpen, tr. v.
• Bedel, m.
• Bedel-breïf, m.
• Bedel-frâ
• Bedel-mann
• Bedellit
• Bedel-pack
• Bedel-sack, m.
• Bedelvolek, n.
• Bedeler, f.
• Bedelersch, f.
• bedeldich, adj.
• Bedel-mann, m.
• Bedel-lit
• Bedel-vogt, m.
• Bedeng, m.
• Bedengter, m.
• bedient, adj.
• bediten, intr. v.
• bedlen, tr. v.
• Bedo, m.
• be-doren, tr. v.
• Bedrawen, n.
• bedrawen
• be-dreïen, tr. v.
• Be-dreïer, m. f.
• Bedreïesch, m. f.
• Bedreïerei, f.
• Be-driff, m.
• Bedroch, m.
• Be-dro'n
• Bedur, m.
• beduren, tr. v.
• be-duselt, adj.
• Befelech, m.
• befielen, tr. v.
• Peffer, m.
• Pefferkêr
• Peffer-mihl
• Peffer-neijohrschdach
• Peffer-tee
• peffern
• Peffer-neijohrsch-dâch, m.
• begänen
• Begänknes, n.
• begannen, intr. v.
• Begehren
• begehren, tr. v.
• Beggen, f.
• begirlech, adj. u. adv.
• Begirlechkät, f.
• be-grawen, tr. v.
• Begriefnes, n.
• Begriff, m.
• be-griffen, tr. v.
• begurich
• be-hallen, tr. v.
• be-hapten, tr. v.
• Behausung, f.
• behenn, adj. u. adv.
• Behennichkät, f.
• be-hilflich, adj.
• Be-holf, m.
• Beholef, m.
• be-hölflech
• Bei
• Beie-kaup, f.
• Beie-ku?rf, f.
• Beie-schwârm, m.
• Beie-stock, m.
• bei
• Beibes, m.
• Beïch
• beïchen, adj.
• Beicht
• beichten
• Beidel, m.
• Beidelschnidder
• Beidel-stâf, m.
• beïden, tr. v.
• bei-dun, tr. v.
• beïen
• bei-enän, adv.
• Beier, m.
• Beiersondech, m.
• bei-falen, intr. v.
• Peif, f.
• Peife-kneï, n.
• Peife-lach, n.
• Peifenêrd, f.
• Peife-stil
• peifen
• Peifert, m.
• peihen, tr. v.
• Peih, m.
• peijen
• Beilen, n.
• Peiler
• Pein
• Peng
• bei-noh, adv.
• peiplech, adj.
• Peipleng, m.
• Beïs
• Beïscht, n.
• Peischten
• bei-setzen, tr. v.
• bei-sihtech, adj.
• beissen
• beïssen
• Peit, f.
• Peïtersilech
• Peïtesch-dach, m.
• beïtzen
• Beïtzersch, f.
• bei-wennich, adj.
• be-jeitzen, tr. v.
• Bejel, n.
• bejelen
• be-jemeren, tr. v.
• be-jotzen, tr. v.
• Pek, m.
• Pek, f.
• be-käfen, tr. v.
• be-karmen, intr. v.
• be-käschten, tr. v.
• be-katzen
• bekel, adj.
• bekel, adj.
• Bekel-salz
• Pekel, f.
• pekelen, tr. v.
• beken, tr. v.
• beken
• peken
• be-kimmeren, refl. v.
• bekla'en, refl. v.
• be-klecken, tr. v.
• beksen, intr. v.
• be-kucken, tr. v.
• Pel, f.
• be-lädejen, tr. v.
• Belädejong, f.
• pelen, tr. v.
• be-lien, tr. v.
• be-lihten, tr. v.
• be-liwern, intr. v.
• Peljer, m.
• peljern, intr. v.
• Bell, f.
• Bell
• Pell, f.
• pellen, tr. v.
• beluchsen, tr. v.
• Pelz, m.
• Belze-bock, m.
• Pelzekapp
• Pelz-matt, f.
• belzen, tr. v.
• pelzen, adj.
• belzich, adj.
• pelzech, adj.
• be-mäschteren, tr. v.
• Pemm, f.
• pemmen
• Pemmert, n.
• Pen
• Bendel
• Benedik
• Garde-benedik
• penen
• be-newelt, adj.
• Bengel, m.
• Bengelholz, n.
• Bengel
• benglen, tr. v.
• be-niwelt
• Penk, f.
• Benkel, n.
• Bennel, m.
• Bendel-scho?n
• bennen
• bennichen, tr. v.
• Penning, m.
• Penningsfuchser, m.
• Pensel, m.
• benschen, tr. v.
• binschen, tr. v.
• Benscher, Pl.
• Binscher, Pl.
• Pent, f.
• benter, adv.
• benterlech, adv.
• Penwert, m.
• Phenwert, m.
• Benz, n.
• benzech, adj.
• Benz inge, adv.
• Benz owe, adv.
• Penzion, f.
• Ber, m.
• be-rachen, tr. v.
• be-rawen, tr. v.
• Perch, f.
• Perch-karre, f.
• Perch-pol, m.
• perchen, tr. v.
• Perd, n.
• Perds-arbet, f.
• Perds-bir, f.
• Perds-bope, m.
• Perds-deïf, m.
• Perdsdokter, m.
• Perds-dreck, m.
• Perds-dreckelcher, Pl.
• Perds-fiderchen, n.
• Perds-geck, m.
• Perds-kamp, m.
• Perdskniddel, f.
• Perds-krâft, f.
• Perdskrecher, m.
• Perds-mek, f.
• Perds-mischt
• Perds-nuss
• Perds-säckel, m.
• Perds-trâp, f.
• Perdchen, n.
• perdsen, intr. v.
• Bere, f.
• be-reden, tr. v.
• Bernd
• be-repsen, tr. v.
• Berfang, m.
• Berg, m.
• Pergement, m.
• berich, adj.
• berihten, tr. v.
• Perik, f.
• Perikie, m.
• berjech, adj.
• perjen, refl. v.
• Bernus, m.
• be-rotschlon, intr. v.
• Pers, m.
• pers, adj.
• Persch I, f.
• Persch, m.
• Perschpektif, m.
• berschten
• Perse-laden, m.
• persenlich, adj.
• Persenlichkät, f.
• Person, f.
• Pertner, m.
• Pertenesch, m.
• Pertschel
• Bertrawen
• Berwolf, m.
• berzen, intr. v.
• Berzer, m.
• Bes, f.
• bës, adj.
• Pes, m.
• be-sabbelen
• be-säss, adj.
• be-sawelt, adj.
• Beschäd, m.
• be-schäden, intr. v.
• Be-schass, m.
• beschblen, tr. v.
• Beschbler, m.
• be-scheissen
• be-schellejen, tr. v.
• be-schidden, Ptc.
• beschimmen, tr. v.
• beschummen, tr. v.
• bes-chin, adv.
• be-schipsen
• be-schissen, tr. v.
• Beschisser, m.
• Beschesser, m.
• be-schla'n, tr. v.
• beschlen, tr. v.
• Beschler, m.
• be-schlón
• be-schnaksen, tr. v.
• be-schneïeren, tr. v.
• be-schneppelen, tr. v.
• be-schnoffeln, tr. v.
• be-schriw?n, tr. v.
• Pescht, f.
• Pescht(e)lenz, f.
• Beschtem, n.
• be-schummeln, tr. v.
• be-schwätzen, tr. v.
• be-seichen, tr. v.
• Besel, f.
• beselich, adj.
• beseln, intr. v.
• Beseler, m.
• Besem, m.
• Besems-binner
• Besen-knipper
• Bese-krämer
• Besems-reis
• Besem-stil
• Pesem, m.
• be-sinnen, refl. v.
• Besirk, m.
• be-sonnesch, adv.
• pespern
• pesprech, adj.
• Bessert, m.
• be-stechen, tr. v.
• Be-stellengen, f.
• be-stepsen, tr. v.
• Bestietnes, n.
• bestieterlech, adj.
• bestueden, refl. v.
• bet, adj.
• bet, conj.
• bit, conj.
• dobit
• beten, intr. v.
• Peter
• Peterle-laf, m.
• Peterling, m.
• Honspeterschelich
• Peterling, m.
• Honspeterschelich
• Bet-gang, m.
• be-trinken, refl. v.
• Petrol, n.
• bets, conj.
• bets-dohêr, adv.
• Betsch, f.
• Betschel, n.
• betschelen, tr. v.
• Bett, n.
• Bett-brunzer
• Bettlad, f.
• Bettfläsch, f.
• Bettgezei, n.
• Bett-pann, f.
• Bett-pisser, m. f. m. f.
• Bett-seïcher-salat, f.
• Bett-schisser, m.
• Bett-stat, f.
• Bett-zich, f.
• Petter, m.
• Petterchen
• Petterschâft, f.
• Petter-stek, n.
• Betz, m.
• Betzezant, m.
• Petz I, m.
• Petz, f.
• Petz, f.
• petzen I, tr. v.
• petzen, tr. v.
• betzich, adj. u. adv.
• betz-inne—betz-owe, adv.
• Petz-zang, f.
• bewen, intr. v.
• Pewerlenk, m.
• be-wiesen, tr. v.
• Be-worf, m.
• be-zahlen, tr. v.
• Bezahling, f.
• Be-ziller, m.
• Be-zoch, m.
• bezweien
• bi, conj.
• bi
• Bibele, n.
• Bibera, m.
• Bibi
• Biwi
• Bible
• Bible-käs, m.
• Biboppert, m.
• bibsen, refl. v.
• Bich, f.
• Bich-boïm
• Beïchenholz
• Bichs
• Bicht, f.
• Bicht-voter
• Beichts-här
• bichten
• bicken, refl. v.
• Pickel, n.
• picken, tr. v.
• Pickert, m.
• bickich, adj.
• Biddel, m.
• bidden, tr. v.
• Bidden
• Bidde-stopp, m.
• Bide, m.
• Bidong, m.
• Bidsche, m.
• bi-dun
• Bie
• Bie
• Bie, f.
• Boie, f.
• bi'en
• piepsen, intr. v.
• Piepsert, m.
• Bier, m.
• Bieren-danz, m.
• Bier, n.
• Bier, m.
• Bies, f.
• Bies, f.
• Piesch
• biessen, tr. v.
• Bietsche, f.
• biezen, intr. v.
• Piff, f.
• piff! jo piff, interj.
• Biffe, n.
• piff-dreck, interj.
• Piffe-deckel, interj.
• piffen
• Biggel-ise
• Bigot, m.
• Bigoterie, f.
• bigott
• bigosch
• bigotzich, adj.
• Bihel, m.
• Bollchen
• Bihs, f.
• Bijel, n.
• bijelen, tr. v.
• Bijelersch, f.
• Bijel-ise, n.
• pijen
• Pik, m.
• bi-läfich, adv.
• Bild, n.
• Bild-hâer
• Bile-bam
• Piler, m.
• pilgen, tr. v.
• Piljer
• Bill, f.
• Pill, f.
• Pillen-ei
• Pill, f.
• Pillchen, m.
• Peïlchen, m.
• billen, intr. v.
• Biller, f.
• billich, adj.
• Billjet, n.
• Pilsch, f.
• bi-lun, tr. v.
• Bi-mombre, m.
• Bimpel, f.
• Bimper-nissche, n.
• bimplen
• Bimsen
• Bin, f.
• bin
• Pin, f.
• Pinätsch, m.
• Bindel, m.
• Bindels-da, m.
• bindlen, intr. v.
• Bindle
• Bing, n.
• bingen
• Pingschten
• Pingschtmärk, m.
• pinigen, tr. v.
• Pinne, f.
• binnen, tr. v.
• pinnen, tr. v.
• penen, tr. v.
• Binnes-chen, n.
• Pino, m.
• Pinsch
• binschen
• pinschen
• Pinschert, m.
• Binz, f.
• Kaffis-binz
• Pinz, f.
• pinzen, intr. v.
• pinzich, adj.
• Pips, f.
• Pipsele, m.
• pipsen, intr. v.
• pipsen, intr. v.
• Bir, f.
• Bire-bâm
• Bîre-vîtz, m.
• Bire-flu?t, m.
• Bêrwin
• Bir
• Bird, f.
• Birje, m.
• birjen, tr. v.
• Birjer, m.
• Birjers-lit
• birjesch, adj.
• Birk, f.
• Birke-bâm
• Birke-holz
• Biro, m.
• Pirplen, Pl.
• Pirple-posser, m.
• pirpeln, tr. v.
• Pirsch, f.
• Birscht, f.
• Birschte-binner
• birschten, tr. v.
• Birtellen, Pl.
• birzle, intr. v.
• Pis, f.
• Pisch
• bi-schläfen, tr. v.
• Pisch-loch, n.
• pischpelen, tr. v.
• Bischt
• Bischt
• Pischtol, f.
• Bischuf, m.
• Beschofs-kaup, f.
• Beschofs-stâf, m.
• Bisdong
• Pisel, m.
• pisen, intr. v.
• bi-setzen
• pisich, adj.
• Bismen
• Bisempen
• Biss, m.
• Biss-blättcher, Pl.
• Biss-zang
• bisselchin, adv.
• bissen, tr. v.
• pissen, intr. v.
• pisserech, adj.
• Bissert, m.
• Pissert, m.
• Biss-zang, f.
• Pistasch, f.
• Pistong, m. n.
• Pit, n.
• Biti, n.
• Pitong, m.
• Bits
• Bitsch, m.
• Bitsch II, f.
• bitschen, tr. v.
• bitschen, tr. v.
• bitschieren, tr. v.
• Bitt, f.
• Bitt, f.
• bitter, adj.
• Bittersalz
• Bitterwasser
• Bitt-gank
• Bitt-wusch, m.
• Pitz
• bitzen, tr. v.
• bitzen, tr. v.
• Bitz-koref, m.
• Beïtz-k, m.
• Biwel
• Biwel, f.
• Piwiken, m.
• Bix, f.
• Pla
• Blab-ros, f.
• Plach
• bläch, adj.
• bläch-sihtech
• Bläch-sûcht
• Bläch, f.
• blächen, tr. v.
• Plack, f.
• Bläckelcher
• Placken, m. f.
• placken, tr. v.
• plackich, adj.
• Black-kopp
• Black-säf, f.
• plackzich, adj.
• Blader, f.
• plädieren, intr. v.
• pla'en
• Plafoneer, m.
• Plafong, m.
• plafoniere n, tr. v.
• Blah, n.
• Plakasch, f.
• Plak-asch, m.
• plakech
• Plakert, m.
• plakieren, tr. v.
• bläksen, intr. v.
• Bläksert, m. f.
• Bläksersch, m. f.
• Plan, m.
• Planet, f.
• Planeït, f.
• plangen, tr. v.
• Plank, f.
• blänken, intr. v.
• blann
• Blanne-männchen, n.
• blanne-männches, adv.
• Blannhät, f.
• Blann-schlecher
• Planz, f.
• planzen, tr. v.
• Plärr, m.
• Blarre, m.
• plärren, intr. v.
• Pläsä
• Blas-ärsch, m.
• plaschtern, intr. v.
• pläseïeren
• blasen, intr. v.
• pläsierlich, adj.
• Bläss, m.
• blässich, adj.
• Plaster, m. f.
• Kuh-plaschter
• Zeïhplaschter
• platen, tr. v.
• Platsch, f.
• Plätsch
• platschech, adj.
• platschen, intr. v.
• plätschen
• Platschert, m.
• Plätschert, m.
• platsch-nass, adj.
• plätsch-nass, adj.
• Blatt, m.
• Platt, f.
• platt-deitsch, adj.
• Plättel, m.
• platten
• blätteren
• Platt-fisser, m.
• Platt-fuss
• Blatz, m.
• Blatz-koder
• Plätz
• insplätz
• blatzech, adj.
• Blaul
• Plaum, f.
• Plaume-bett, n.
• Plaumepillem, n.
• Plaume-stâf
• Blauwel
• Blë, f.
• Blech, n. m.
• Blech-schmid
• Blech-zang, f.
• blechen, tr. v.
• bled, adj.
• blederech, adj.
• blederen
• blëen, tr. v.
• pledieren
• Blei, n.
• Blei-loch, n.
• Blei-wis
• Bleï
• bleïden, tr. v.
• bleïdech, adj.
• bleien, adj.
• Bleil
• pleimen, tr. v.
• Bleïmer, f.
• bleïmelen, intr. v.
• bleïmlich, adj.
• pleite, adj. u. adv.
• b'leiwen, adv.
• b'leïwen, adv.
• bleiwen
• Bleiwes
• Blei-wis, n.
• Blek, m.
• pleken
• plendern
• blenken, intr. v.
• blennen, tr. v.
• pleschtern, tr. v.
• Bleser, m.
• Bless, f.
• blessieren, tr. v.
• Blett, n.
• Bletz
• Pletz, m.
• pletzech, adj.
• pletzen, intr. v.
• blicken, intr. v.
• plicken, tr. v.
• bliden
• Blickert, m.
• bliehen, intr. v.
• Blimel
• blimerdich, adj.
• Plimi, m.
• blind, adj.
• Blinde-miesel, n.
• Blinde-walsch, n.
• Blind-schlicht, m.
• Blinner, m.
• Blinner-mus
• blinzlen, intr. v.
• Plisch, m.
• plischen, adj.
• blischen, adj.
• Bli-schlang
• Blit, f.
• Blitz, m.
• Blitzmaidel
• Blitz, m.
• Blitzmaidel
• blitzen, intr. v.
• bletzen, intr. v.
• blitzich, adj.
• bliuwen
• bliwen, intr. v.
• Bliwes, n.
• blo, adj.
• Blo-holz, n.
• Plo, f.
• Blöwgeischt
• Bloch, m.
• Block, f.
• Plock
• Bloder
• bloderech, adj.
• bloeldich, adj.
• blo-êmich, adj. u. adv.
• plo'en, refl. v.
• Plo'erei, f.
• Bloïwel, m.
• Blokasch, m.
• Blo-mal, n.
• plomp, adj.
• plompen, intr. v.
• plompsch
• plompsen
• Plompsert, m.
• Plonner
• Blos, f.
• blos, adj.
• Blosarsch
• Ploschter
• blosen
• Blos-balech, m.
• Bloser, m.
• blott, adj.
• Blott-kopp
• blott-koppich, adj.
• Plott, f.
• Blotz
• Blotzert, m.
• blotzen
• Blotzer, m.
• Blotz-milch, f.
• Blubel
• blubeln
• bluden, intr. v.
• bluden, tr. v.
• bludich, adj.
• pluffen, intr. v.
• Pluffert, m.
• Plo?fert, m.
• Plug, m.
• Plo?-hînchen, m.
• Plo?-klepel, m.
• Plo?-kolter, m.
• Plo?kramp, m.
• Pluk-rad, n.
• Plo?schlitt, m.
• Pluk-schlissel, m.
• Plo?schuer, f.
• Bluibel
• Bluk
• Blum, f.
• Blo?men-depen, n.
• Blume-hawe
• Blume-kehl, m.
• Plum
• blumich, adj.
• plummen, tr. v.
• plumpsen, intr. v.
• Plump-sack, m.
• Plumpser, m.
• blund, adj.
• Plunder, m. n.
• Blus, f.
• pluschtern, intr. v.
• Blut, n.
• Blutarm
• Blutäse
• Blutfleck
• blutrinstich, adj.
• Blutschwier, m.
• Blutsiffer
• Blutstirzeng(en), f.
• Blutwurscht
• plutschen, intr. v.
• blutt
• Boballe, m.
• bobbelich, adj.
• bobbeln, intr. v.
• Bobel, f.
• Bobele, n.
• Boben, m.
• Helle-bèbche
• Bobert, m.
• Bobo, n.
• pocheln, intr. v.
• Pochler, m.
• Bochs
• Bock, m.
• Bocks-horn
• Bock-sprung
• Bock, n.
• Pock, f.
• Pocke-lach, n.
• pockech, adj.
• po?kech, adj.
• Bockel
• bockeln, intr. v.
• bocken, intr. v.
• Bock-schanz, m.
• Bockel-schanz, m.
• Bockse-bart, m.
• Bocke-bôrt, m.
• Podasch, m.
• Bodell
• Pod?nt, f.
• Po-hahn
• Bohn, f.
• Bohne-brit
• Bohnekritche
• Bohnelied
• Bohnenas
• Bohnestecke
• Bohne-stroh
• bohnen, tr. v.
• Boïbel
• Boïm
• Boin
• Boïs, m.
• Pojier, n.
• pojieren
• Bok, m.
• Bokegesiht, n.
• Pokes, m.
• Pol
• Pol, m.
• Polak, m.
• polieren, tr. v.
• Polett, f.
• Polfer
• Polin
• Boll, f.
• Boll-äsch, f.
• Bollech, m.
• Bollen, m.
• Bollhammel
• Boller-loch, n.
• Boller-matz, m.
• bollern
• Bölles, m.
• böllesech, adj.
• Böllesechkät
• Boll-mehl, n.
• Bolle-mehl, n.
• Polmer, m.
• pol-rihtich
• Bols, m.
• Bols-ôder, f.
• Böls, f.
• polterech, adj.
• bolzen, intr. v.
• Bom
• Pomat
• Bommel
• Bom-neigelcher, Pl.
• Bomp, f.
• Pomp
• pompen
• bompeln
• Bompel-nekel, m.
• Pomper-nekel
• Bompes
• Bom-stratzer, m.
• bon-ärschelen, intr. v.
• Bong, m.
• Bongert, m.
• Bonifaz, n.
• Ponjar, m.
• Ponje, f.
• Ponsch, m.
• Bont, m.
• Pont, f.
• Pont, m.
• Ponte-lach, n.
• Bonzel, f.
• bonzeln, intr. v.
• bonz-enen, adv.
• bonz-owen, adv.
• Popp, f.
• Poppe-spil, n.
• Poppe-stek, n.
• Poppeli, f.
• Boppes, m.
• Bor
• Bor, f.
• bor, adj.
• bor, adj.
• Bor-bihn
• Bordügal, n.
• boren, tr. v.
• boren, tr. v.
• Porette
• Borj, m.
• borjen, tr. v.
• porjieren, intr. v.
• Porjier-kraut, n.
• Borkirch, f.
• borniert, adj.
• Borscht, m.
• Porsion, f.
• Bor-spicher, m.
• Port, f.
• Portegeld, n.
• Bortmonne, n.
• Porträ, m.
• Pos
• Bösch, m.
• Bösch-bu?t, m.
• Bösch-grond, m.
• Poscht, f.
• Poscht-kart
• Poschtkutsch
• Poscht-pärd, n.
• poschtelieren
• Poschten, m.
• Boschur
• Boss, f.
• Poss, m.
• Bosse, m.
• Bosse II, f.
• Bossecht, f.
• possen, tr. v.
• bossich, adj.
• bosslen, intr. v.
• Bossler, m.
• Poss-rut, f.
• Bossung, m.
• Bot, m.
• Pot 1
• Pot, m.
• Pote-giesser
• Pote, f.
• poten-grawich, adj.
• Poter, m.
• potern, intr. v.
• Pot-sack, m.
• Potsch
• Pot-chambre, m.
• Botsche
• Potsch-hafen, f.
• Bottel, f.
• bottel-rot, adj.
• Bottelter, f.
• Botter
• Potto, m.
• Bot-trawer, m.
• Botze, m.
• Hanf-botschä
• botzen
• Botzerei, f.
• Potz-pudel-nakech, adj.
• Bou, m.
• Bouf
• pouftech, interj.
• Boustof
• Bow
• Bowatz, m.
• Powei
• Brach
• brächen, intr. v.
• Brach-käfer, m.
• Brach-monat, m.
• Bräcke, f.
• bräcken
• braddelen, intr. v.
• Bradeler, m.
• Brädemer, m.
• braf, adj. u. adv.
• Praff, f.
• Praff-messer
• Praff-ro?t
• praffen, tr. v.
• Praffert, m.
• Prahler, m.
• brajern, intr. v.
• Brak
• Brakunie, m.
• Bräm, f.
• Brämer, m.
• Brand, m.
• Brandfass
• Brandkass, f.
• Brandsohl, f.
• brangen, intr. v.
• Brangert, m.
• Bränkel, n.
• Brannte-win, m.
• Bransel, m.
• branselech, adj.
• Braschen, f.
• Braschenêwe, Pl.
• Brasett, f.
• Brät, f.
• brät, adj.
• brät-spurech
• Brät-arsch, m.
• braten
• Brat-ecke, f.
• Präter, m.
• brätich, adj.
• Pratik, f.
• Bratsch, f.
• Bratsch, f.
• bratschech, adj.
• Brät-schof, f.
• bratzeln, intr. v.
• pratzen, intr. v.
• Brätzer, m.
• Pratzer, m.
• brauchen
• braukes, adj.
• Braulent, f.
• Braulet, f.
• Praum
• braun
• braunelzech, adj.
• Braut
• Braut-jong, m.
• Braut-mêdchen
• Braut-stuhl
• Pre, m.
• Brech, f.
• brechen, tr. v.
• Predell, m.
• predichen, intr. v.
• Predicht, f.
• Predijer
• Brei, m.
• Brei-dijel, m.
• Brei-sack, Pl.
• Breï-bich
• preibich, adj.
• breïdich, adj.
• Breiding, f.
• Breidung, f.
• breiech, adj.
• breïen
• Preier, m.
• Breïf
• preïfen
• Preïfong
• Breïl, m.
• Preiss, m.
• Preissen, n.
• preïwich
• Brek, f.
• Brek
• Brel
• Brellen-gickser, m.
• Bremm, f.
• Bremme
• Brems, f.
• bremsen, tr. v.
• Brenn, f.
• brennen, intr. v.
• Brenner, m.
• Brennetzel, f.
• Brennessels-tee
• Brenn-olich, m.
• Brenz, m.
• brenzeldich, adj.
• brenzen, intr. v.
• Brenzerte
• brenzich, adj.
• breseln, tr. v.
• Bresem, m.
• Bresen, m.
• Present, m.
• presentieren, tr. v.
• Bresla
• Bresel
• Press, f.
• pressieren, intr. v.
• Press-kammer, f.
• Prester-duttler
• Bretsch, f.
• bretschen, tr. v.
• breïtschen, tr. v.
• Brett, n.
• Bretzel
• Bretzel-sondech
• bretzen
• prewenieren, tr. v.
• prezis, adv.
• Brick, f.
• Brid, f.
• Brid, f.
• briden
• briderlich, adj. u. adv.
• Briderlichkät, f.
• Bridersch, f.
• Pridie, m.
• Bridigam, m.
• Brief, m.
• Brief-däschel, n.
• Briefer-kopp
• Briefsäckel, n.
• Brigardje, m.
• priglen, tr. v.
• Brih, f.
• brihen, intr. v.
• Briling, m.
• Brill, m.
• Brill-ärsch, m.
• brillen, intr. v.
• Briller, m.
• brillsen, intr. v.
• Brimber, f.
• Brimchen, f.
• Brime, m.
• Brimemesser
• Brimmen, m.
• Bremme-bese
• Bremmele-same, m.
• bringen, tr. v.
• Brinnel, n.
• Brinnett, n.
• Pris, m.
• Pris, f.
• Pris-dudel, m.
• Brisel, n.
• briselen, intr. v.
• prisen, tr. v.
• Prisong, m.
• Brit-knaw, m.
• britlen, intr. v.
• britlich, adj.
• Brit-maidel, n.
• Brit-rose, f.
• Britsch
• Britsch, f.
• Britsche-lecker, m.
• Britsch-wan, m.
• britsich, adj.
• Brit-stuhl, m.
• Broch, m.
• Broch, f.
• Brochenn, f.
• Broch-mont
• Broch-stelzchen, f.
• broch, adj.
• brochen, tr. v.
• Brockel, m. f.
• Brockelfresser
• Brocken, m.
• brocksen, intr. v.
• Brocksert, m.
• broddeln, intr. v.
• Brode, m.
• broden, tr. v.
• brodieren, tr. v.
• profarscht
• Profarschthät, f.
• Professer, m.
• Profit, m.
• Profitchen
• profiterlech, adj.
• profitieren
• prolchern, intr. v.
• Brolen, m.
• Brombier, m.
• Brome, m.
• bromeen
• brommen, intr. v.
• Broms
• Bronk
• bronkich, adj.
• Bronsch, m.
• bronschen, intr. v.
• Bronz-döpen, n.
• bronzen
• Bronzert, m.
• proper, adj.
• Propertet, f.
• Brosch, f.
• Broscht
• Prosse-werbal, m.
• Brot, n.
• Brotdeich
• Bro?t-deïer
• Bro?t-gewenner
• Bro?therr
• Bro?tkurwel
• Bro?tschâf
• Bro?tschank
• Bro?tschaft, m.
• Bro?tschiess, n.
• Brot-imm, f.
• brotschen, intr. v.
• Brott-eck, f.
• brotten, intr. v.
• Brott-sack, m.
• Prow, f.
• prowat, adj.
• Prowenz, f.
• prowieren
• Prozess, m.
• prozessen, intr. v.
• Prozession, f.
• Bruch, m.
• bruchen
• brucken, intr. v.
• Bruckert, m.
• Bruder, m.
• Bruders-bu
• bruddelen, intr. v.
• Bruddel-krug, m.
• Prum, f.
• Brummebâm, m.
• Praume-gebäscht, n.
• Praume-schuedi, m.
• brum-brenzeldich, adj.
• Brumm-breien, f.
• Brummel
• Brummelbär
• Brummelsack
• Brummelsupp
• brummelen, intr. v.
• Brums, f.
• Brumse-kepp, Pl.
• brun, adj.
• brun-acheldich, adj.
• Brunken, m.
• Brunnen, m.
• Brunnenkress
• Brunnenrehr
• Brunnentrog
• Brunnenwasser
• Brunz, n.
• Brunzkiwel
• Brunzloch
• brunzen, intr. v.
• Brunzer
• Brus, f.
• Brus, f.
• brusch, adj.
• Bruscht, f.
• Bruschtduch
• Broschtkär, m.
• Bruschtkaschten, m.
• Bruschtlappen
• Bruschtmur
• Bruschtzucker
• Bruscht-duch, n.
• Bruscht-lappen, m.
• brusen
• Bruser, m.
• Brusersch(e), f.
• Brusert, m.
• Brus-knochen
• Brus-kopp, m.
• Brus-schenkel, m.
• Brut, f.
• Brut, f.
• Brutfihrer
• Brutstick, n.
• brutlich, adj.
• prutzen, intr. v.
• prutzich, adj.
• Prutz-kopp
• Bu, m.
• Buwe-glock
• Buwe-narr
• Buwerecht, n.
• Buwe-streich
• buwe-tortich, adj.
• Bubel-hahn, m.
• Bubel-kapp, f.
• Bubeller, m.
• Buben-glock
• Bubetz, m.
• bublen, intr. v.
• Buch, m.
• Buch-binner
• Buch, m.
• Buch-grimme
• Buch-weh
• Buch, f.
• Buch-bit, f.
• Buch-keche
• Buch-stuhl, m.
• Buch-wäschersch, f.
• Buchwäschers-gespräch
• Buschwäschers-klabber, f.
• Buch, f.
• Buchfink
• Buch, f.
• Buchfink
• Buch, f.
• buchen, tr. v.
• Buchs, f.
• Buchse-sack, m.
• Buchsen-knöpp
• Buchsen-schisser
• Buchse-kirw, f.
• Buchs-bam, m.
• Buch-weh
• Buck, m.
• Buckel, m.
• B.-schmêr, f.
• buckeldich, adj. u. adv.
• bucken, intr. v.
• Buck-hofen, Pl.
• Pucket, m.
• Puddel, m.
• Pudder, m.
• pudderen, tr. v.
• puddlen, refl. v.
• Budell
• pudel-nackich, adj.
• pudel-nass, adj.
• budé’n, intr. v.
• Budik, f.
• Butiks-frâ, f.
• Budsche, n.
• Puff, m.
• puff, interj.
• puffech, adj.
• buffen, intr. v.
• puffen, intr. v.
• puffen, tr. v.
• Puffer, m.
• Puffert, m.
• Buffing, m.
• buge
• Bugel, f.
• Bugel-íse, n.
• Buger
• buglen, tr. v.
• buglich, adj.
• Buï, m.
• buïwen, tr. v.
• buja
• Bukenum
• Pul, m.
• Bull, f.
• Pull, f.
• Bull-dock, m.
• Pulwer, n.
• Bum, f.
• Pumat, f. n.
• Bumbes-kruk, m.
• Bummel-dorn, m.
• Bummer, m.
• Pump, f.
• pumpen, tr. v.
• Pumper-nickel, m.
• Bumpes
• Bumpesin, n.
• Pumpje, m.
• Pund, n.
• Punde-bire, f.
• Pundwis
• bunfa, adv.
• Bungert
• Bungsch(t), m. f. n.
• Pungsch
• Bunn, f.
• Punt, f.
• Bunte, m.
• Bunzel, n.
• Pup, m.
• Pup-lach, n.
• Pup-sack, m.
• Pupeller
• pupen, intr. v.
• Pupert, m.
• Buppes
• bup-satt, adj. u. adv.
• Bur, m.
• Bure-brot
• Burebub
• Bauere-jong
• Bure-koscht
• Buremädel
• Bure-mod, f.
• Buregredel
• pur
• Bur(e)ch
• Bure, m.
• Burekress, f.
• Bure-krôp, m.
• Burwasser
• buren, intr. v.
• Purett, f.
• Purgatz, f.
• Burich, f.
• puritich
• Burjer-mäschter, m.
• Purpel
• Burrasch, m.
• burren, tr. v.
• bursch, adj. u. adv.
• Bursch-mann
• Burscht, m.
• Burzel-buck, m.
• Burzelin, n.
• Burzelinfawrik
• burzelinen, adj.
• Burzels-da, m.
• Bus, f.
• Bus-predicht
• Bus, f.
• Pus-backe
• Pus, f.
• Busch, f.
• Buschem, m.
• puschen, intr. v.
• Puschert, m.
• Buschi, f.
• buschieren, intr. v.
• Buschong, m.
• Buscht, m.
• Buschte-benner, m.
• Buschte-krëmer, m.
• Puschtur, f.
• Busem, m.
• pusperlich, adj.
• Bu'staw, m.
• bu'stawieren, intr. v.
• Butek
• Butell, f.
• Butsch, f.
• Butsch, f.
• Putsch, m. f.
• Putsch-blume
• Putschlerche
• butschen, intr. v.
• putschen, tr. v.
• Putschert, m.
• Puscher, m.
• Putt, f.
• Butteln, f.
• Butter
• Butterblum
• Butterfass
• Butterfrâ
• Buttergrumbir
• Buttermilich
• Butterschärr, f.
• Butterschmêr, f.
• puttich, adj.
• Putticher
• Butze, m.
• Butzel, f.
• butzen, tr. v.
• butzen, tr. v.
• Butzert, m.
• Butz-frau
• Butz-lump
• Butz(e)mummel, f.
• Butz-pulver, n.
• Butz-woll, f.
• Buwe-

C

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

D

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• da
• Da
• dab, adj.
• däbbelen
• dabbern, intr. v.
• tabeldich, adj.
• daben
• Dabo, m.
• Dach, m.
• dach-dächlich, adv.
• Dach-glock, f.
• Dach, m.
• Dach-pätt, n.
• Dach-traf
• Dach-stuhl
• Dach-zeïl, f.
• dach, conj.
• dachen, intr. v.
• dachen, intr. v.
• Dachs, m.
• Dachs-hond
• dächsen, tr. v.
• Dachtel, f.
• dachtelen
• Dach-traf, m.
• dack
• dacks
• dacken, tr. v.
• Dacker, m.
• Dada
• Dada, n.
• Dadang, f.
• Dadang, f.
• daderen, intr. v.
• Daddel, m.
• daddeldich, adj.
• taddelen, intr. v.
• Taddeler, m. f.
• Taddelesch, m. f.
• taddelich, adj.
• Dadder, m.
• Dadder, m.
• Dadder, f.
• dädichen, intr. v.
• daen
• Daf, f.
• Dâf-breïf, m.
• Dâfbuch
• Dâfgôt
• Dauf-reckl
• Dâf-stän
• Dâfpätter
• daf
• Tafel, f.
• dafen
• däfen, tr. v.
• Taffet, m.
• Dafhät, f.
• dafor, adv.
• daheim
• dehäm
• Daifer, m.
• däjlich, adj. u. adv.
• Tak, m.
• Tâke-schâf, m.
• Tâkeschesser
• däkich
• Dal, n.
• Däl
• dälen
• dälber, adj.
• Talch, f.
• Da'lehner, m.
• dälen
• Daler, m.
• Tali, m.
• Dalkes, m.
• dalkich, adj.
• Talleng
• dälmals, adv.
• Da'lohn, m.
• Talon, m.
• däls, conj.
• dälen, conj.
• Dälung, f.
• dälwen, tr. v.
• Dam, f.
• dambi, interj.
• Tambur, m.
• Tambur-major
• damidech, adj.
• Damaschten
• Tamaschten
• Damaschtepraume-bâm
• Damelleren
• Damm, m.
• dammen, tr. v.
• dämmern, tr. v.
• dämmerich, adj.
• Damp, m.
• Dampmaschin
• Dampnudle
• Dampschef
• dämpen
• Dämpert, m.
• dämpich, adj.
• Dämpsch-huschte, m.
• Dank, m.
• Dankeswert, adj.
• dankber, adj.
• Dankberkät
• danken, intr. v.
• Dann, f.
• Danne-bâm
• Dännebösch, m.
• Danneholz
• Dannen-fink, m.
• Danne-strauss
• Dännen-zâp, m.
• dann, adv.
• dannen, adj.
• dannen, adv.
• Tant, f.
• Danz, m.
• Danzbär
• Danzknopp
• Danzmäschter
• Danzmusik
• Danzpeter
• Danzsal
• Danz-dere-männchen, m.
• Dänze, f.
• danzen, intr. v.
• Dänzer, m.
• dänzerech, adj.
• Dänzler
• Dänzlersch
• Tapasch, m.
• Tapert, m.
• Tapet, f.
• tapich
• Dapp
• Tapp, f.
• täppele
• Tappen, f.
• tappen, intr. v.
• tappen, intr. v.
• dapper, adj. u. adv.
• Tappes, m.
• Dar
• Dar, f.
• darahter, adv.
• darfen
• dërfen
• Darm, m.
• tarrelsich, adj.
• Darschtech
• Tart, f.
• Tarte-plättel, m.
• Turte-schiene, f.
• darwen, intr. v.
• Täsch, f.
• Täschel-krut, n.
• dass, conj.
• Tass, f.
• dässemen
• dat
• Dat, f.
• Tata, f.
• däter, adv.
• dato, adv.
• Datsch
• Datsch, m.
• Datsch III, f.
• Tatsch, f.
• datschen, tr. v.
• tatschen, intr. v.
• dätscheln
• Datschert, m.
• datschich, adj.
• Datterich, m.
• tattern, intr. v.
• tättern, intr. v.
• Dau, m.
• Dau, f.
• Daudel, m.
• taudelen, intr. v.
• daudern, intr. v.
• Dau-deschtel
• dauen, tr. v.
• dauen, intr. v.
• dauen, intr. v.
• dauen
• Dauer
• dauer-häftich, adj.
• Dauf
• dauf
• Daum
• daums-dek, adj.
• dauschen, intr. v.
• tauschen
• Tausch
• dausend, num.
• hunert dusich
• Dausend-gulle-krut, n.
• Tauwen-stesser, m.
• dauzen, intr. v.
• Tax, f.
• d?belen, tr. v.
• Debo, m.
• Dechen, m.
• Deck, f.
• Deckbett
• deck, adv.
• deck-mol
• Deckel, m.
• Deckel-koref, m.
• Deckel-schneck, f.
• decken, tr. v.
• decklen, tr. v.
• Dede, n.
• dedengen
• dedersch
• Dedor
• defflen, tr. v.
• dehäm
• Dei, m.
• dei, adj.
• deibelhaftich
• Deiblerei
• Deich, m.
• Deich, m.
• Deich, m.
• deïdeln
• deïden, tr. v.
• deïdlech, adj.
• Deïdrech
• deien
• deier
• Deierecht, f.
• Deier-johr, n.
• deierlech, adj. u. adv.
• Deierlechkät, f.
• Deïf
• Deifhenker, m.
• Deïft, f.
• Deih, m.
• Deiker, m.
• Deiksel, n.
• Deil
• deilen, tr. v.
• Teimer, m.
• teimeren
• Deimerlenk, m.
• Deimelenk, m.
• deïnen
• Deïnscht
• teïnen, intr. v.
• Deïner, m.
• deïnescht, adv.
• Deïpert, m.
• Deïschta
• deischter, adj. u. adv.
• Deischtert, f.
• deïseit, präp.
• Deisem, m.
• deisemen, tr. v.
• däsemen, tr. v.
• Teiss
• Teissel
• deiten, intr. v.
• deitlich, adj.
• Deitlichkät, f.
• deitsch
• deïwech, adj.
• Deiwel, m.
• Deïwels-bänner, m.
• Deiwelsdreck, m.
• Deiwels-stark, n.
• Deiwelerei, f.
• Deibelerei, f.
• deiwelhaftig
• Deiwenker
• Deïwerei, f.
• Teje
• dek
• teken, intr. v.
• Deksel
• Dekt
• Dell, m.
• Dell, f.
• Teller, m.
• tellern, tr. v.
• Dellt
• de-mal, adv.
• Demant, m.
• Tember, m.
• Tember-papeier, n.
• dem-noh, adv.
• Dempel, m.
• Tempel, m.
• Tempel-här, m.
• Demut
• den
• dene
• denen, tr. v.
• Dengel-gescherr, n.
• Dengel-stock, m.
• dengen
• denget-we'n, adv.
• denglen, tr. v.
• denken, intr. v.
• Denn, m. f. n.
• Denn-dir, f.
• Dennrês
• denohter, adv.
• Tensch, m.
• Denschda
• Den-schesser, m.
• Dent, f.
• Deppches-moss, f.
• Teppel
• teppelech
• teppelen, intr. v.
• Deppen
• Teppi, m.
• der
• der, pron.
• der, pron.
• Der
• der-
• der-bant
• der-bei, adv.
• der-durech, adv.
• derent-we'en, adv.
• der-erscht, adv.
• Deres
• derfen, Hilfsztw.
• der-gent, adv.
• der-hanner, adv.
• der-hoïn, adv.
• Derk, m.
• der-lanscht, adv.
• der-lescht, adv.
• der-mat, adv.
• Termen
• Termin, m.
• der-newen
• der-nieden, adv.
• der-noh, adv.
• der-ohter, adv.
• Terpetin, m.
• Terpetinolich
• Derre, n.
• Terro, m.
• der-selwich
• der-sonner, präp.
• der-teschen, adv.
• der-vir, adv.
• der-vun, adv.
• der-wert, adv.
• der-widder, adv.
• der-zu, adv.
• d'es, interj.
• Desch
• Deschtel
• Deschtel-do?ch
• Deschtel-veilchen, m.
• -fenkeltchen, m.
• Teschtement, n.
• desseit, präp.
• Tessel, m.
• tesseln, tr. v.
• Desser, m.
• de-von, adv.
• devorde, adv.
• d?weren, intr. v.
• Dewi, m.
• Dezember, m.
• Tibi, m.
• Dich, m.
• Dichel, f.
• Dicheldole
• Dicht, f.
• dick, adj. u. adv.
• Dick-kopp
• Dick-milch
• Dick-panz
• Dick-ribe
• Dickschädel
• Dick-wangst
• Dick-wurzele
• Dickchet, f.
• Diddel
• die
• Dieb, m.
• dief, adj. u. adv.
• Diele, f.
• Diele-bode
• Dile-wand, f.
• dielen, tr. v.
• dienen, intr. v.
• dienlich, adj.
• Dienschda, m.
• Dienscht, m.
• Dienschte, m. Pl.
• Dier, n.
• Dier-besch, m.
• Dier-gard
• dier, adj. u. adv.
• dieschten, intr. v.
• diffisil, adj. u. adv.
• Diger, m.
• dihten, intr. v.
• dijelech, adj.
• Diks, m.
• Dikt, f.
• Dilpe-datsch, m.
• Tilpel, m.
• Timel-wan, m.
• dimmelen, intr. v.
• Dimmel-wetter, n.
• Dimmer-stein, m.
• dimpen
• din
• Dindle, f.
• Dinel
• Ding, n.
• Dings, n.
• dingen, tr. v.
• dinken, intr. v.
• dinn, adj.
• dinn, adj.
• dinn-heidich
• Dinn-schisser
• Tinnes, m.
• Tint, f.
• Tinte-beer
• Dinde-budell
• Tunte-pabier
• Tinteschisser, m.
• tiplich, adj.
• Tippel, m.
• Dippen, m. n.
• Deppe(n)-fescht, n.
• Deppe-fläsch, n.
• Dippe-giesser
• Deppe-krämer
• Dir, f.
• Dir-lumpe, f.
• dir
• dir, pron.
• Tirang, m.
• Dirann, m.
• Tir-buschong, m.
• diren
• dirängelen, tr. v.
• dirfen
• Tirk, m.
• Tirkisch, adj.
• tirkelen, intr. v.
• tirkelich, adj.
• tirkelech, adj.
• Tirken-kor, n.
• Dirmel, m.
• dirmeltich, adj.
• dirm?l?n, intr. v.
• Dirmeler, m.
• tirmen, intr. v.
• Tirmer, m.
• Tirschle
• Tirscher
• tirschlen, intr. v.
• Tirteng, m.
• dirzen, tr. v.
• Tisann, m.
• Disch, m.
• Disch-deck
• Disch-duch
• Disch-messer
• Disch-nâper
• Dischplatt
• Disch-pot
• Dischel
• Dischelfink
• dischen, tr. v.
• tischen
• derteschen
• dischlen
• Dischta
• Dischtel
• Dischtel, f.
• Dischtel-zwi(g)
• Dischel-fink, m.
• diskrieren, intr. v.
• disperich, adj. u. adv.
• dis-reis, adv.
• Tissel, m.
• Dissel-kett
• Dissel-hoke
• Dissel-nagel
• diten, intr. v.
• Titi, m.
• Titjes-wuer, f.
• titlieren, tr. v.
• ditsch, adj. u. adv.
• Ditscher, m.
• Ditsch-land, n.
• Deitsch-land, n.
• Titt, f.
• titteln, intr. v.
• Tiwel
• do, adv.
• do-beï
• do-enen
• do-ener
• do-eran
• do-erdurch
• do-er?m
• do-erfort
• doerohter
• do-hannen
• do-her
• do-inge
• do-îwer
• do-newen
• do-niden
• do-nîn
• do-riwer
• do-rumer
• Toalzireï, m.
• do-bannen, adv.
• do-baussen, adv.
• Dobe
• dobel, num.
• Dobelt, n.
• doben, intr. v.
• Tobias, m.
• doblieren, tr. v.
• Doblun, f.
• doch, conj.
• Dochter, f.
• Dochter-mann
• Tock-hond, Pl.
• Tockle-belle, n.
• Dod, m.
• Dods(s)-angscht
• Dode-baum
• Dod(s)-bett
• Dodsind
• Dode-zäche
• Dode-geschmack
• Dode-kleidre
• Dode-vowel
• Dode-wan
• Dode-farb
• Dode-baum, m.
• Dode-fall
• Dode-glock, f.
• Dode-gräber, m.
• Dode-klädesch, f.
• Dode-kohlen
• Dodel, m.
• Dode-lad, f.
• Dode-mess, f.
• Doder, m.
• Doder II, m.
• Dode-vesper
• Dode-vogel, m.
• Dode-wa'n, m.
• Dode-zächen, n.
• Todi, m.
• Dodo, m.
• Tods-amen, m.
• dofor
• Doggele, n.
• Dogg-nas, f.
• Doï
• doï
• doïw
• Doïf
• Dokes, m.
• Dokter, m.
• Dokterei, f.
• dokteren, intr. v.
• dokterieren, intr. v.
• Dol, m.
• Tol, m.
• Dole, m.
• Dole-macher
• Dole-moller, m.
• Dole-schluffer
• Dolen
• dolen
• Dolepane, f.
• doll, adj. u. adv.
• toll de moll, adv.
• Tolle, m.
• Tölpes, m.
• Dolze, m.
• Tombero, m.
• Dumbero-pärd, n.
• Domino, n.
• domm
• Dommel-dor, m.
• Dommerei, f.
• Dommes, m.
• Dommesdick, m.
• Domp, m.
• Tomp, m.
• dompech, adj.
• Dompechkät, f.
• Dömpel, m.
• dömpen
• tompen
• Dompscht, m.
• dompschten
• Ton, m.
• Ton
• do-niden, adv.
• Donk, f.
• donken, intr. v.
• donker-forwech, adj.
• Tonkert, m.
• Tonn, f.
• Donner
• donnern
• Donneschtech
• Tontsch, m.
• Tope, f.
• topen, intr. v.
• Topert
• Topert
• topich
• Dopp, m.
• dopp-wäcklen, intr. v.
• Top-schwanz, m.
• Dor, m.
• Dêre-heck
• Dêreholz, n.
• Dor, n.
• dor-erscht, adv.
• Dorf, n.
• Dorf-bëse, m.
• Dorf-fôer, m.
• Dorfgasett, f.
• Dorf-tier, n.
• Dorlips, f.
• Torneschter, m.
• dorr
• dorren, tr. v.
• Torschong, m.
• dort, adv.
• dortich, adj.
• Dortichbeeren
• Dortichkeit, f.
• dosen, intr. v.
• Dosen
• Dôt
• dot, adj.
• Dot-feind
• dot-krank
• dot-meïd
• Dot-schlach
• Dotschle'er
• do't
• Dotsch, m.
• Dotsch, f.
• Totsch, f.
• Totsch, f.
• totschen, tr. v.
• toutschen, tr. v.
• tottelen
• Totteler, m.
• Dotz, f.
• Totz, f.
• totzech, adj.
• totzen, intr. v.
• Totzerei, f.
• Dotzert
• Totzert, m.
• Totz-klos, m.
• toweldich
• towen, intr. v.
• Tra, m.
• Drach, m.
• Trach
• dräch, adj.
• trachten, intr. v.
• tracken, tr. v.
• traddelen, intr. v.
• Traddeler, m.
• Draf, m.
• Dach-draf
• Draguner, m.
• Dräh, f.
• Dräh-bank, f.
• Dräh-orjel
• Dräh-stuhl, m.
• drähdich, adj.
• Drähdichkeit, f.
• drähen, tr. v.
• drähen
• Dräher, m.
• Draht
• Traht, f.
• dräjen
• Drajer
• traktieren, tr. v.
• dra'kucken, intr. v.
• Trallje, f.
• Tram, m.
• Drâm-bouch, n.
• trämen, tr. u. intr. v.
• Trämerei
• Drämesch, f.
• Trampel, m.
• Trampel-dier, n.
• tramplen, intr. v.
• trâ’n
• Trän, f.
• dränglieren, tr. v.
• Drank, m.
• Trank, m.
• Drankâpel, m.
• Drank-bir, f.
• Drank-fâs, n.
• Tränk, f.
• tränken, tr. v.
• dranken
• drenken
• Trant, m.
• tränteln
• trändeln
• Trap, m.
• Tra'pote
• Trapp
• Drappen, m.
• Trappen
• trappen, intr. v.
• Trappert, m.
• trappieren, tr. v.
• trapp-weis, adv.
• Trasche
• Draschel
• Tra'schemel, m.
• Tratsch, f.
• Tratsch, f.
• tratschen, intr. v.
• trätschen, intr. v.
• tratschich, adj.
• Tratscher, m.
• Drau, f.
• Draubuer, m.
• trauen I, tr. v.
• trauen, tr. v.
• Trauer
• trauern
• Trauer-gezei, n.
• Drauf, m.
• Drauwe-kranz, m.
• Drauwe-mônt, m.
• Drauwe-stack, m.
• Drauwe-wêder, n.
• Traufel
• Drau-liht, n. m.
• Tröh-liht, n. m.
• Draum
• Trausch
• trauschech, adj.
• Traut
• drauwen, intr. v.
• Trawante
• Trawe, f.
• Trawers, f.
• trawers, adv.
• drechen
• Drechent, f.
• Dreck, m.
• Dreckbandel
• Dreckbalzer
• Dreckbansch
• Dreckbope
• Dreckbur
• Dreckding
• Dreckloch
• Dreckmerder
• Drecknescht
• Drecks-profet
• Drecksack
• Drecksouw
• Dreckspatz
• Dreckvogel
• dreckich, adj.
• Dreckichkät, f.
• Drecksert, m.
• treden, intr. v.
• treffen, tr. v.
• Treffer, m.
• Dreh-hälsche, n.
• Drähter
• Dreh, f.
• Dreh-pluk, m.
• Dreht-gar, n.
• Dreh-wan, m.
• Drei, num.
• drei-änich
• dreibänich
• drei-dobel
• dreierlei
• Dreifaltich(kät)
• dreijährich
• drei-spännich
• drei-vêrels
• Trei, f.
• Treihät
• trei, adj.
• trei-herzech
• Dreiakels, m.
• Dreiakelsbild
• Drei-duer, m.
• drei-genäht, adj.
• Drei-Herre-mess, f.
• Drei-kineks-dâch, m.
• dreimen
• Treip, f.
• Treipe-breïht, f.
• Treipe-fett, n.
• Treipe-gefölls, n.
• Treipen-hêrchen
• Treipe-kreitchen, n.
• Treipe-verschlöppong, f.
• Treip, f.
• Treipe-breïht, f.
• Treipe-fett, n.
• Treipe-gefölls, n.
• Treipen-hêrchen
• Treipe-kreitchen, n.
• Treipe-verschlöppong, f.
• dreïw
• dreïwelzech, adj. u. adv.
• Dreïwelzechkät, f.
• dreiwen
• dreken
• Dreker
• Dreker, m.
• Drekerei, f.
• trelen, intr. v.
• Tremolt, m.
• Trendel, m.
• trendeln, intr. v.
• Trendler, m.
• Trendel-meier
• Gotts-trendler
• Herrgotts-trendler
• Treng, m.
• drenken
• Trenz, f.
• Trep(s)
• dreps-nâs, adj.
• Dreps-nues, f.
• trepen
• drepsen
• Trepp, f.
• Treppe-gelänner, n.
• Treppen-haus
• Treppe-kummer, f.
• Treppen-tret, m.
• treppeln, intr. v.
• Treppeler, m.
• Treppling, m.
• Drepsert, m.
• dreschaglen
• Dreschagler
• dreschen, tr. v.
• Drescher, m.
• Drescher-lohn
• Drescherleck, m.
• treschten, tr. v.
• treschterlich, adj.
• treïschlech, adj.
• Dressi, m.
• Dressi's-schâf, m.
• Tret-bitt, f.
• Trett (Tratt)
• Tretz
• tretzen
• trib, adj. u. adv.
• triben, tr. v.
• Tribenal, n.
• Tribsal, m.
• tribselich, adj.
• Trichter, m.
• Trick, m.
• Dricke-männche, m.
• dricken, tr. v.
• Dricker, m.
• Driesch, m. n.
• driesch, adj.
• Triko, m.
• Drili
• Drill, f.
• Trillbobe, m.
• Drille-bor, m.
• drillen
• trillen
• Trillert, m.
• Drilles, m.
• drim, adv.
• Trim, f.
• trimen, intr. v.
• drimmen, tr. v.
• dringer, adv.
• trinken, tr. v.
• Drip
• Trip
• Tripel, n.
• dripen, intr. v.
• Trippen-schleiferten
• tripplen
• trischaken
• Trischackspiel
• Drischling
• trisselieren, intr. v.
• drissich, num.
• dritt, num.
• Tritt, m.
• dritten, refl. v.
• Dritter, m.
• Dritz, f.
• dritzen, tr. v.
• driw
• Driwel
• triwelieren, tr. v.
• Triwelieres, n.
• Driwen, n.
• triwen, tr. v.
• Triwenal
• driwer, adv.
• dri-zehn, num.
• Dro, f.
• Drô-bâm, m.
• Drô-band
• Drô-bei, f.
• Drô-dunn, f.
• Dro-patt, f.
• Drock, m.
• Drock-fehler
• Trodel, m. f.
• Trof, m.
• Trog, m.
• Drohne, f.
• Droht, m.
• Droht-eisen
• Droht-säl, n.
• Droht-spitz
• Droht-zang
• Droïm
• droïwen
• drolech, adj. u. adv.
• Troll, n.
• trollen, refl. v.
• Trölles, m.
• Tröl-liht
• Droll-moll, f.
• Tromm
• Tromp
• Trompet
• trompeten
• Dron, m.
• tronen, intr. v.
• Dronk, m.
• dronken, adj.
• drop
• drop an derwider, adv.
• Dro-patten
• drop-machen, tr. v.
• Drop-mächer, m.
• Drop-mächersch, m.
• Tropo, m.
• Dropp, f.
• Troppen, m.
• Droschel, f.
• Droschel, f.
• Troscht, m.
• troscht-midich
• Tross, f.
• trossen, refl. v.
• sich, refl. v.
• Troter, f.
• troteren, intr. v.
• Trotsch
• trotschen
• Drott, f.
• Trott, f.
• drotten, tr. v.
• Trotz
• trotzen
• drowen, adv.
• Drub
• Trubbel, m.
• trubbelech
• Trubbelement, m.
• trubel, adj.
• Truben-hängel, f.
• trublieren, tr. v.
• dru'brengen, tr. v.
• Druck, f.
• trucken, adj. u. adv.
• drucken, tr. v.
• trucken
• Drudel
• Drudel-sack, m.
• drudlen, intr. v.
• Drüeli, m.
• Drüel-lätschel, n.
• Druet
• druf
• druf-driwen, tr. v.
• Druff, m.
• Truffel, f.
• druf-gehn, intr. v.
• Druf-geld, n.
• Truite-fisch, m.
• truiwen
• dru'kreïen, tr. v.
• Trulles, m.
• drum, adv.
• Drumm, m. n.
• Drumm-fasem, m.
• Trumm, f.
• Tromme-schlä’er
• Trumm, f.
• Tromme-schlä’er
• trummen
• Drump, m.
• Trump, m.
• Trump-ass
• trumpen
• trompen
• Trumpet, f.
• Trumpetepulver, n.
• trumpeten, intr. v.
• Trumpeter, m.
• trumpieren
• trumplen
• Drum-sä, f.
• drunnen, adv.
• Trunsch, f.
• Trunsch-bett, n.
• trunschen, intr. v.
• Trunschert, m.
• Drupp
• Trur, m.
• truren, intr. v.
• trurich, adj.
• Drus, f.
• Trusch, n.
• Drusen, f.
• Drusenbrantwin, m.
• drusich, adj.
• druss, adv.
• Trutz, m.
• Trutzkiwel, m.
• trutz, präp. m.
• trutzen, intr. v.
• trutzich, adj.
• trotzech, adj.
• Truw, f.
• Driwel-drabbe
• Driwelkerne
• Driwelkuche
• Tscholi, m.
• du
• Dub, f.
• Duwe-schlag, m.
• Tubak
• Dubbel, m.
• dubbels-noh
• dubbern
• Dub?l, m.
• Dubi
• Dubile, m.
• dublen, intr. v.
• dublich, adj.
• Dublon
• Dubrich, m.
• Duch, n.
• Duchwiewer, m.
• duchen, adj.
• Duchten
• duchten, tr. v.
• Duckel-muser, m.
• ducken, refl. v.
• sich, refl. v.
• tucken, tr. v.
• ducklen, refl. v.
• sich, refl. v.
• Duck-sal, m.
• tuddelen, intr. v.
• duddern, intr. v.
• Dudel, m.
• dudeldich, adj.
• dudeln, intr. v.
• Dudel-sack, m.
• Duder
• Du-dischel, f.
• Dudler, m.
• Dudu
• duer, adv.
• tuffech, adj. u. adv.
• Tuff-stän, m.
• Duft, m.
• duftzich, adj.
• Dügel-müser
• Tujar, m.
• Dujend, f.
• dujendhäftich, adj.
• Tulepant, f.
• Dulett, f.
• Tull, m.
• Düll-kopp, m.
• Tumbro
• Tumen
• Dumesmärk, m.
• dumm, adj.
• Dummen, m.
• Dummen-noler, m.
• Dummes-dick, m.
• Dumme-nekel
• Dummheit, f.
• dummlen, refl. v.
• sich, refl. v.
• dumpsich, adj.
• tun
• Dunder
• dunkel, adj. u. adv.
• Dunkel-mann
• Dunkelhät
• dunken
• tunken
• Dunken-brot, n.
• Dunn
• Dunn, f.
• Dünnel, m.
• dunnen, tr. v.
• Dunner, m.
• Dunner-jis, interj.
• Dunnerleder
• Dunner-steck, interj.
• Dunner-wetter
• Dunder-weschbel
• dunneren
• Dunnersch-da, m.
• Tunte
• Tupel, m.
• Tupi, m.
• Tupi, m.
• Tupp, f.
• tuppelsdich, adj.
• Tuppen, m.
• tuppen, tr. v.
• Duppes, m.
• Duppmieser
• Dur, f.
• dur
• Tur, m.
• Tur-eil, f.
• Turmäschter, m.
• Durn-schliesser, m.
• Turschisser, m.
• Tur, f.
• Durang, f.
• durch
• Durch-gänger, m.
• Durch-laf, m.
• durch-machen, tr. v.
• durch-us on durch-än, adv.
• durch-witschen, intr. v.
• Durch-zuck, m.
• Durdel-dub, f.
• duren, tr. v.
• duren, intr. v.
• durfen
• dur-fier, adv.
• Durich-zug, m.
• durjenän, adv.
• Durkel-dauf, f.
• turkeln
• Dürledü, m.
• Turlips
• Turletein, f.
• Durm, m.
• turmentieren, tr. v.
• Turne, f.
• Turnips
• dur-noh, adv.
• Durr, f.
• Durren-oli
• durr, adj.
• Durr-bir(e), f.
• durren, tr. v.
• turren, tr. v.
• Durr-hengscht, m.
• Durr-lips, f.
• Durschel-stoin, m.
• Durscht, m.
• Tursch(t), m. f.
• Turscht-messer, n.
• turschten, tr. v.
• durschtisch, adj.
• Turt
• Durde-blech
• Durdekärwel
• Durtel-dauf
• Dus, f.
• dus, adj. u. adv.
• Dus
• Tus, f.
• Tusch
• Tusch II, m.
• Tusch, f.
• tuschen, tr. v.
• duschper
• Duscht
• Duschtel, m.
• duschter, adj.
• Duschterchit, f.
• duschtren, intr. v.
• Dusel, m.
• duselich, adj.
• duschelech, adj.
• duselich, adj.
• duschelech, adj.
• duseln, intr. v.
• duscheln, intr. v.
• dusemang, adv.
• tusen, tr. v.
• dusich
• dusselen, intr. v.
• Dussele(r), m.
• Tut, f.
• Tutefabrek, f.
• tuten, intr. v.
• tuten, intr. v.
• Dutsch
• tutscheren, tr. v.
• duttlen, intr. v.
• Tutu, m.
• Dutzend, n.
• dutze-wis
• Duw
• Duw
• Tuwak, m.
• Duwaks-pif, f.
• tuwaken, tr. v.
• Duwe, n.
• duwern
• duzen
• Twisel, m.

E

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• eb, conj.
• ebbe
• ebber
• ebbes
• ebbe-se-meh, adv.
• -ech
• Eck, m.
• Ecke, m.
• Eckhus
• Eckstän
• Eckerling, m.
• eckich, adj.
• Eck-stän, m.
• -eddi
• Edel-frau, f.
• edjes, interj.
• Edwa
• Edwar
• Efalt, m.
• Effekt, m.
• effentlich, adv.
• eflech, adj.
• Eflech-kät, f.
• e-gangs, adv.
• Egg, f.
• Eggzant
• eh
• Eh, f.
• Eh-stand
• eh-dach, adv.
• ehnder, adv.
• Ehr, f.
• ehr-bar
• Ehrbarkät
• ehrbidich
• Ehrbidichkät
• ehrlich
• Ehre-preis, m.
• ehr-gizi(ch), adj.
• ehr-lich, adj.
• ehrwirdi(ch), adj.
• Ei, n.
• Eier-blum
• Eier-dippche
• Ei-doder
• Eierdotsch, m.
• Eierkärwel, n.
• Eier-kuche
• Eier-misel, n.
• Eier-wisel
• Eich, f.
• Eichbâm
• Eichkill
• Eiche-laub
• Eich-häsel
• Eichert, n.
• Eichel, f.
• Eichelkaffee
• Eid, m.
• Eidechs, f.
• eidel, adj.
• Eidem, m.
• Eidems-kammer
• Edemsplätz, f.
• eideren, intr. v.
• eien, tr. v.
• Eier, f.
• eier, pron.
• Eïer, m.
• Eïere-fett
• Eier-blum, f.
• eierech, adj.
• Eier-misel, n.
• Eifer
• eifrech
• eijen, adj.
• Eijert, m.
• Eije-schätzeng, f.
• Eije-tum, n.
• Eije-wille, m.
• Eil
• Eimetz
• ein, Zahlw.
• eine, Zahlw.
• ein, Zahlw.
• ein-dun, adv.
• ein-fachtich, adj. u. adv.
• eins, adj.
• eïnsemär
• Einter, m.
• Eis
• eischlich, adj.
• Eise
• Eisem
• eïtzen, tr. v.
• eja, interj.
• ?jelen, tr. v.
• Ekel, m.
• ekelich
• ekelech
• ekeln
• Ekolma, n.
• El, n.
• elchert, adv.
• Elcherten, Pl.
• eledich
• elän, adv.
• elei, adv.
• elo, adv.
• Elend, n.
• Elends-dropp, m.
• elennich, adj.
• Elerte, f.
• Elertebôm
• Elerte-holz
• eletz, adj. u. adv.
• eletzich, adj. u. adv.
• elf, num.
• Elf-su-schissel, f.
• Elf-uhren-supp, f.
• Elis
• Ell, f.
• Ell-bo'e
• Elle-ware
• Ell-bo'e, m.
• Ellen, n.
• ellen, adj. u. adv.
• ellen-mässig
• Ellen-sondech
• ellen
• Ellen-sondech, m.
• Eller-bam, m.
• Elle-ware
• eltern
• Eltes, f.
• Elwa
• Eligus
• elzen, intr. v.
• Ëm, m.
• em
• em-
• em-ärbelen, tr. v.
• Embaring, f.
• Embeer, f.
• Emeis
• Emetz
• ?mescht, intr. v.
• em-fro'en, intr. v.
• Em-gänger, m.
• emgängich, adj.
• em-geheien
• Em-geräts, n.
• em-gon, intr. v.
• emich, adj.
• Em-käschten, Pl.
• Em-kräz, m.
• Em-lâf
• Emm
• Emmes
• emol, adv.
• Empen, Pl.
• Emplojierter
• ems, adv.
• em-sonscht, adv.
• em-stann, adv.
• en-a, adv.
• enand, pron.
• en-aner-noh, interj.
• en-batschen, intr. v.
• en-begref, Ptc.
• en-bellen
• en-bräcken, intr. v.
• en-bräcken, intr. v.
• End, n.
• Endekrischt
• Ende-vogel, m.
• endlich, adj.
• en-do?n
• enen
• en-enner, adv.
• ener
• ener, intr. v.
• ens, intr. v.
• Ener-dach, m.
• ener-dachs, adv.
• Ener-kommes, n.
• ener-lä, adv.
• Ener-pant, n.
• ener-schidlech, adj.
• Ener-wand, m.
• ener-wê’s
• enerzech
• enfäldi(ch), adj.
• en-färwi(ch), adj.
• Eng
• eng, adj.
• eng-hufich, adj.
• enge, adv.
• Engel, m.
• Engel-des-Hären, m.
• Engels-gedold
• Engelsmess, f.
• Engel
• Engigkeit, f.
• englisch, adj.
• en-henken, tr. v.
• en-in, adv.
• en?tern, adj.
• en-iwer, adv.
• Enkel, m.
• En-komm's
• en-midi, adj.
• Enn, f.
• enne
• ennen, tr. v.
• enn-enäner
• enneren
• enne-wenzich, adv.
• en-reschten, tr. v.
• ens
• On ens
• S'on
• Enschenär, m.
• Ensel, f.
• ent-
• Ent, f.
• Ente-ärsch
• Ente-ärsch-loch
• Enten-tätscher
• ent-butschen, refl. v.
• ent-drämen, intr. v.
• Enterich
• Anterich
• ent-gen
• ent-le'n, adj. u. adv.
• ent-pieren, tr. v.
• ent-tompen, intr. v.
• ent-trelen, intr. v.
• ent-wänen, intr. v.
• ent-wokelen, intr. v.
• ent-wutschen, intr. v.
• en-uf, adv.
• en-us, adv.
• eppes, intr. v.
• er-
• er
• era(b), adv.
• era(n)
• eraus
• Erbarmen, m.
• sich erbarmen
• erbärmlich
• erbei
• er-beïden
• er-bleksen, tr. v.
• er-beissen
• Erber
• er-bost
• er-brach, adj.
• Erbs, f.
• Erbsebrei
• Erbse-bull, f.
• Erbse-riser
• Erbsen-zeïlert, m.
• erb-sich, adj.
• Erd, f.
• Erd-bewen, n.
• Erd-bodem, m.
• erden
• Erde-welt, f.
• erdich, adj.
• er-dischteren, intr. v.
• Erd-klatz, f.
• Erd-männel, n.
• Erd-noss, f.
• Erd-wurem, m.
• Ere
• er-eïscht
• erem, adv.
• ëren, adv.
• er-engen
• ëres, pron.
• Er-fahrnus, f.
• er-finnen, tr. v.
• er-fort, adv.
• er-genn, refl. v.
• er-häm, adv.
• er-hengert, adj.
• er-in, adv.
• er-iwer, adv.
• er-kalen, intr. v.
• er-kowern
• er-kreïn, refl. v.
• er-krubelen, refl. v.
• er-laben, tr. v.
• Erlabnis, f.
• er-lanscht, adv.
• Er-lebnis, f.
• er-lecht, adj.
• Er-leichems-dach, m.
• er-lewen, tr. v.
• er-liht, adj.
• er-lihtern, tr. v.
• er-machen, refl. v.
• er-munnen, tr. v.
• Er-munnengen, f.
• er-nämen, tr. v.
• er-nimen, tr. v.
• er-nocher, adv.
• Ernscht, m.
• ernscht, adj.
• erof, adv.
• Er-offerts-dach, m.
• erop, adv.
• er-oweren, tr. v.
• Erper, f.
• Erberegufidur
• err, adj.
• erren, intr. v.
• Errtum, m.
• er-schingen, tr. v.
• erscht, Zahlwort
• z'erscht
• S'Erschtlidde
• erscht, adv.
• lo ereïscht
• erschter, adv.
• Erschtling, n.
• er-stömpen, tr. v.
• er-stremmen, intr. v.
• er-uf, adv.
• er?n, adv.
• er-us, adv.
• er-uweren
• er-vir, adv.
• er-wannen, Ptc.
• er-wëchen
• er-weideren, tr. v.
• erwen, tr. v.
• Erwer, m.
• Erw-fehler, m.
• Erw-grent, m.
• Erw-sen, f.
• Erw-stek, n.
• er-wurjen, tr. u. intr. v.
• Erz, n.
• Erz-lijer, m.
• es
• ës, adv.
• -es
• Esch
• eschtlech
• eschtimieren, tr. v.
• Eschtimation, f.
• Eschtrich, m.
• Esel, m.
• Esels-blädder, Pl.
• Esels-brek, f.
• Esels-fuss, m.
• Esels-kaup, f.
• Eselskapp
• Esels-lascht
• Eselsohre
• Esel-noss, f.
• eso, adv.
• Espe, f.
• Espelâf
• essen, tr. v.
• Esser, m.
• Essich, m.
• Essechs-mu?der, f.
• Essechs-m'rai, f.
• Essich, m.
• Essechs-mu?der, f.
• Essechs-m'rai, f.
• Etchen
• Eter, m.
• eteren, intr. v.
• Etzel, n.
• Ev
• ew
• eweg, adv.
• eweil, adv.
• Ewejeli, m.
• ëwel
• ewen, adj.
• ewen, adv.
• ewen-mässich, adv.
• Ewer-dorf, n.
• ewer-ecksich
• Ewer-land, n.
• ?werscht, adj. u. adv.
• ewetzech, adj. u. adv.
• ewetse-mär
• Ewich, m.
• ewich, adj.
• Ewichkät, f.
• exakt, adj. u. adv.
• Exame, n.
• exern, tr. v.
• exerzieren, intr. v.
• Exerzis, m.
• Exkis, f.
• Exkise-kerfche, m.
• exkisieren, intr. v.
• explizieren
• Express, m.
• express, adj.
• extra, adv.

F

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• F, m.
• fa
• fabeln, intr. v.
• Fabrek, f.
• Fabreks-arbeter
• Fabreks-medchen, n.
• Fabreks-wuer, f.
• fabrizieren
• Fach
• fachen, tr. v.
• Fackel, f.
• fackeln, intr. v.
• Faddel, m.
• Fadem, m.
• Fahl, f.
• fahl, adj.
• Fahne, m.
• Fähncher
• fahren
• fahr-lässich, adj.
• Fahrt, f.
• Faïas, n.
• faïasen, adj.
• Faïaserie, f.
• fäl, adj.
• fäl-bidden, tr. v.
• falen, tr. v.
• falich, adj.
• Fall, m.
• Fall-brick
• Fallbrett
• Falldir
• Fall, f.
• fällech, adj.
• Falle-krankheit, f.
• fallen, intr. v.
• fallieren, intr. v.
• fälsch, adj. u. adv.
• Fälschichkeit, f.
• Fälschong, f.
• Falz, f.
• Falzbank
• Falzbän
• Falzhowel
• falzen
• fälzen, tr. v.
• Famfuppes, m.
• Famill, f.
• Familje-fehler
• Familjegrâf
• Familjekreiz, n.
• Familjenom
• Familjestek, n.
• famos
• van
• Fändel
• Fang, m.
• fangen, tr. v.
• Fanger
• Fänkes, n.
• Fänkes-spil
• fannen
• Fanner-lohn, m.
• Fanni
• far
• färich, adj.
• Faro, m.
• Farren, m.
• Farre-schwanz
• Farre-stall
• Fars, m.
• Farsechkät, f.
• Farw, f.
• farwejen
• färwen, tr. v.
• Färwer, m.
• Färwerei, f.
• farwich, adj.
• färzen, tr. v.
• Fäsch, f.
• Fäschekleppel, m.
• Fäschko?p, m.
• Fäschbengel, m.
• Fäschin, f.
• Fäschine-bengel, m.
• Fascht, m.
• fascht, adv.
• Faschten
• Faschtda(ch)
• Faschte-zit
• Faschtespeiss
• Fâschten-zopp, f.
• Faschden-ims
• faschten, intr. v.
• Faschtert, m.
• fäschtlech, adj.
• Fase-bope, m.
• Fase-kicheler
• faseln
• Fasem, m.
• fase-nackich, adj. u. adv.
• Fase-naht, f.
• Fasebodsche, m.
• Fasekichle
• Faser-kreppeln
• Fass, n.
• Fassel, f.
• Fässel-riter, m.
• fassen, tr. v.
• Fassun, f.
• fatal, adj. u. adv.
• fätieren, tr. v.
• fatschen, intr. v.
• Fatschert, m.
• Vatter, m.
• Vattersch-bruder
• Vatterunser, n.
• Vatterunser-loch
• Fatz
• Fatzen, m.
• fatzen
• fatzich, adj.
• Vaul
• faul
• faulen
• faulenzen
• Faulenzer
• Faulhät
• Fauscht
• Fauscht-dek, m.
• fausen, tr. v.
• Fauser, m.
• Fausert, m.
• fauteln
• Fauteler
• Fawrik
• Fawriker, m.
• Faxen
• Faxe-macher, m.
• Faxjonär, m.
• Feber
• Fewer
• Fecht-brudder, m.
• fechten, intr. v.
• Fechter, m.
• Fecht-schul, f.
• Vede
• Veddel, f.
• Vedder, m.
• fedderen, tr. v.
• Feder, f.
• Feder-bett
• Federfett, n.
• Federfuchser, m.
• Federmesser
• Federresel, n.
• Federschät
• Federschlick, m.
• Federstil, m.
• Federstock, m.
• Federvih
• federn, intr. v.
• fegen
• fegen
• Feg-fier, n.
• Feh, f.
• fehl, adj. u. adv.
• fehlen
• Fehler, m.
• veielett, adj.
• Feier, n.
• Feier-blêser, m.
• Feierblum
• Feierbrand
• Feiereisen, n.
• Feierhêrd
• Feierkrôp, m.
• Feierro?t
• Feierschepp, f.
• Feierspretz
• Feierstän
• Feierstepler, m.
• Feierwôn, m.
• Feierzâng
• Fier-hekel, n.
• Fier-schuwel, f.
• feierech
• Veïh
• veïhisch, adj.
• Feil
• Veilettcher
• feilzen, intr. v.
• Feind, m.
• Feindschof, f.
• feiren, intr. v.
• feischt, adj.
• Feischter
• Veit
• Fejel
• Feld, n.
• Feld-arbet
• Feldbir
• Feldblum
• Felddeïwel
• Feldhinkel
• Feldhinere, Pl.
• Feldhosen
• Feldmus
• Feldmesser
• Feldwê
• Feldwewel
• Feldwutzele, f.
• Feljen, f.
• Felje-bock, m.
• Fellement, n.
• fellen, tr. v.
• Veller, m.
• vellich, adj. u. adv.
• Fels, f.
• felse-fescht, adj.
• Velten
• ven
• fenf
• Fenf-fenger-krüt, n.
• Feng, f.
• fengen, tr. v.
• Fenger
• fengern, intr. v.
• fenkelen, intr. v.
• fenkelich, adj.
• fenkeldich, adj.
• fennen
• Fenschter
• fenschter, adj.
• Fens-lus, f.
• fenzich
• fer
• ver-
• ver-achten, tr. v.
• ver-affruntieren
• ver-akkordieren, tr. v.
• ver-alen, intr. v.
• ver-amesieren
• ver-ämpern
• ver-änfern
• ver-ängschtern
• ver-ännern
• ver-ännerlich, adj.
• Ver-ännerung
• ver-arren
• ver-ärschern, intr. v.
• ver-babbeln
• ver-bäbbeln, tr. v.
• ver-bachen, tr. v.
• ver-bampeln
• ver-bändeln, tr. v.
• ver-bantschen, tr. v.
• ver-baschten, intr. v.
• ver-bass(en), adj.
• ver-batschen
• ver-battern
• ver-bei
• ver-bellen, intr. v.
• ver-benschen, intr. v.
• -binschen, intr. v.
• ver-betschieren, tr. v.
• ver-bettelt, adj.
• ver-bi, adv.
• ver-bieden, tr. v.
• ver-billen, tr. v.
• ver-birschten, intr. v.
• ver-bissen, tr. v.
• ver-bitteren, tr. v.
• ver-blacken, tr. v.
• ver-blatzen, intr. v.
• ver-bleien, tr. v.
• ver-blennen, tr. v.
• Ver-blennerei, f.
• ver-bletteren, tr. v.
• ver-bliffen, tr. v.
• ver-bluden, intr. v.
• ver-bocken, tr. v.
• ver-bollen
• ver-bollern, tr. v.
• ver-botzen, tr. v.
• ver-bräkeln, tr. u. intr.
• ver-breiden
• ver-breïen
• ver-brennen
• ver-breseln, tr. v.
• ver-brijen, tr. v.
• ver-brunzen, tr. v.
• ver-brusen, tr. v.
• ver-butzen
• ferchen
• ferchterlosich, adj. u. adv.
• ver-däbbeln, tr. v.
• ver-däbbern, tr. v.
• ver-dämmern, tr. v.
• ver-dedengen
• ver-deffendieren, refl. v.
• ver-deibeln
• ver-deiern, tr. v.
• ver-deitschen, tr. v.
• ver-deiwelt, adv.
• ver-deiwlen
• ver-delwen, tr. v.
• verder, adj.
• ver-derwen, tr. u. intr.
• ver-diljen, tr. v.
• ver-diren, intr. v.
• ver-dischtern
• ver-ditschen, tr. v.
• Ver-do'engen, f.
• ver-disseln, refl. v.
• ver-doktern, tr. v.
• ver-dollen, tr. v.
• ver-dommen, tr. v.
• ver-domschten
• verdopplen
• ver-drehn, tr. v.
• ver-dreht, adj.
• Ver-drehter, m.
• Ver-drehtchet, f.
• ver-drickt, adj.
• verdriessen, tr. v.
• ver-driesslich, adj.
• Ver-druss, m.
• ver-dun
• ver-dunlich, adj.
• ver-dunschten
• ver-dupplen, tr. v.
• ver-durren, intr. v.
• ver-durschten, intr. v.
• ver-ecks, adj.
• ver-ecksen
• Verel
• ver-ellt, adj.
• feren, adv.
• Ver-err-krut, n.
• ver-exern, refl. v.
• ver-fahrlässen, intr. v.
• ver-fänkerlech, adj.
• ver-färzen, tr. v.
• ver-fihren
• ver-flämmen, tr. v.
• ver-flickt, adj.
• ver-flumpt, adj.
• ver-fohrten, adj.
• ver-fressen, tr. v.
• verfressen, adj.
• ver-frieren, intr. v.
• ver-frossen, adj.
• ver-fuchsen, tr. v.
• ver-fuggren, tr. v.
• ver-fuhren, tr. v.
• ver-furcht
• ver-furzen, tr. v.
• ver-gacheln, tr. v.
• ver-gachlich, adj.
• ver-gäcklen, tr. v.
• vergaffen
• ver-gafflen, refl. v.
• ver-gafflen, refl. v.
• ver-galoppieren, refl. v.
• ver-ganglen, tr. v.
• ver-gautschen, tr. v.
• ver-gaitschen, tr. v.
• ver-geckt, adj.
• ver-gehn, intr. v.
• ver-geischtern, intr. v.
• ver-geiseln, tr. v.
• ver-geiwren, tr. v.
• ver-gelen, tr. v.
• ver-gelschteren, tr. v.
• ver-gelschtert, adj.
• ver-gessen
• ver-gesserlech, adj.
• Vergesserlechkät
• ver-gessli(ch)
• ver-gewes, adv.
• ver-gewisseren
• ver-gillen, tr. v.
• Ver-glach
• Ver-glich, m.
• ver-glichen, tr. v.
• Ver-glichtersch, m.
• ver-glicklen, tr. v.
• ver-glöttern, intr. v.
• ver-gôn
• ver-gonnen
• ver-grawlen, tr. v.
• ver-grimmeln, tr. v.
• ver-gruewen, tr. v.
• ver-gruhten, tr. u. intr. v.
• ver-gucken, refl. v.
• ver-gunnen, tr. v.
• ver-hacken, tr. v.
• ver-hâen
• ver-haft, adj.
• ver-hahnackren
• ver-häklen, tr. v.
• ver-hallen, tr. v.
• Ver-halt, m.
• ver-händelt, adj.
• ver-hantieren
• ver-härt, adj.
• ver-haschplen, tr. v.
• ver-hascht, adj.
• ver-hatzeln, tr. v.
• ver-hauen, tr. v.
• ver-heien, tr. v.
• ver-heischen, refl. v.
• ver-hellich
• ver-herjen, tr. v.
• ver-hewen
• ver-hexen, tr. v.
• ver-hilt, adj.
• ver-himplen, tr. v.
• ver-hinneren, tr. v.
• ver-hirot, adj.
• ver-hitzt, adj.
• ver-hokt, adj.
• ver-honzen
• ver-hudert, adj.
• ver-hudlen
• ver-hungeren
• ver-hunzen, tr. v.
• ver-husen, tr. v.
• ver-iffern
• ver-iwelen, tr. v.
• ver-jehren, intr. v.
• Verjehrong
• Verjilech, n.
• ver-juppen
• ver-juwle, tr. v.
• ver-juxen
• ver-kafen, tr. v.
• Ver-käfer, m.
• ver-käflech, adj.
• Verkäflechkät
• ver-kalen, intr. v.
• verkälten, refl. v.
• ver-kälten, adj.
• ver-kalweren, tr. v.
• ver-karten, tr. v.
• ver-katzbaljen
• ver-kekelen, intr. v.
• Ferkel, n.
• Ferkel-arme(n), Pl.
• ferkeln
• ver-kimpten, tr. v.
• ver-kissen
• ver-kittert, adj.
• ver-kla'en, tr. v.
• ver-kläden, refl. v.
• verklämplen, tr. v.
• ver-klappen
• ver-kläpperen
• ver-kläppert
• ver-klibbern, tr. v.
• ver-kloppen, tr. v.
• ver-knällen, tr. v.
• ver-knatschen, tr. v.
• ver-knautern, tr. v.
• ver-knitschen, tr. v.
• ver-kniweln, tr. v.
• ver-knuscheln, tr. v.
• ver-knutschen, tr. v.
• ver-koddern, tr. v.
• ver-kolsen, adj.
• verkommeren, intr. v.
• ver-koppeln, tr. v.
• ver-kotzen, tr. v.
• ver-kottlen, tr. v.
• ver-ko?ert, adj.
• ver-koweln, tr. v.
• ver-krammen, tr. v.
• ver-kräpt, adj.
• ver-krasch, adj.
• ver-kratelt, adj.
• ver-kratzen, tr. v.
• ver-kreschen, adj.
• ver-krischen, tr. v.
• ver-krippelt, adj.
• ver-krùmplen, tr. v.
• ver-kucken
• ver-kudren, tr. v.
• ver-kurbeln
• ver-kusslen, tr. v.
• verlachen
• ver-lackeln, tr. v.
• ver-lägeren, intr. v.
• Ver-laf, m.
• Ver-läf, m.
• ver-lafen
• ver-lamentieren
• ver-langen
• ver-längen, tr. v.
• Ver-langern, n.
• ver-langern, intr. v.
• ver-länglich, adj. u. adv.
• ver-läschtert, adj.
• ver-latten, tr. v.
• ver-lechen, intr. v.
• ver-leckeren, tr. v.
• ver-leden
• ver-legen
• ver-legen, adj.
• Verlê’hät, f.
• ver-lehnen, tr. v.
• ver-leigen, tr. v.
• ver-leppen, intr. v.
• ver-leren, intr. v.
• ver-leschen, intr. v.
• ver-lewen, tr. v.
• ver-liederlichen
• ver-lieren, tr. v.
• ver-lossen
• Ver-lossenhät, f.
• ver-lottelt, adj.
• ver-lotzt, adj.
• ver-luen, refl. v.
• ver-luen, adj.
• ver-lustieren
• verluwen, refl. v.
• ferm, adj. u. adv.
• ver-machen
• ver-mächerlich, adj.
• ver-mahlen, tr. v.
• ver-manen
• ver-massakren, tr. v.
• ver-mauscheln, tr. v.
• Vermejen, n.
• ver-mengelieren, tr. v.
• ver-mengen
• ver-midden, refl. v.
• Vermiddong
• ver-mirjeln, tr. v.
• ver-mischlen, tr. v.
• ver-möblen
• ver-mömpeln, tr. v.
• ver-mucklen, tr. v.
• ver-murschtern, intr. v.
• ver-muscht, adj.
• ver-näjen, tr. v.
• ver-nämen, tr. v.
• ver-narren
• ver-nattert, adj.
• ver-nawen, tr. v.
• ver-neipen
• ver-nêlen, tr. v.
• ver-nenftich, adj.
• ver-nimen
• Ver-ninter, m.
• Vernonft, f.
• ver-nönftech, adj.
• ver-nublen, tr. v.
• ver-nubelt, adj.
• ver-nudeln, tr. v.
• ver-nullen
• ver-nuppt, adj.
• ver-omnieren, tr. v.
• ver-omnieren, tr. v.
• ver-ontreien, tr. v.
• ver-ordnieren, tr. v.
• ver-pechen, tr. v.
• ver-peffren, tr. v.
• ver-picht, adj.
• ver-plärrt, adj.
• ver-poschten, adj.
• ver-prangten, adj.
• ver-prozessen, tr. v.
• ver-puschen, tr. v.
• ver-pusen, tr. v.
• ver-rachen, tr. v.
• ver-raden, tr. v.
• Ver-räder, m.
• ver-raffle
• ver-rafft, adj.
• ver-rappen, tr. v.
• ver-räsen
• ver-rätschen, tr. v.
• ver-rätscht
• ver-ratzen, tr. v.
• ver-ratzt, adj.
• ver-rauen, refl. v.
• ver-rechen, tr. v.
• ver-rechen, refl. v.
• ver-rechen, refl. v.
• Ver-reck, f.
• ver-recken, intr. v.
• ver-reisen
• ver-rekeln, tr. v.
• ver-richen, intr. v.
• ver-rihren
• ver-rihten, tr. v.
• Ver-riss-bär, m.
• ver-rissen
• Verriss-karre, m.
• ver-rollt, adj.
• ver-rompen, tr. v.
• ver-roppen, tr. v.
• ver-rubbeln, tr. v.
• ver-ruiwen
• ver-rummenieren, tr. v.
• ver-rumplen, tr. v.
• ver-sabbeln, tr. v.
• ver-säfen
• ver-sawlen, tr. v.
• ver-säwlen, tr. v.
• ver-sauen
• ver-schafen, tr. v.
• ver-schaffen, tr. v.
• ver-schaffen, adj.
• ver-schamerieren
• verschampieren, tr. v.
• verschännen, tr. v.
• verschant, adj.
• verscheichen, tr. v.
• ver-scheiden, intr. v.
• ver-schellen
• ver-schidden, tr. v.
• ver-schiesen, tr. v.
• ver-schimen, tr. v.
• ver-schirmelt
• ver-schissen, tr. v.
• ver-schläbberen, tr. v.
• ver-schläfen, tr. v.
• ver-schlampen, tr. v.
• ver-schlampt, adj.
• ver-schla'n
• ver-schlappen, tr. v.
• ver-schlecken, tr. v.
• verschleckt
• ver-schleissen
• ver-schlofen
• ver-schluffen, refl. v.
• ver-schlurben, tr. v.
• ver-schmaddeln, tr. v.
• ver-schmelen, tr. v.
• ver-schmochten, intr. v.
• ver-schmusen, tr. v.
• ver-schnäkt, adj.
• ver-schnappen, refl. v.
• ver-schnäpplen, tr. v.
• ver-schnattert, adj.
• ver-schnerren, tr. v.
• ver-schnufflen, tr. v.
• ver-schnuppt, adj.
• ver-schottelt, Ptc.
• ver-schrecken
• ver-schriwen
• Ferscht, f.
• Fe(r)ste-geld
• Ferschter, m.
• ferschterlosich, adj. u. adv.
• ver-schuchern
• ver-schuschen, tr. v.
• ver-schwabblen, tr. v.
• ver-schwannen, intr. v.
• ver-schwätzen
• ver-schweren, refl. v.
• ver-secklen, tr. v.
• ver-sehn
• ver-sei(j)
• ver-seichen, tr. v.
• ver-seiern, intr. v.
• ver-seíflen
• ver-senglen
• ver-sennern, intr. v.
• Ver-serjnes, f.
• ver-sihn
• Ver-sinn, n.
• ver-sinnigen, refl. v.
• ver-soff, adj.
• ver-sohlen, tr. v.
• ver-so'n, tr. v.
• ver-sotern, intr. v.
• ver-spelleren, intr. v.
• ver-spielen, tr. u. intr.
• ver-spielt, adj.
• ver-sporen
• ver-sprechen, tr. v.
• ver-spreiden, tr. v.
• ver-springen, intr. v.
• ver-spritzen, refl. v.
• ver-staibt, adj.
• ver-stalt, adj.
• Ver-stand, m.
• ver-stännich, adj.
• ver-stännichen
• ver-stawern, tr. v.
• ver-stechen, tr. v.
• ver-stechen, tr. v.
• Ver-steckelches, n.
• ver-stecklen, tr. v.
• ver-stehlt, adj.
• ver-ste(h)n
• Ver-stehschde-mich, n.
• ver-steien, tr. v.
• Ver-steiung, f.
• ver-steren, tr. v.
• ver-stert, adj.
• ver-sticken, intr. v.
• ver-stompieren, tr. v.
• ver-stoppen, tr. v.
• ver-stramplen, tr. v.
• ver-strawelt, adj.
• ver-strawlen, tr. v.
• ver-struwlen, tr. v.
• ver-strompen
• ver-stuchen, tr. v.
• ver-suchen, tr. v.
• ver-suckelt, adj.
• ver-sudlen, tr. v.
• ver-suffen
• ver-summen, tr. v.
• ver-suren
• ver-surlen, tr. v.
• Fert
• Fert, f.
• ver-tappen, tr. v.
• ver-tättern, tr. v.
• ver-tattert, adj.
• ver-daddert, adj.
• ferten
• ferterlich
• ver-teplen, tr. v.
• ferter-mässich, adj.
• fertich, adj.
• ver-toren, refl. v.
• ver-tradlen, tr. v.
• vertrudlen, tr. v.
• ver-tramplen, tr. v.
• vertra'n, tr. v.
• ver-tränteln, tr. v.
• ver-tratschen, tr. v.
• ver-trielen, refl. v.
• ver-tripplen
• ver-triwelieren, tr. v.
• ver-truwelt, adj.
• ver-truwen, intr. v.
• Vertruwen, n.
• ver-tschiekt, adj.
• ver-tummlen, intr. v.
• ver-tuschen, tr. v.
• ver-uhten, tr. v.
• ver-urzen, tr. v.
• ver-utzt, adj.
• ver-wachsen
• ver-walichen, intr. v.
• Verwandschof, f.
• ver-wast, adj.
• fer-wat
• ver-watschen, tr. v.
• ver-wecken
• ver-wecken, tr. v.
• ver-wehnen, tr. v.
• ver-welen
• ver-werfen
• ver-wechslen, tr. v.
• ver-wichsen, tr. v.
• ver-wichsen, tr. v.
• ver-wicklen
• ver-witschen, tr. v.
• Ver-wöllef, n.
• ver-wöllefen, tr. v.
• ver-wuhsen
• ver-wullen, tr. v.
• ver-wunneren, refl. v.
• ver-wurelen, tr. v.
• ver-wurjen, tr. v.
• ver-wurren, tr. v.
• ver-wuschten, tr. v.
• ver-zankten, adj.
• ver-zäppen, tr. v.
• ver-zawen, intr. v.
• ver-zehlen, tr. v.
• verzehn
• verzich
• ver-zeihen, tr. v.
• ver-zetten, tr. v.
• ver-zewlen, intr. v.
• Ver-zich-ta, m.
• Verzichta-grumpêren
• ver-ziehen, intr. v.
• ver-zipplen, intr. v.
• ver-zirnen, tr. v.
• ver-zoddelen, tr. v.
• ver-zowlen, tr. v.
• ver-zuckt, adj.
• Ver-zuckung, f.
• ver-zwatzeln, intr. v.
• ver-zweddern, intr. v.
• Fës, f.
• fësich
• Fesch
• Fesch
• Fesch-atter, f.
• Veschper, f.
• Fescht, n.
• fescht, adj. u. adv.
• Fescht
• Feschten
• feschtern, tr. v.
• feschtlich, adj.
• Feschtung, m.
• fësen, tr. v.
• Fett, n.
• fett, adj. u. adv.
• Fetten Donnerschtech
• fettich, adj.
• Fetzen, m.
• fetzeln, intr. v.
• Fetzler, m.
• fex
• Vexier-kescht, f.
• fi
• ficht, adj.
• Fichtichkeït, f.
• ficken, tr. v.
• Fick-mihl, f.
• Fiddel, f.
• Fidel, n.
• fidern, tr. v.
• fieden, refl. v.
• Vieh, n.
• Viehbengel
• Viehdokter
• Viehhund, m.
• vieh-mässich, adv.
• Fier, m.
• vier
• vier-eckich
• Vier-boin, m.
• Vier-fissler, m.
• Vierling, n.
• Viertel, n.
• Vierter
• fierterlech
• Fifi, m.
• Fig, f.
• figen, tr. v.
• fihlen, tr. v.
• fihren, tr. v.
• Fiht, f.
• Fiksjer
• vil, adj. u. adv.
• vil-meh
• vilmol(s)
• filchen, tr. v.
• viler, adj.
• Viler-rad
• Vilerdir
• Filibus, m.
• viljone-forwech, adj.
• Fill, f.
• Fillen, n.
• Fillemär, f.
• fillen, intr. v.
• fillen, tr. v.
• fillen, intr. v.
• fillich, adj.
• vil-licht(er), adv.
• Fimmel, m. f.
• fimmelen
• fin, adj.
• finanzich, adj.
• Finanzechkät, f.
• findeln, intr. v.
• Vinedi(g)
• Finel
• Finett, n.
• finf, num.
• fingen
• Finger
• finger-brät
• fingerdick
• Fingerhut
• Fingernôl
• Fingerspitz
• Finger-hut, m.
• finklen, intr. v.
• finnen, tr. v.
• Fino, m.
• Finschter, n. f.
• Finschterbrett
• Finschterglas
• Finschterloch, n.
• Finschtermecher
• Finschterrahme
• Finschterschib
• Finschterstän
• Finsle
• finzich, adj.
• pinzich
• Viol(e), f.
• Fir, n.
• Firblum
• Firgeischt
• Firhäkel
• Firherd
• Firstein, m.
• Firwa'n
• fir
• vir
• Vir-arbet, f.
• Virarbeter
• vir-aus
• vir-behalen, tr. v.
• Vir-breïtchen, m.
• firchten, tr. u. intr.
• firchterlich, adj.
• Fir-dach, m.
• vir-dem, adv.
• Fir-duch, n.
• virech, adj.
• firen, Ptc.
• firich, adj.
• firich-rot, adj.
• Vir-kaf, m.
• Vir-käfer
• Vir-käfesch, f.
• vir-knaen, tr. v.
• vir-lescht, adj.
• firmen, tr. v.
• Firmung
• Firmer-mann, m.
• vir-nus, adv.
• Fir-owet, m.
• Vir-schotz, m.
• Vir-schreft, f.
• Firscht I, m.
• Firscht, m. f.
• virscht, adj.
• Virscht-dîr
• Firschter
• Vir-schupp, m.
• Vir-span, m.
• Vir-spronk, m.
• virun, adv.
• Virwetz
• Virwetztîtchen, f.
• Virwitz-nas
• Vir-zock, m.
• Fisch, m.
• Fischbän
• Fischberre
• Fischgar
• fischen, tr. v.
• Fischi, n.
• fischpern, intr. v.
• vischt
• Vischt, f.
• Fisch-tran-olich, m.
• Fisek, m.
• Fisel
• viseldieren, tr. v.
• f?semen, tr. v.
• Fisik, f.
• Fisimatentcher
• fislen, intr. v.
• fislen, intr. v.
• Fissel, f.
• Fissel-bogen, m.
• Fissell, n. f.
• fisseln, tr. v.
• Fisser, m.
• Fitän, m.
• Vitz, m.
• Fitze-gunkes, m.
• fitzen
• fitzen, tr. v.
• Fitzer, m.
• Fiwer, n.
• Fiwer-hitz
• fiwerkrank
• fix, adj.
• Fix-bleich, f.
• Fix-fir, n.
• Fiksfeierlad, f.
• flabben
• Flächt, f.
• Flack
• Flader, m.
• Fläm, f.
• Flamm, f.
• Flamm-kuche, m.
• Flamm-schode
• flammen, intr. v.
• flämmen
• Flampe, m.
• Flang-kuchen, m.
• Flanke, m.
• flansen, intr. v.
• Flap, f.
• Flapp, f.
• flappen
• Flappes, m.
• flappich, adj.
• Flapp-ros, f.
• flappsich
• Flas, n.
• Flas-fink
• Flaskopp, m.
• Flassamen, m.
• Fläsch
• fläsen, adj.
• Flass, n.
• Flas-samen-olich, m.
• fläten, intr. v.
• Flatsch, f.
• flatsch, interj.
• Flätsch, f.
• flatschen, tr. v.
• Flatschen, m.
• flatschich, adj.
• flattieren, tr. v.
• Flattierer, m.
• Flätteïrer, m.
• flattierlich
• Flättijel, m.
• flättscheren, intr. v.
• Flaum
• Flaus, Pl.
• flausen, tr. v.
• Flausert, m.
• Flech, f.
• flechten, tr. v.
• Fleck, m.
• fleckedi(ch), adj.
• Flecken, m.
• flecken
• fleckich
• Fledder-bam, m.
• fleddern, intr. v.
• Fledder-schlick, m.
• Fledder-wide
• Fleder-mus, f.
• Fleisch, n.
• Fleisch uf de Bank
• Fleischbidden
• Fleischbrih
• Fleischbutik
• Fleischda
• Fleischdippen
• Fleischhaisen
• Fleischzopp
• Fleisch-da, m.
• fleissen, refl. v.
• fleïten
• Fleïwel
• fleïwen, tr. v.
• Fleïz, f.
• Flejel, m.
• Fleïwelsgiert
• Fleïwelskôp, f.
• flek
• fleken
• Flekerei
• Fleler-mus
• Flemm, f.
• flemmen, intr. v.
• Flent
• Flenter-mus
• flentschen, tr. v.
• flenzen, intr. v.
• Flep
• Flesch, f.
• Fletchen, n.
• Fletsch
• Fletterling, n.
• Flettich, m.
• flick, adj.
• flicken, tr. v.
• Flickerei
• flie'n
• Fliess(papier), n.
• Fliht, f.
• flihten
• Flijel, m.
• flijen, intr. v.
• Flij-ämetz, f.
• Flij-bobe, m.
• Flij-engle, n.
• Flikel
• flimmeren
• flimmerich, adj.
• flink, adj.
• Flint, f. n.
• Flippchen, n.
• flissen
• sich
• flissich, adj.
• Flit, f.
• Flitsch, f.
• Flitter, m.
• flock-dortich, adj.
• Flocken, m.
• Schneeflocken
• Floh, m. f.
• Floh-biss
• Fleh-bitel, m.
• Flom
• Flom-ei, n.
• Flom, m.
• Flor, m.
• Floribus, m.
• Flos, m.
• Floss, m. n.
• Flotsch, m.
• Flotsch-kapp, f.
• flotschen, intr. v.
• flozen, tr. v.
• Flubber, m.
• Fluch, m.
• fluchen, intr. v.
• Fluchert, m.
• Flo?chert, m.
• Fluck, m.
• Fluckhawer
• Flupp, f.
• fluppdech, interj.
• fluppen
• Fluppes, m.
• Flutsch, f.
• Flutt, f.
• fobeln
• Fochtel
• fochten
• Fochtert
• fochteln, intr. v.
• Fochtler, m.
• foderen, tr. v.
• voder, adj.
• Vogel, m.
• Vogels-nischt, n.
• Vogelstoffel, m.
• Vöwels-narr
• Voh, m.
• Foki, m.
• foljen, intr. v.
• voll, adj.
• voll-blidich
• volljehrech
• voll-op
• Vollchit, f.
• Vollen, m.
• follen, tr. v.
• Voll-liht, n.
• Foll-mihl, f.
• Föll-wein, m.
• Folmesch(en), f.
• Folter, f.
• foltern, tr. v.
• fömmen, intr. v.
• Fömmert, m.
• von, präp.
• Fond, m.
• Fong, m.
• Fonk, m.
• fonkeln, intr. v.
• fonkeln, intr. v.
• fonkel-nôls-nau, adj.
• Fonsel, f.
• For
• Far
• vor
• vor, adv.
• vor-äss, conj.
• vorde u. devorde, adv.
• fordern
• Vorduch
• fordun, adv.
• Fore-kraut, n.
• Forele(bom), m.
• Forell, f.
• vor-gesch(t)ert, adv.
• vor-han, tr. v.
• vorich, adv.
• vor-iwer, adv.
• vor-kummen, intr. v.
• Vor-laf, m.
• Vor-metes, adv.
• vornehm, adj.
• for-nix, adv.
• vor-nuss, adv.
• Forsch, f.
• forsch
• Forschett, f.
• forschpern, tr. v.
• förschlen, tr. v.
• Vor-schrift, f.
• vor-sich, adv.
• forsieren, tr. v.
• fort, adv.
• Fort-kommes, m.
• Fortun, f.
• voruss, adv.
• Vor-witz, m.
• Vorwitz-nas, m.
• vorwitzich
• Fösch
• Fos-kusch, f.
• Fos-zwir, m.
• Fotell, m.
• fotzen, intr. v.
• Fotzer, m.
• Fotze-saft, n.
• fo?en, tr. v.
• Fo?er, f.
• Vo?l
• Fox
• Fra, f.
• Fra
• Fräch, f.
• Fra-kunkel, f.
• Fra-leit
• Fraleitsarbet
• Fraleitsgeck
• Fraleitsgemäch, n.
• Fraleitsgeschwätz
• Fraleitsrôt
• Fra-mensch, n.
• fra'n
• Fräne, f.
• Franke, m.
• frankieren, tr. v.
• Frankrich, n.
• Fransel, f.
• franselich, adj.
• Franz
• Fränz
• Fränzel
• franzesch, adj.
• Franzose-salb, f.
• Frascht
• frässich, adj.
• frästerlich, adj.
• Fratz
• Frau-minsch
• frech, adj.
• Frechhät, f.
• freden, tr. v.
• frei, adj. u. adv.
• Freid, f.
• Fräde-burech
• Frädefeier
• Fräde-fescht
• Freida, m.
• Freide's-kascht, m.
• freidich, adj. u. adv.
• freien, tr. v.
• freien, refl. v.
• sich, refl. v.
• Freier, m.
• Freiesch
• Freierei, f.
• frei-gewich, adj.
• Freihät, f.
• Freilein, n.
• Frei-murer, m.
• Freisem, m.
• frekeln, intr. v.
• frem
• Fren, f.
• frenen, intr. v.
• frenen, intr. v.
• Fresch
• freschieren
• Fress, f.
• fressen
• Fresser, m.
• Fress-pans, m.
• Frid, m.
• Fridens-rihter, m.
• Fri-dach (Frida)
• Friedrä
• frieren
• Frieren, n.
• frih, adj.
• frihmorjes
• Frih-johr, n.
• Frih-uf-stengelcher
• frijen
• Friko, m.
• frimd, adj. u. adv.
• Frimder, m.
• Frimechkät
• Frind, m.
• frind, adj.
• frindlich, adj.
• Frindschaft, f.
• frisch, adj. u. adv.
• frischieren
• frisch-leichtich
• Frischling, n.
• frisch-melkich, adj.
• Frislen
• friseln
• Fro, f.
• froh, adj.
• Vrohn
• Froi
• Frow
• From-faschten
• fro'n, tr. v.
• Fron-faschte-da, m.
• Frosch, m.
• Freschebrut
• Fresche-kapp, m.
• Fresche-pul, m.
• Freschestrempel
• Frescheschengel
• Froscht, m.
• Fross, m.
• Frucht, f.
• Fruhtgewân, f.
• Fruhtkerne
• Fruht-mârt
• Frucht-stick
• Fruchtpitschel
• frumm, adj.
• Frummichkeit, f.
• Fuchs, m.
• fuchs-rot
• fuchsen
• Fuchs-schwanz
• fuchs-schwänzen, intr. v.
• Fuchs-schwänzer
• fuch(t)-zehn, Zahlwort
• fucklen, tr. v.
• Fuckler, m.
• Fuder, n.
• Fuder-duch, n.
• Fuder-fass
• fuderweis, adv.
• fudlen, intr. v.
• Fudler, m.
• fudlich
• Fudrasch, f.
• Fuel, m.
• Fuesent
• Fuesents-bôk, m.
• Fuesentbrôt, m.
• Fuesentgeck
• Fuesentgesiht, n.
• Fug, f.
• Fuhr, f.
• Fuhrknecht
• Fuhrlohn
• Fuhrmann
• Fuhrgäschel, f.
• Fuhrwê’
• Fuhs
• fui
• Fular, m.
• Ful-bäm-holz, n.
• fulen
• Fulenza, f.
• Fulenzia, f.
• Fulenza, f.
• Fulenzia, f.
• fulenzen, intr. v.
• Fulenzer, m.
• Fuler
• full, adj.
• Fulle, m.
• Fullhät, f.
• funkel-nöw, adj.
• Fump, f.
• Fundement
• fuppen, tr. v.
• Fuppes, m.
• Fur, f.
• Fure-fauser, m.
• Furstän, m.
• Fur, f.
• fur
• Furcht, f.
• furdun
• Vur-himd, n.
• Furm, m. f.
• Furmekuche
• vur-sich
• furt
• furt-buren
• furt-witschen
• Vurtel, m.
• Vur-witz, m.
• Furz, m.
• furzen, intr. v.
• Fusch, m.
• fuschen, tr. v.
• Fuscherei, f.
• Fuschert, m.
• Fuschesch, m.
• Fuscht, f.
• fuschte-dick
• Fusel, m.
• fuseln, intr. v.
• Fusiär, f.
• Fuss, m.
• Fussbad
• Fussebalech, m.
• Fussbänkelchen, n.
• Fusslumpe
• Fusspad, m.
• Fussspur
• Fussstoss, m.
• fussen, intr. v.
• futi, adj. u. adv.
• Futsch, f.
• futsch
• futschlen, intr. v.
• Futter, m.
• futteren
• Futz

G

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• Gäbber, m.
• Gäbberchen
• Gabechel, n.
• Gaber
• Gabler, m.
• gacheln, intr. v.
• Gacheler, m.
• gackeren, intr. v.
• Gackes, m.
• Gadde, m.
• gaffeln, intr. v.
• Gaga, n.
• Gägel, n.
• gägelich, adj.
• gageln
• Gagert, m.
• gäh, adj. u. adv.
• gäh-hitzich, adj.
• Gäh-hunger, m.
• gählings, adv.
• Gai, f.
• Gaiss, f.
• Gaiss-bärtel, n.
• Gaisse-bohne
• Gaisse-bolle
• Gässe-bonzel, f.
• Gaissbuck, m.
• Gaissekoddel, m.
• Gässen-draiwercher
• Gaissekraut
• Gaisse-säl
• Gaisse-schnudel
• Gaissberg
• Gaissling
• gaissen, intr. v.
• Gaisser, m.
• gakelen, intr. v.
• gaken
• gaksen
• Gäks, f.
• gäks?n, intr. v.
• Gakser, m.
• Gäl, n.
• Gal-brunne, m.
• Galee, n.
• Galerei, m.
• Gälett, f.
• Galjen, m.
• Galjeholz
• Galje-strank
• Galjestrek
• Galje
• Galje-vokel
• Gall, f.
• Galläpple
• Galle-fiwer
• gallich, adj.
• Galm, m.
• Galmen, m.
• galöberen, intr. v.
• Galopp, m.
• Galopp-riter, m.
• Galoppeng, m.
• Galoschen
• Gamell, f.
• Gameller
• gamerich, adj.
• gamern, intr. v.
• gampeldich, adj.
• gampeln, intr. v.
• Gampler, m.
• ganfen, tr. v.
• Ganfidur, m.
• Gang, m.
• Gängeler, m.
• Gangele, n.
• gäng-glich, adv.
• gäng-grad, adv.
• ganglen, intr. v.
• gangs, adv.
• Gans, f.
• Gänse-blum
• Gänsfeder
• Gänskritsche
• Gänsenhimmel
• Gäns-hirt
• Gänse-hut
• Gansert, m.
• Gäns-kritche, n.
• ganz
• Ganzet, n.
• Gapp, m.
• Gapp-kaul, f.
• Gäppel, m.
• Gäppchen, m.
• gapsen, intr. v.
• gapserich, adj.
• Gapsert, m.
• Gar, n.
• Gar, f.
• gar, adv.
• Garantie, f.
• garantieren, tr. v.
• Gard, m.
• Gardeblang, m.
• gar denger, interj.
• Gärgott, f.
• garnieren, tr. v.
• Garnitur, f.
• garrelen, tr. v.
• Garten, m.
• Garde-bank
• Gardebohn
• Gardebodem
• Gardedir
• Gardeheck
• Gardemauer
• Gardesalat
• Gardezaun
• gärtlen, tr. v.
• Gärtner, m.
• Gärtnesch, m.
• Garw, f.
• garzech
• Garzechkät
• Gas, n.
• Gaschber
• Gaschel
• Gäschel
• Gascht, m.
• Gascht, m.
• Gäscht, m.
• Gaschterei, f.
• gaschtieren, tr. v.
• gäschtlech, adj.
• Gäschtlechkät, f.
• gaschtich, adj.
• Gasett, f.
• Gasper
• Gass, f.
• Gässel, n.
• Gassebese, m.
• Gassjung
• Gass, f.
• Gässel, n.
• Gassebese, m.
• Gassjung
• Gasskehresch, f.
• Gassdreck
• Gassengel, m.
• Ga'stock, m.
• gäten
• gatscheln, intr. v.
• gatscheldich, adj.
• gatting, adj.
• Gau, m.
• Gau-stän, m.
• Gaudel, m.
• Gaukel, f.
• gaukeln, intr. v.
• Gaukler, m.
• gaupsen, intr. v.
• Gaupsert, m.
• Gauschel, f.
• gautschen, intr. v.
• Gautschu, m.
• Gaw, f.
• Gawel, f.
• Gawel-stil
• Gaweljole-mächer, m.
• Gawriel
• ge-
• Geach
• Ge-anz, n.
• Ge-babbels, n.
• Ge-bäck
• Gebäckel
• Ge-bämbels, n.
• Gebäner-fleisch, n.
• Gebäner-hisel, n.
• ge-bännt, adj.
• Geb-ärsch, m.
• Ge-bas, n.
• Ge-bäschelts, n.
• Ge-bäss, n.
• Ge-bedels, n.
• Gebei
• Ge-bess, n.
• Gebet, n.
• Gebetbuch
• Ge-betts, n.
• Ge-bi, n.
• gebiden, tr. v.
• Ge-bills, n.
• ge-bilt, adj.
• Ge-bindels, n.
• Ge-binds, n.
• ge-birdech, adj.
• Gebirech, n.
• Gebirjere
• Ge-blimels, n.
• ge-blimelt, adj.
• Ge-blit, n.
• ge-blumt
• Ge-bobs, n.
• Ge-boller(s), n.
• Ge-bön, n.
• Ge-borchs, n.
• Ge-bott, n.
• ge-brachen, adv.
• Ge-bräckel, n.
• Ge-brauch, m.
• ge-brauchen, tr. v.
• ge-brecherlech, adj.
• Ge-brecherlechkät
• ge-breichlech, adj.
• ge-bridert, adj.
• Ge-brills, n.
• ge-britscht, adj.
• Gebruch
• Ge-brudels, n.
• Ge-brus, n.
• Ge-burt, f.
• Geburts-akt
• Geburtsdach, m.
• Geburtsschein
• Geschdere
• Geck, m.
• Geckerei, f.
• geckich, adj.
• Geckichkät, f.
• Ge-dabber, n.
• Ge-däbber, n.
• Gedäbbelts, n.
• ge-damidecht, adj.
• Ge-danken, m.
• Ge-därm, n.
• Gedärms, n.
• ge-dätscht, adj.
• Ge-decks, n.
• ge-debbelt, adj. u. adv.
• Ge-deisch, n.
• ge-dellen, refl. v.
• ge-dellich
• Ge-dengs, n.
• ge-denken
• Gedenk-zächen, n.
• Ge-dibber, n.
• Ge-dich, n.
• ge-dicht
• ge-dichten, intr. v.
• ge-dichti(ch), adj.
• Ge-diech(t)nes, n.
• Ge-diers, n.
• ge-dillich, adj.
• Ge-din, n.
• Ge-dinges, n.
• Ge-dold, f.
• Ge-drecks, n.
• Ge-dreks, n.
• Ge-drenks, n.
• Ge-driwelierds, n.
• Ge-driws, n.
• Ge-trudelts, n.
• ge-ducht, adj.
• Ge-dudders, n.
• Ge-dudels, n.
• Geduld-sack, m.
• Ge-duns, n.
• Ge-fach, n.
• Ge-fahrts, n.
• Ge-fährts, n.
• Ge-fallen, m.
• gefallen
• ge-fällich
• Gefällichkät
• gefär, adj.
• Ge-fautels, n.
• Ge-fil, n.
• ge-fellen, intr. v.
• Ge-fenkels, n.
• ge-fitzt, adj.
• Ge-flapp, n.
• ge-flappt, adj.
• Ge-flicks, n.
• ge-flink, adj.
• Ge-fliews, n.
• Ge-fodesch, f.
• Ge-fölls, n.
• Ge-fönsel, n.
• Ge-for, f.
• Ge-fotzels, n.
• Ge-fräss, n.
• ge-frässich
• Gefrässichkät
• ge-frech, adj. u. adv.
• Gefrachtichkeït, f.
• ge-frieren, intr. v.
• Ge-fuers, n.
• Ge-gäks, n.
• Ge-gängels, n.
• Ge-gätter(s), n.
• ge-glidert, adj.
• Ge-grangels, n.
• Ge-gratzel, n.
• Ge-grimmels, n.
• Ge-grommels, n.
• Gr-grunsch, n.
• Ge-häcks, n.
• Gehäcks-bank, f.
• Gehäcksmaschin
• Ge-hails
• Ge-hais, n.
• Ge-hakels, n.
• Ge-handels, n.
• Ge-händels, n.
• Ge-hänge, n.
• Gehannes
• Gehannsapel
• Gehannsbopen
• Gehannsbebchin
• Gehannsda
• Gehannsgrumperen
• Gehannskiber, m.
• Gehannstruwle
• ge-hannich, adj.
• Ge-hatzels, n.
• ge-häw, adj. u. adv.
• Geh-dapper, f.
• Ge-hecks, n.
• ge-heien, tr. v.
• Ge-heierei, f.
• Ge-helz, n.
• Ge-her, n.
• ge-heren, intr. v.
• ge-herich, adv.
• ge-hertscht, adj. u. adv.
• ge-hifft(e), adj.
• hiffen
• Ge-hils, n.
• Ge-hischtel, n.
• gehn
• Ge-hudels, n.
• Ge-hudels, n.
• Ge-hufs, n.
• Ge-husds, n.
• Gei, f.
• Geiespiller
• geibsen
• geien, intr. v.
• Geier, m.
• geierich, adj.
• Geierichkät, f.
• geipen, intr. v.
• Geischel, f.
• Gäschelschmack, m.
• Gäschelstomp, m.
• Geischelstock
• geischeln, tr. v.
• Geischt, m.
• Geiwer, m.
• Geiwerdichel
• Geiwerjoggel, m.
• Geiz, f.
• Ge-jächs, n.
• geje
• Ge-jeiz, n.
• Ge-jemer, n.
• Gejend, f.
• Gejen-däl, m.
• Gejen-part, m.
• Gejichter, n.
• Gedärme-gejichter(e)
• Gaissegejichter(e)
• Ge-johls, n.
• Gehichter
• Ge-karms, n.
• Ge-katz
• Ge-kehrs, n.
• Ge-kiers, n.
• Ge-kickels, n.
• ge-klam, adj.
• Ge-kläpps, n.
• Ge-kleppers, n.
• Ge-klingels, n.
• Ge-klipper, n.
• Ge-kleter, n.
• Ge-klopps
• Ge-kloter, n.
• Ge-klunschels, n.
• Ge-knatsch, n.
• Ge-knerrds, n.
• Ge-kniwels, n.
• Ge-knoters, n.
• Ge-knurwels, n.
• Ge-kochs, n.
• Ge-kotz, n.
• ge-krächt
• Ge-kraits, n.
• Ge-kramänzels, n.
• ge-krämpelt, adj.
• Ge-kratzel, n.
• Ge-krenkels, n.
• Ge-kresch, n.
• Ge-krider, n.
• Ge-kriks, n.
• Ge-krontzel, n.
• Ge-krotzel, n.
• ge-kruwelt, adj.
• Ge-kwox, n.
• gël, adj.
• Gële-männchen, m.
• gël-nasich, adj.
• Gëlschniss
• Gëlschneik, f.
• Gële-spatz, m.
• Gëlstän, m.
• Gël-vegelcher
• gel-acheldich, adj.
• Ge-laifs, n.
• Ge-länn, n.
• Ge-länner, n.
• Ge-läppels, n.
• ge-lässlich, adj.
• Ge-lauts
• Geld, n.
• Geldbeidel
• Geldbobe
• Geldbrief
• Geldinnehmer
• Geldsack
• Geldschleng, f.
• Geldschisser
• Geldstrôf
• Ge-lecks, n.
• Gelehhät, f.
• ge-leidich, adj.
• ge-leïft
• Ge-leit, n.
• ge-le'n, adj.
• ge-lenich, adj. u. adv.
• Ge-lenk, n.
• ge-lenkich
• Gelenkichkät
• ge-libert, adj.
• Ge-lichtersch, n.
• Ge-lihts, n.
• Ge-ling, n.
• Ge-lirs, n.
• Ge-lischte
• gelischten, tr. v.
• gelöschten, tr. v.
• ge-lischterlich, adj.
• gelöschterlech, adj.
• ge-liwert
• Gell, m.
• Gelle-gotts-kand, n.
• gellen, intr. v.
• gellich, adj. u. adv.
• Ge-lochs, n.
• ge-loscht
• gelöschten
• Gelp, f.
• Gelschter, m.
• gelschteren, intr. v.
• gelt
• Geltchen, n.
• geltich, adj.
• ge-lunt, adj.
• Ge-lurds, n.
• Ge-luts, n.
• Gelz, f.
• gelzen, tr. v.
• Gelzer, m.
• Gëlzert, f.
• gëlzich, adj.
• Gemäch, n.
• Ge-machs, n.
• ge-mahnen
• Ge-maläuchels, n.
• ge-mälich, adj. u. adv.
• Ge-mälichkät, f.
• Gemän, f.
• Gemäne-bode
• Gemänerôt, m.
• Gemäneschätzeng, f.
• Gemäneschriwer
• gemän, adj. u. adv.
• gemänechlech, adv.
• ge-mänen, refl. v.
• sich, refl. v.
• Ge-mäner, m.
• gemäner-hand, adv.
• ge-mät, adj.
• Ge-mäuschels, n.
• Ge-melter, n.
• Gemer
• ge-miedlich, adj.
• Gemies, n.
• Ge-mimmel, n.
• gemoggelt, adj.
• ge-montet, adj.
• ge-moppelt, adj.
• ge-munnen
• ge-muntiert, adj.
• ge-muschtert, adj.
• ge-mut, adj.
• ge'n
• gen(t), präp. m.
• ge-nadurt, adj.
• genäninge
• genau
• Genauds, n.
• Genchet
• Ge-nesselter, m.
• Genfer, m.
• gengen, tr. v.
• Genick, n.
• gen-iwer
• Ge-nischels, n.
• Genkel, f.
• Genkel-nas, f.
• Genn, f.
• gent
• Genuhtchet, f.
• genunk, adv.
• genuschem, adj. u. adv.
• Ge-nuss, m.
• Genwiler
• ge-optet, Ptc.
• Georg
• Ge-päckel(s), n.
• Ge-päcks, n.
• Ge-pesber
• gepickt, adj.
• Ge-piffs, n.
• Ge-pinsch, n.
• Ge-pips, n.
• Ge-pischber(s), n.
• Ge-plätsch, n.
• Ge-pleschter, n.
• Ge-pochels, n.
• ge-pot, adj.
• ge-pot, adj.
• Geps, m.
• Gep-wasser
• Gepser, m.
• ger, adv.
• Ge-rabbels, n.
• Ge-räbbels, n.
• Ge-rakels, n.
• Ge-raschpel(s), n.
• ge-rascht, adj.
• ge-ratzt, adj.
• Ge-rätschs, n.
• ge-recht, adj.
• Ge-rechtichkät, f.
• Ge-reds, n.
• Ge-rei, n.
• ge-reimich, adj.
• gereint, adj.
• Ge-reis, n.
• ge-rellt, adj.
• Geren, m.
• Ge-renns, n.
• Ge-rep, n.
• ge-rept, adj.
• Ge-resels, n.
• ge-rese-wit, adv.
• Ge-ribbel, n.
• Gerid, n.
• ge-ridelt, adj.
• Geriet, f.
• Ge-riht, n.
• Ge-rimpel(s), n.
• Ge-rims, n.
• ge-rimt, adj.
• Gering, m.
• Gerischt, n.
• Gerischt-leiter, f.
• gerksen, intr. v.
• Gerksert, m.
• Ge-roch, m.
• ge-roden, intr. v.
• gerode-wohl, adv.
• Gerscht, f.
• Gerschte-kerne
• Gerschthelme
• Gerschtstick
• Gert
• Gert, f.
• Ge-rubbels, n.
• gerwen, tr. v.
• Gerwerei, f.
• Ge-sabbels, n.
• ge-sachte, adv.
• Ge-säms, n.
• Ge-sang, m.
• Gesangbuch
• Gesangverein
• ge-sat, n.
• Ge-satz
• Geschärr
• Geschärr-fiessels, n.
• geschehn
• ge-scheit, adj.
• Ge-scheithät, f.
• Ge-schek
• geschekerlech, adj.
• Geschekerlechkät
• Ge-schenk, n.
• Ge-scheppels, n.
• Ge-scherrs, n.
• Geschicht, f.
• Geschichts-buch
• Geschichte-macher
• Ge-schick, n.
• ge-schickt, adj.
• Ge-schiess, n.
• Ge-schilz
• Ge-schipps, n.
• Geschirr, n.
• Ge-schiss, n.
• ge-schlacht(e), adj.
• Ge-schläfs
• Ge-schlamasselts, n.
• Ge-schlauder(s), n.
• Ge-schlecks, n.
• Ge-schleif(s), n.
• ge-schlimmert, adj.
• Ge-schmach, m.
• ge-schmack, m.
• ge-schmeidich, adj.
• Ge-schmers, n.
• Ge-schnadder(s), n.
• Ge-schneiz, n.
• ge-schnell
• Ge-schnuffels, n.
• Ge-schnutz, n.
• ge-schoss
• Ge-schottels, n.
• ge-schotten, refl. v.
• Ge-schreifs, n.
• Ge-schribs, n.
• geschter(t), adv.
• ge-schurrt, adj.
• ge-schuss, adj.
• Ge-schuwels, n.
• ge-schwabbelt, adv.
• ge-schwatt, adj.
• ge-schwei's, adv.
• Ge-schwel, n.
• Ge-schwij, f.
• Geschweï, f.
• ge-schwenn, adj. u. adv.
• ge-schwoll, Ptc.
• Ge-seffs, n.
• Gesendel
• Ge-sengs, n.
• Gesings, n.
• Ge-se'ns, n.
• Ge-setz, n.
• gesetzmeïssech
• gesetzwidrech
• ge-setzt, adj.
• gesetzlich, adj.
• Gesicht, n.
• ge-sihn, tr. v.
• gesihner-aue, adj.
• Gesims
• Ge-sindel, n.
• Gesöschtert
• Ge-spänns, n.
• Ge-spärr, n.
• Gespass, m.
• ge-spassich, adj.
• Ge-spättels, n.
• Ge-speiz, n.
• Ge-spen, n.
• Ge-spendiers, n.
• Ge-spenst, n.
• ge-spieren, tr. v.
• ge-sponselt, adj.
• Ge-spöttels, n.
• Ge-spräch, n.
• ge-sprächich, adj.
• Ge-spruddels, n.
• Ge-sputz
• ge-staltich, adj.
• Ge-stäns, n.
• Ge-stechels, n.
• Ge-steckels, n.
• Ge-steks, n.
• ge-stekt, adj. u. adv.
• Ge-stell, n.
• Ge-steppels, n.
• Ge-stepps, n.
• Ge-stesz, n.
• Ge-stimpels, n.
• ge-stoppt, adj.
• ge-stuppt, adj.
• ge-sträft, adj.
• Ge-strais, n.
• ge-strämt, adj.
• Ge-stra's, n.
• Ge-strecks, n.
• Ge-streits, n.
• Ge-streks, n.
• ge-streng, adj.
• Ge-strissds, n.
• Ge-stritts, n.
• Ge-strudels, n.
• ge-struppt, adj.
• ge-stucht, Ptc.
• ge-stuppt, adv.
• Ge-suddels, n.
• gesund, adj.
• kerngesund
• Ge-sundhät, f.
• Ge-supps, n.
• Ge-sus, n.
• get
• getel-gewich
• ge-timbert, adj.
• Ge-tottels, n.
• ge-trei, adj.
• Ge-treihät, f.
• Ge-treips, n.
• ge-trescht, adj.
• ge-treschten
• Ge-trips, n.
• Ge-trisch, n.
• Gett, f.
• Gettel, f.
• Getrudels, n.
• ge-tukt, adj.
• ge-tuppt, adj.
• Ge-tusch, n.
• Ge-tuts, n.
• ge-währen
• Ge-wähs, n.
• Ge-wäll, n.
• Ge-wäller, Pl.
• Ge-wäller, Pl.
• Gewand, f.
• gewannen
• ge-wäscht, adj.
• gewehnen, intr. v.
• gewehner-hand, adv.
• Gewehnheit, f.
• gewehnlich, adj. u. adv.
• Gewehr, n.
• Ge-weihts, n.
• Ge-wekels, n.
• Gewel, m.
• Gewelmauer
• Gewelsteip
• Ge-welef, n.
• ge-wellich, adj.
• Ge-wellichkät, f.
• Ge-welks, n.
• Ge-wenn, n.
• ge-werden
• ge-werdichen, tr. v.
• Ge-werw, n.
• ge-werwich, adj.
• ge-wess
• Ge-wessen
• Ge-wibbels, n.
• Ge-wiht, n.
• Ge-wimmer, n.
• gewihnen
• Gewihnchet
• Ge-wind, n.
• gewinnen, tr. v.
• Ge-wirms, n.
• Ge-wirzels, n.
• ge-wiss, adj. u. adv.
• Ge-wissels, n.
• Ge-wissen, n.
• Ge-wisshät, f.
• Ge-wesshät, f.
• Gewunecht
• Ge-wunn, m.
• Ge-wurels, n.
• Ge-wuwels, n.
• Ge-zei, n.
• Ge-zeijen, m.
• Ge-zeit
• Ge-zeims, n.
• Ge-zije
• ge-zimmert, adj.
• Ge-ziselts, n.
• Ge-zurfelt, n.
• ge-zwilcht, adj.
• gezwilecht, adj.
• Ge-zwirwel, n.
• Ge-zwongenheit, f.
• gibbel-gäwich, adj.
• Gibe-arsch
• Gichtere, f.
• Gick, f.
• Gickes, m.
• Gickle, Pl.
• gicklen, intr. v.
• gicksen, intr. v.
• Gid, f.
• Giess, f.
• Giess-kann
• Giesskanne-furzer
• giffel-gäwich
• Gift, n.
• Giftplanz
• Giftschiesser
• Giftzant
• giftich, adj. u. adv.
• gigelen, intr. v.
• Giger, m.
• Giges, m.
• Giges, m.
• Gigitt
• gigren, tr. v.
• gigsen, tr. v.
• Gije
• gilen, tr. v.
• Gilert, m.
• Gill
• gillen, adj.
• gillich, adj.
• Gilwe-krut, n.
• Gine, f.
• Ginge
• Gink, m.
• ginn, tr. v.
• Gipp, m.
• Gipp-leiter
• gippen, tr. v.
• Girel, n.
• giren, intr. v.
• Gischel, f.
• gischter
• Giss, n.
• Gitsch
• gitschen, intr. v.
• Gitze-geischt, m.
• Gize, f.
• Giw, f.
• glaben
• gladderich, adj.
• Glade
• gläden, intr. v.
• Glaf, m.
• Glaff
• Glann, f.
• glannen
• Glannesch, f.
• glännern, intr. v.
• glännerich, adj.
• glanten, tr. v.
• Glanter, f.
• gläntern, tr. v.
• Glanz, m.
• glänzen, intr. v.
• glanzich, adj.
• Glas, n.
• Gläs
• glasen, adj.
• Glaser, m.
• glaseren, tr. v.
• glasich, adj.
• Glasur, f.
• glatt
• Glatt-is, n.
• Glawen, m.
• glawen, tr. v.
• Glawer-salz, n.
• Klabersalz, n.
• Gleckel, f.
• Gleich, n.
• gleich
• gleichen
• gleichen, tr. v.
• gleichich, adj.
• Gleicht, f.
• gleïn, intr. v.
• Gleis, f. n.
• glennen, tr. v.
• Gletsch
• gletschen
• Glich, n.
• glich
• glichen, intr. v.
• glichling
• Glichters, n.
• Glick, n.
• Glicks-kind
• Glicker, m.
• Glickert, m.
• glicklich, adj.
• glickselich, adj.
• Glicks-wacke, m.
• Glid, n.
• Glider-krankheït
• Gliderweh
• Glider
• Glid-wasser
• Glider-wô
• glidich, adj. u. adv.
• Glis
• Glitsch, f.
• Glitsche-kapp
• glitschen, intr. v.
• glitschich, adj.
• gletschech, adj.
• glitzeren, intr. v.
• glitzerich, adj.
• Glock, f.
• Glockeblum
• Glockesäl, n.
• Glockeschall
• Glockespil
• Glockestuhl
• Glodil
• Gloh, f.
• Gloïes, n.
• gloren, tr. v.
• G'loscht, f.
• g'löschten, intr. v.
• g'löschterlech, adj.
• Glotsch, f.
• glott, adj.
• Glotthät, f.
• Glowel, Pl.
• Glöwel, m.
• Glowen, m.
• Gluck, f.
• glucksen, intr. v.
• Gluckser, m.
• glucksich, adj.
• Gluder
• Glugluk, n.
• Glumpen
• glunschen, intr. v.
• glunschen, intr. v.
• Glus
• glusen, intr. v.
• Glut, f.
• glutich
• Glutz
• gnäbblen, tr. v.
• Gnad, f.
• Gnade-brot
• Gnadestoss
• gnädich, adj.
• gnappen
• Gnatsch
• gnatschen
• gnerren
• gnischplen, tr. v.
• Gnod
• Gockel-ros, f.
• Gockes, m.
• goddeln, intr. v.
• Godrong, m.
• Gof, f.
• Gogel, m.
• Gogel, n.
• Gogo, m.
• Goï
• goïkeln, intr. v.
• Goje, f.
• Gold, n.
• Gold-bope, m.
• Goldfarw
• Goldfisch
• goldgël
• Goldgruw
• Goldkaul
• Goldgruw
• Goldmick
• Goldmerl
• Goldschaum
• Goldschmit
• Goldstick
• Goldwert
• Goldwô
• Gol, f.
• Gold-gölle-kreitchen, n.
• Gold-hamer
• goldich, adj.
• golen, tr. v.
• Gom, n.
• Gompert, m.
• gon
• Gone, m.
• gone-wis, adv.
• Gopen, m.
• gorich, adj.
• Gornett, f.
• Gorr, f.
• Gorse, n.
• gorzich, adj.
• Gorzichkät
• Gosch, f.
• Gosch
• Gosche, m. - Gosche [góšé Av.] m. Jemand, der links ist. — frz. gaucher. Man hört auch: du linkser Gosché!
• Goschel - Goschel eine Handvoll s. Gauschel.
• Goss, m. n.
• Goss, m.
• gossen, adj.
• Gossion, f.
• Got, m.
• Got, f.
• Gott
• gott-losich, adj.
• Gottlosichkät
• gott-selich
• Gottes-lohn, m.
• Gottes-trändler, m.
• Gottesträndlersch, m.
• Gotts-will, m.
• gotzeln, intr. v.
• Gotzler, m.
• goüen, intr. v.
• Goüer, m.
• Gowen
• Grab, n.
• Grab, f.
• Gräbelchen, Pl.
• Grab-loch, n.
• Grabo, m.
• Grachel
• Grachelbän
• Grächen, m.
• grad
• Graddel, f.
• graddelen, intr. v.
• graddelich, adj.
• Gradd'ler, m.
• Graf
• Graf-schreft
• Grafstän
• Gräf
• Graff
• graff
• Graffhät
• Grähn-aue
• graïbsen, intr. v.
• Graïbser, m.
• Graïtsch, m.
• graïtschen, tr. v.
• Graïwsert
• Grall
• gramen
• grammen
• Grand
• Gräne, f.
• grangeln, intr. v.
• Grangler, m.
• granglich, adj.
• grangeldich, adj.
• Grangs, n.
• granzich, adj.
• Granzichkät, f.
• Gräp, m.
• Gräp, m.
• Grapp, f.
• grapsen, tr. v.
• Grapsert, m.
• Gras, n.
• Grasbetsch, f.
• Grasblum
• Grasduch
• gras-grîn
• Grashalm
• Grashetsch, f.
• Grashex
• Grasmuck
• Grasmesser
• Gräsch
• grasen, tr. v.
• Gräss, m.
• gräss, adj. u. adv.
• Grässel, m.
• Grät, f.
• Grät, f.
• gratschen, intr. v.
• Grätz, m.
• gratzeln, intr. v.
• Gratzler, m.
• graulen
• grausam, adv.
• grauzen, intr. v.
• Grawatsch
• Gräwelchen, n.
• graweldich, adj.
• grawelen
• Grawen, n.
• Gräwel-wasser, n.
• Grawen
• Grawen
• grawen, intr. v.
• grawen, tr. v.
• gräwen, tr. v.
• Grawikär, m.
• gräwzen, intr. v.
• gräz
• Gref
• Greff, f.
• Greffjen, m.
• Greif, m.
• greijen
• greilich, adj. u. adv.
• greïn
• Greïn-spon
• greinen
• grengen
• Greinert, m.
• Greïns
• Grengs
• greïnzen, intr. v.
• Greis, m.
• greisslich, adj. u. adv.
• Greiwel, f.
• grekesch, adj.
• grelen, tr. v.
• Grelle, m.
• grelzich, adj.
• Grembeeren
• gremenedich, adj.
• Grend
• Grenguer
• Grennel, m.
• Grenz, f.
• Grenzstän
• grenzen, intr. v.
• grepsen, intr. v.
• Gres
• Gres, f.
• Greschlen
• Greschelheck
• Gret
• grewedätsch, adj.
• grewedätsch, adj.
• grezen
• Grezert, m.
• Gribler, m.
• Gribsch
• Gries, m. n.
• Gries-stän
• grieslich, adj.
• griessen, tr. v.
• Gries-stock, m.
• Griff, m.
• Griffel, m.
• griffen, tr. v.
• Griffes, n.
• Griht, f.
• Grij, f.
• Grimassen, f.
• Grimassemecher, m.
• Grimel, m. f.
• grimelich, adj.
• grimeln, tr. v.
• Grimmen, n.
• grimpen, intr. v.
• grin
• grin, adj. u. adv.
• Grin-bir
• Grin-brunne, m.
• Grind, m. f.
• Grindkopp
• Grindsäckel, m.
• Grindel, n.
• grindich, adj.
• Grindunnerschta, m.
• Grinel, m.
• grinen, intr. v.
• Grins, n.
• Grin-span, m.
• grinzen, intr. v.
• grinzich, adj.
• Grio, m.
• Grips, m.
• gripsen, tr. v.
• Gripsert, Pl.
• grischlich, adj.
• grischen
• Grischt, n.
• Grisett, n.
• grisslich
• grittich, adj. u. adv.
• Gritz, f.
• Griwen, m.
• Griwe-grumbire
• Griwe-kuche
• Griwemul
• Griwe-schniss
• Gribe-supp
• griwes-grawes, adv.
• Griwle-grawle, m.
• Griwler
• gro, adj.
• Grô’n-appel
• grob, adj.
• Grobbe, m.
• Grob-fijel, f.
• Grobhät, f.
• groble
• Grobs
• groddelich
• groen, intr. v.
• Grof, m.
• Groll, m.
• gromen
• grommeln
• Gromper
• Gron, f.
• Grond
• Gronsch, f.
• gronschen, intr. v.
• grunschen, intr. v.
• gronzen
• Gropen
• Grosché
• Groschen, m.
• Groschlen, f.
• gross
• Gross-hans, m.
• Grossmul
• Grossschnuffler
• Grossvater
• grêschten-däls, adv.
• Grossel, f.
• Grott
• grozich, adj.
• Grub, f.
• Grudel-ise
• Grudelhoke
• gruden
• grudlen, tr. v.
• Grudler, m.
• Gruf
• Grumber, f.
• Grumbere-blum
• Grumberebuch
• Grumberebrantwein
• Grumberedätschle
• Grumbiregeddel, f.
• Grompere-kaul, f.
• Grumbereland
• Grumberemehl
• Grompere-mued, m.
• Grumbire-pans
• Grumbereschäl
• Grumbereschilfde
• Grumbereschäl
• Grumberestock
• Grumberestick
• Grumberesupp
• Grumbere-gerschel
• Grumbiren-pitscher
• Grummet, m.
• grummle, intr. v.
• Grummel-supp
• Grummler, m.
• Grommler, m.
• Grund, m.
• Grondwuªwla
• Grundel, f.
• grunder-ernscht, adj.
• grundieren, tr. v.
• Grunnel
• Grunsch, f.
• grunschen, intr. v.
• Grunschert, m.
• grunzen, intr. v.
• Grup, f.
• grupsen, tr. v.
• Grusel, m.
• gruselich
• gruslen
• Gruss, m.
• Grutz, f.
• gs! gs, interj.
• gsch! gsch, interj.
• Gu, m.
• Gub
• gucken, intr. v.
• Gucker, m.
• Aprile-gucker
• Sternegucker
• Guckeri, m.
• gude-kaf, adj.
• Gudichkeit, f.
• Guedengen, f.
• Guff, f.
• Guwe-bichsel
• Guwekisse
• Guwekopp
• Guwespitz
• guffich, adj.
• Guggel, n.
• guggelen, intr. v.
• Gugges, m.
• Guguck, m.
• Guguckblum
• Guguckbrot
• Guguckdreck
• Gugummer, f.
• Gugus, m.
• guiwen, tr. v.
• gulden
• Gulle-gulle-rutznâs, m.
• Gumilastik, n.
• Lastik, n.
• Gummen, m.
• Gummer, f.
• Gump, m.
• Gump II, f.
• Gumpbrunne
• Gump
• Gumpen, m.
• gumpen, intr. v.
• gunderband
• gunnen, tr. v.
• gunschen, intr. v.
• Gunscht, f.
• günschtix, adj.
• Gunz, m.
• gunzen, intr. v.
• Gupp, f.
• Gur, f.
• gurich, adj.
• Gurjel, f.
• Gurmang, m.
• gurmangsich, adj. u. adv.
• gut-herzi(ch), adj.
• Gurr, f.
• Gustl
• gut, adj.
• Gutchet, f.
• Gut-edel, f.
• Gut-edel, f.
• Gutel, n.
• Gutsel, n.
• Guthaus
• gut-heischen, tr. v.
• guts
• guwernieren, tr. v.

H

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• Ha, m.
• Hâstän, m.
• Hâ-zant, m.
• Hä
• habbelich, adj. u. adv.
• Häb-holz, n.
• Hä-blumen
• Hack, f.
• Hack, m.
• hackelen, intr. v.
• Hackeler, m.
• hacklich, adj.
• hacken, tr. v.
• Häd
• Hädekand, n.
• Hädentom
• Häd
• Häd, f.
• Häde-kuer
• Hadi, m.
• Hädi, m.
• Ha-dor, m.
• Häel, m.
• haen
• Haf, m.
• Hafe
• häfech, adj.
• Häfecht, f.
• Hafel, f.
• Haff
• haffen
• Haffengen, f.
• Häfner, m.
• Haft, m.
• Hahl
• Hahn, m.
• Bubbelhahn
• hahnakeren, intr. v.
• Hähnchen
• Hahne-kep
• Hahnen-arsch
• Hähs, f.
• Hähs-holz, n.
• hähsen, intr. v.
• Hai
• haidech, adj.
• Hai-gras, n.
• Hai-machet
• Hai-monat
• Haisel, n.
• Hak-
• Hâk-brett
• Hâk-messer
• Häk, f.
• Hake, m.
• Hake-mann
• Häkel, f.
• haken, tr. v.
• Hä-klapp, m.
• häklen, intr. v.
• Häl, m.
• Hälmettel
• Hälwûrzel, f.
• häl, adj.
• halb, adj.
• Halb-narr, m.
• Halb-part
• Halbschäd, f.
• halden
• Halb-schowde, m.
• Halb-stiwle
• Halb-strimp
• Halecker, m.
• häle, tr. u. intr. v.
• Hälerei, f.
• Halett, f.
• Half-faschten, f.
• hälich, adj.
• Hälichtom, n.
• hälings, adv.
• hallen, tr. v.
• Häl-lomp, f.
• Hallunk, m.
• Hälm, m.
• Hals I, m.
• Halsband
• Halsbrêchen
• Halsgenek
• Halsgruwel, n.
• Halsketten
• Halsôder
• halsstarech
• Halstarechkät
• Halsstem
• Halsweh
• Hals II, f.
• Hälsel, n.
• Hälschel, n.
• hälsem, adj. u. adv.
• Halsen
• Halt, f.
• Hältem, m.
• Halter
• Hälter, m.
• Hälwe-naht, f.
• halwen-weg, adv.
• halwer, adv. num.
• Ham, f.
• Hame-schank, f.
• häm, adv.
• Hämbich, f.
• hämbichen, adj.
• Hambier
• hämelen, tr. v.
• hämelich
• Hämelichkät, f.
• Hämels-dierchen, n.
• Hämels-krankhät, f.
• Hämet, f.
• Hämisel
• Hammel, n.
• Hammelfläsch
• Hammels-brôt, m.
• Hammelschunke
• hammelen, intr. v.
• Hammer, m.
• Hampel-mann, m.
• Hampert, n.
• Hamperts-mann, Pl.
• Hampertslît, Pl.
• Häm-we(g), m.
• han
• Hand, f.
• Handarbet
• Handbrät, adj.
• Handgeld
• Handgelenk
• Handhäw
• Handhewer
• hand-heïh, adj.
• Handgref
• Handkessel, m.
• Handlumpe
• Handschrift
• Handswel
• Handtuch
• Handwân
• Handzächen, n.
• Händel, m.
• händ(e)len, intr. v.
• Hand-haw, f.
• Hand-hewer, m.
• Hand-lumpen, m.
• Händsch, m.
• Händsche-bock, m.
• Händscheknopp
• Händscheleder
• Händschemacher
• Händschemann
• Händschenäz
• Händschenäjersche
• Händschenodel
• Händschestupper
• Hand-tuch, n.
• Hand-swel, f.
• Hand-wan, f.
• Hand-werk, n.
• Handwerks-borscht
• Handwerksgeschir
• Handwerksmann
• Hanf, m.
• Hanf-botsche, f.
• Hanfknetsche, f.
• Hanf-same, m.
• Hanfstengel
• Hanfstick
• Hanfel
• hänfen, adj.
• Hang, m.
• Hängel, f.
• hangen, intr. v.
• hängen, tr. v.
• Hänger, m.
• Hangwiler, n.
• Hänk, f.
• hänkech, adj.
• Hankel-rock, m.
• Han-meier, m.
• Hanne
• hannen
• hanner
• Hannes
• hanneschter, adj.
• hanneschter, adj.
• hannich, adj. u. adv.
• Hans
• Hansam
• Hans-michel
• Hans-nickel
• Hans-jäkel
• Hanspeter
• Hans, f.
• Hans-bepchen, m.
• Hans-borscht
• Häns-chen, n.
• hänselen, tr. v.
• Hans-triwele
• Hanstriwele-stock, m.
• Hans-wurscht, m.
• Hantchen
• hantieren
• Hantierung, f.
• Hanwiler, n.
• Häp, f.
• Häpe, f.
• häpen, intr. v.
• Happ
• happer d'jess
• Hap-stat, f.
• Hapt, n.
• Hapt-
• Hapt-gass, f.
• Hapt-mann, m.
• Hap(t)-kerl
• Hap(t)vokel
• Hapt-sach, f.
• Har
• Har, m.
• har, interj.
• harem
• Här, m.
• Häre-hus, n.
• Häre-käche, f.
• här, adj.
• Har-äppelcher
• Härchit, f.
• hären, refl. v.
• Hari
• Hariett
• Haris-dorf
• Herris-dorf
• Här-geld, n.
• Harlech, m.
• Harles, f.
• Harmoni, f.
• Harrijen
• härschtern, intr. v.
• hart, adj.
• hart-herich
• hart-herzich
• härt-lehrich
• härt-melkich, adj.
• Hart-fruht, f.
• härd-schlä(g)ich, adj.
• härten, tr. v.
• Härt-hengscht, f.
• Hart-mond, m.
• harzich, adj.
• Has, m.
• Hase-blum, f.
• Hasebrot
• Hasen-eier
• Hase-nescht
• Hasefett
• Hasefus, m.
• Hasekrut
• Hasemul
• Hasemîlche, n.
• Hasepfeffer
• Hasetepcher
• häs
• Hasar, m.
• häschen
• Haschpel, m.
• haschpeln, tr. v.
• Hascht, f.
• Hase-brot, n.
• haselen, intr. v.
• Haseler, m.
• Haselesch
• haselich, adj.
• Häselter, m.
• Häselter-rut
• häser, adj. u. adv.
• häslen, intr. v.
• Hä-speicher, m.
• Haspel
• haspeln
• hässlich, adj.
• Hätsch, f.
• Hätsch, m.
• hätschlen, tr. v.
• Hatt
• Hatz, f.
• Hatze-risser, m.
• Hatze-bockel, m.
• hatzelen, tr. v.
• hatzelich, adj.
• Hau, f.
• Hau, n.
• Hau-bâm
• Haugawel
• Haukropen
• Haumachen
• Haumachet
• Haumonat
• Hauropper
• Hausprung
• Haustock
• Haustronk
• Hauwawe
• Hauwan
• hauen, tr. v.
• Hauf, f.
• Hauwe-kapp
• Hauwestack
• Hauwekuorf
• Hauwelued
• Hau-gawel, f.
• Hau-kropen, m.
• Hau-mache(t), n.
• Hau-monat, m.
• Haupert
• Haus
• Hauscht, m.
• hauschten, tr. v.
• hauschen, tr. v.
• Hau-sprung, m.
• Hau-stock, m.
• Hau-stronk, m.
• Haut
• Haut II, m.
• haut
• Hau-wan, m.
• Haw, n.
• Haweih, m.
• Hawen, m.
• Hawe-käs
• Hawer, m.
• Hawer-reche
• Hawerstick
• Hawersack
• Hawing, f.
• Heb, f.
• Hebang, f.
• hebben
• Hechding
• Hechel, f.
• hecheln, tr. v.
• Hech(t), f.
• Hecht, m.
• Hecht, f.
• Heck, f.
• Hecke-land
• Hecke-puffer
• Heckemamsell
• Heckeäl, m.
• Heckekreïschel, f.
• Heckeros
• Heckescheer, f.
• heckich, adj.
• Hederich, m.
• Hef
• Hef-bam, m.
• Hefdel-macher, m.
• Hef-eisen, n.
• heferlich, adj.
• Heffen, f.
• Heffe-branntwein
• Heft, n.
• Hehl
• Hehl-loch, n.
• Hei, f.
• hei, adv.
• hei an't do
• hei-bannen
• heibaussen
• hei-ennen
• hei-elei
• hei-eran
• hei-eriwer
• hei-nidden
• heiôwen
• hei, interj.
• Heichelei, f.
• Heicheler, m.
• heichelich, adj.
• heicheln, intr. v.
• Heid, m.
• Heide-bagasch
• Heidegeld
• Heidekrut
• Heiderösle
• Heid, m.
• Heide-bagasch
• Heidegeld
• Heidekrut
• Heiderösle
• Heidespiktaktel
• Heid, n.
• Heidersalat
• heidech, adj.
• Heidel-beer, f.
• heiden, refl. v.
• heiden-bretsch, interj.
• Heïdert, m.
• heidnisch (hädnesch), adj.
• Heïf, f.
• heïfen
• heijen, tr. v.
• heijieren, intr. v.
• heiieren, intr. v.
• Heilecht, f.
• heilen
• heilen
• Heil-end, n.
• heilich, adj.
• Heiling, m.
• heillos, adj.
• Heimchit, f.
• Heimer-mus, f. n.
• heimlich, adj. u. adv.
• Heinrich
• Heirat
• heiraten
• heischen, tr. v.
• Haische-frau
• Häschegeschir, n.
• Häschekand, n.
• Häschekorf, m.
• Heische-lit
• Häsche-mann
• Heischepack
• Heischesack
• Heischer, m.
• heïschteln, intr. v.
• heiserlich
• heiss, adj.
• heit, adv.
• heiz
• hekeln, intr. v.
• Held, m.
• helde-midich, adj.
• Helenter
• Helf
• helfen, intr. v.
• Helijer, m.
• Heljen, m.
• Helje-krämer
• Heiljeschein
• Heiljemeier
• Heiljespicher
• hell, adj. u. adv.
• Hell, f.
• Helle-brand
• Hellebrenner
• Hellekend, n.
• Hellekrope, m.
• Helleketzer
• Hellepestelenz
• Hellchit, f.
• Helle, n.
• Helle-bebchen, n.
• Heller, m.
• hellicht, adj.
• hellisch
• Helm, m.
• helzen
• Helzen-damm, f.
• Hemd, n.
• Hemb-ärmel
• Hemblabbe
• Hembschisser
• Hember-duch
• Hemberkrawe
• Hemdzippel
• Hemting, n.
• hen, pron.
• hener-lejen, tr. v.
• Heng
• Heng, f.
• Henger
• Hengscht, m.
• Hengschtkrut, n.
• hengschtich, adj.
• henken
• hennen
• Hennen-nus, n.
• Henner
• hennrich, adj.
• hent
• hep, interj.
• hep, interj.
• hepen
• Hepp, f.
• Heppen-nas
• heppen, tr. v.
• Her, n.
• Her-gais
• Herbscht, m.
• Herbschtblum
• Herbschtlit
• Herbschtmonat
• Herbschtowet
• Herbschtsôt
• Herbschtwedder
• Herbschtzit
• herbschten, tr. v.
• Herd I, m.
• Herd, f.
• Herd-äppel, m.
• herdi, adj.
• heren, intr. v.
• Her-gelafter, m.
• her-halden, tr. v.
• Hering, m.
• Heringfass
• Heringseel
• Heringsalat
• Herr, m.
• Herre-disch
• Herregunscht
• Herrekoscht
• Herrelewen
• Herrelitt
• Herrebire
• Herrefresse
• Herrchen, m.
• Herre-bire, f.
• Herre-disch, m.
• Herre-fresse, m.
• Herre-fuder, m.
• Herre-vogel, m.
• Herr-gott, m.
• Herrgotts-bepche, m.
• Herrgottsblauel, m.
• Herrgottsdâ, m.
• Herrgottsdierchen, n.
• Herrgottskand, n.
• Herrgotts-schichel, n.
• Herrgottsvilchen, n.
• Herrgottsträndeler, m.
• Herrgottsweder, n.
• Herrgottswelt
• Herr-leichmesdach
• herrsch, adj. u. adv.
• Herrschaf(t), f.
• Herz, n.
• herz-aller-liewst
• Herzblut
• Herzgeblît
• Herzdrickerte
• Herzgespänn
• Herzkeilchen, f.
• Herzkirsch
• Herzklappen, n.
• Herzkränkt, f.
• Herzkummer, f.
• Herzôder, f.
• Herzschlâch, m.
• Herztrôscht, m.
• Herzweh, n.
• Herzwurzel, f.
• Herzel, n.
• herzen
• herzhaftich, adj. u. adv.
• herzich, adj.
• herz-widich
• hess, interj.
• hesslen, tr. v.
• Hetsch, f.
• Hetsche-stall
• Hetscht
• Hetz
• Hetz-eier, f.
• hetzen, tr. v.
• Hew, f.
• Hewfrau
• Hewang
• Hewel, m.
• hewen
• Hewer
• Hew-isen, n.
• Hex, f.
• Hexe-krut, n.
• Hexemäschter
• Hexemelech
• Hexepolmer, n.
• Hexeschuss, m.
• Hexe-gässel
• hexen, intr. v.
• Hexerei, f.
• Hexerei, f.
• hezen, tr. u. intr.
• Hib, m.
• hibeldich, adj.
• hibsch, adj.
• hidden
• hideln, refl. v.
• hiden, tr. v.
• hie
• hier
• hiffelen, tr. v.
• hiffen, tr. v.
• Hiffle
• Hiffler, m.
• Hihl, f.
• hihlen, tr. v.
• Hihner-vogel, m.
• Hik, f.
• Hil, f.
• Hilbe-dritsche
• Hilde-britsch
• hilen, intr. v.
• Hiler, m.
• Hilersch, m.
• Hilf, f.
• Hillecht, f.
• hillich, adj. u. adv.
• Hilsch, f.
• Hilsche-dinges, n.
• Hilschum
• hilsen, adj.
• hilser, adj.
• Himd
• Himmel, m.
• Himmelbettlad
• Himmelfahrt
• Himmels Herre wille
• himmel-angscht
• himmelschlecht
• himmelen, intr. v.
• Himper, f.
• hin, adj. u. adv.
• hin ed wider, adv.
• hin-gehn, intr. v.
• Hingel
• hinger
• hingri(ch), adv.
• hinicht, adv.
• Hink
• Hinkel, m.
• Hinkel-sedel, m.
• hin-länges, adv.
• hinlich, adj.
• hin-machen, tr. v.
• hinnen I, adv.
• hinnen, adv.
• hinne-drin
• hinnedurch
• hinnenoh
• hinnen-erum
• hinnen-nus
• hinneeriwer
• hinneuf
• hinnevor
• hinnewider
• hinner, präp. m.
• hinner-enanner
• hinnerricks, adv.
• hinnersich, adv.
• hinner-bringen
• hinnerdriwen
• hinnergôn
• hinnerlôssen
• Hinner-dir
• Hinnerfuss
• Hinnerowe, m.
• Hinnerrad
• Hinnerstich
• Hinnerviertel
• Hinnere, m.
• hinneren, tr. v.
• Hinner-gescherr
• hinner-hällich, adj.
• Hinnernus, f.
• hinnerscht, adj.
• hinnersich, adv.
• hinner-stännich, adj.
• hin-riden, intr. v.
• Hinsch, f.
• hin-schlon, tr. v.
• hint, adv.
• hin't amal, adv.
• Hipp, f.
• hippen, intr. v.
• hipp(e)len, intr. v.
• Hipp(e)ler, m.
• Heppler, m.
• Hiren, f. n.
• Hirn-schal
• hirnwidi(ch)
• Hirle, n.
• Hirot, f.
• hiroten, tr. u. intr. v.
• Hirsch, m.
• Hirschgogert, m.
• Hirschhôr, n.
• Hirschklee, m.
• Hirschkuh, f.
• Hirschspronk, m.
• Hirsche, f.
• Hirschebrei
• Hirt, m.
• Hirtenhond, m.
• Hirtenhus
• Hirtnesch, f.
• Hirzel, m.
• Hirze-männchen, m.
• Hirzefrächen
• hischtlen
• hislich, adj. u. adv.
• Hissié, m.
• Hitt, f.
• hitten, adv.
• Hitz, f.
• Hitzbloder
• Hitzeier
• Hitzsirle
• hitzen
• hitzich, adj.
• Hiwel, m.
• Murwolfs-hiwel
• Wacke-hiwel
• hiwlich, adj.
• Hob
• Hob-gering, n.
• Hobitz, f.
• hoch, adj.
• Hochälter, m.
• hochbänich
• hochditsch
• Hoch-nas, m.
• Hochzit, f.
• Hochzitkleid
• Hochzitlitt
• Hochzitrock
• Hochzitter, m.
• Hof, m.
• Hoffrâ, f.
• Hofhaus, n.
• Hofmann
• hoffen, tr. v.
• Hoffert, m.
• Hofferts-loch
• Hoffertnarr
• hoffertich, adj.
• Hoffning, f.
• Hofretchen, n.
• hogrä, adv.
• Hohbin, f.
• Hoh-fescht-da, m.
• Hohl, f.
• Hohl, f.
• Hohlbâm, m.
• hohle-blô, adj.
• hohl, adj. u. adv.
• Hohlgass
• Hohlmeisel
• Hohlwê(g)
• Hohlzijel
• Hohlchit, f.
• hoh-lihtich, adj. u. adv.
• Hoh-mess, f.
• Hoh-mut, m.
• Hohmuts-narr
• Hoh-pat, f.
• hoi
• hoien, intr. v.
• Hoïf, m.
• hoïn
• Hoïnchit
• Hoïn-weh, n.
• hoïwen
• Hola, m.
• Hol-gans, f.
• Hollänner
• hollen, tr. v.
• Holler, m.
• Hollerbeer
• Hollerstock
• Hollerthee
• holperich, adj.
• Holter
• Holz, n.
• Holzappel
• Holzbock, m.
• Holzdole, m.
• Holzflejel, m.
• Holzhai, f.
• Holzheier
• Holzkischt, f.
• Holz, n.
• Holzappel
• Holzbock, m.
• Holzdole, m.
• Holzflejel, m.
• Holzhai, f.
• Holzheier
• Holzkischt, f.
• Holzkohl
• Holzmacher
• Holzmad, f.
• Holzschapp, m.
• Holzschlegel, m.
• Holzschlô, f.
• Holzschneider
• Holzsäj
• Holzspeicher
• Holzspôn
• Holzwê, m.
• Holzwoll
• Holzzeddel
• Holzschin
• holzen, adj.
• Hombeïcht, f.
• Hompitt
• Hond
• Hong
• Hopp, m.
• Hoppstang, f.
• hoppla! hoppla gais, interj.
• hopplich, adj.
• hopsa
• Hopser(t), m.
• Hor, n.
• Horband, n.
• Horbîscht, f.
• hôr-brät
• Horkamp
• hôr-klän
• Hormesser
• Horspengel, f.
• Horwurzel
• Hor, n.
• horchen, intr. v.
• Horengen
• Horetzel, f.
• horich, adj.
• horiche Michel, n.
• hornisch, adj.
• Hornung, m.
• Hos, f.
• Hosbendel, n.
• Hoschpes, m.
• hoschpetzich, adj.
• Hosen, Pl.
• Hose-bris, f.
• Hosenlatz
• Hosenloddel
• Hosenschisser
• Hosentrompeter
• Hotel, f.
• hotscheln, intr. v.
• Hott, m.
• Hott, f.
• hott
• hott o hü
• hotten, intr. v.
• hotz, interj.
• ho ü, interj.
• Höuschter, m.
• Howel, m.
• Howelbank
• Howelise
• Howelspän
• Howere
• Howert, m.
• howlen, tr. v.
• hü, interj.
• Hubert
• Hubertsbrot, n.
• Hübri, m.
• Hübsel, m.
• Huch, m.
• Huchel, f.
• huchen, intr. v.
• Huck, m.
• hucken
• Hucker, m.
• Hudel, m. f. n.
• Hudel-burger
• Hudelstroh, n.
• huderen
• Hudlen
• hudlen, intr. v.
• Hudler, m.
• Hudlerei, f.
• hudlich, adj.
• Huf, m.
• Hufhammer
• Hufisen
• Hufnôl, m.
• Hufschmatt
• Hufzang
• huf! huf zerick, interj.
• hufen, intr. v.
• Huffen, m.
• Huft, f.
• Huftknoche
• Huhn, n.
• Hihner-arsch
• Hihnerbrih
• Hihnerdieb
• Hihnerei
• Hihnerhaut
• Hihnerhus
• Hihnerhisel
• Hihnerjuk
• Hihnerläder
• Hihnerlus
• Heïner-melech
• Hihnersedel
• Hihnerstang
• Hihnertâtschert
• hui, interj.
• hujen, tr. v.
• huien, tr. v.
• Hule, f.
• Hule-kritchen, n.
• Hullen
• Huloner, m.
• Humang, m.
• Humertinge, n.
• Hun
• Hun-au, f.
• Hund, m.
• Hundsärsch, m.
• Hundsärsche-krämer
• Hundsbâtsch, f.
• Hundsda
• Hundsfotz
• Hundsfott
• Hundsfressen
• Hundsgeheier, m.
• hundsgemän
• Hundsjung
• Hundskärrchen
• Hundskîsch, f.
• hunds-krank, adj.
• Hundskränkt, f.
• Hundslêwen
• hundsmässich
• Hundsmilich
• Hundsnarr
• Hundsnas
• Hundspeterseïlech, m.
• Hundsros
• Hundsschwêr, m.
• Hundsstall
• Honds-sträch, m.
• Hunds-wasen, n.
• hundisch, adj. u. adv.
• Hunds-fotz, m.
• Hungel
• Hunger, m.
• Hungerduch
• Hungerlider
• hungrich, adj.
• Hunich, m.
• Hunichklee
• hunnert, num.
• Hunsrick, m.
• hunzen, tr. v.
• hunzich, adj. u. adv.
• Hupp, f.
• hupp, interj.
• huppen, intr. v.
• Huppen-dinges, n.
• Hupp-häschen, n.
• hupsen, intr. v.
• Hur, f.
• Hure-glick
• Hurejäjer
• Hurekend
• Hurekuck, f.
• Hurenescht
• Hurepack
• Hurevogel
• Hurevolk
• Hur-eil, f.
• Hure-laf, n.
• Hur-geschirr, n.
• Hur-lamp, n.
• hurnicklen, intr. v.
• Hurnickerchin, n.
• Hur-rang, m.
• hurschlen, intr. v.
• Hurschler, m.
• hurschlich, adj.
• Hur-stack, m.
• Hurt, f.
• Hurt, f.
• Hurtich un geschwind, m.
• Hus, n.
• Husaptekt
• husbâken
• Husdeiwel
• Husdir
• Husehr
• Huser(n)
• Husfrâ
• Husgang
• husgemaht, adj.
• hushâlen
• Hushällesch, f.
• Hushalting
• Husknieht, m.
• Huskriz
• Husmäschter
• Husmetel, n.
• Husplâz, f.
• Husstat
• Husstek, n.
• Husstier
• Husvater
• Huswesen
• Husar, m.
• huschpelich, adj.
• Huscht, f.
• Huschten, m.
• Huschten
• huschten, intr. v.
• Huschtert, f.
• husen, intr. v.
• Huser, m.
• Husersch, m.
• Hus-er(n), n.
• Hus-halting, f.
• husieren
• huss, interj.
• hussen, adv.
• Hus-stat, m.
• Hus-stier, f.
• Hus-vader, m.
• Hut, m.
• Hutmächer
• hut, adv.
• hutschen, refl. v.
• Hutt, f.
• Hutz, n.
• hutzeln, intr. v.
• Hutzle, f.

I

Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten |

• ich, pron.
• Ichel
• ichele
• Idee, f. m.
• iderichen, intr. v.
• idrijen
• ieren, tr. v.
• Ifer
• ifrich, adj.
• Igel
• ihrzen
• ija, interj.
• Ijel, m.
• Ijelsklee, m.
• Ikola
• Il I, f.
• Il, f.
• Ildis, m.
• Ilecht, f.
• Ilcht, f.
• Ile-merder, m.
• Ile-seich, f.
• Ile-spijel, m.
• illich, adj.
• im
• imand, intr. v.
• Imbeer, f.
• Imbeer-stock
• Imerder, m.
• imes
• im-gehn, intr. v.
• Im-hank
• Im-läfer
• Imm, f.
• Immen, m.
• Immenbabe
• Immenblume
• Immenhus
• Immenkar, n.
• Immenkrut, n.
• Immenkurwel, f.
• Immennescht, n.
• Immenrese
• Immenstand, m.
• Immen-babe, m.
• Immes, m.
• Lichtenimbs
• implätz
• im-sunsch
• in
• in-babblen, tr. v.
• In-bennel, n.
• in-bennelen
• in-biessen, intr. v.
• In-billung, f.
• in-binnen, tr. v.
• in-bissen, intr. v.
• in-delwen, tr. v.
• indem, adv.
• Inderschestion, f.
• in-drawen, tr. v.
• in-dun, tr. v.
• in-durren, intr. v.
• In-fall, m.
• in-fellen, intr. v.
• ingbing
• in-gefrieren
• ingen
• inger
• Ingerbett
• Inger-holz
• Inger-jacke
• Inger-hose
• Ingerkleid
• Inger-mutzen
• inger-dolwen, tr. v.
• in-hauen, tr. v.
• in-hengen, intr. v.
• In-kummes, n.
• in-lejen, tr. v.
• ingeleït, tr. v.
• in-mummlen, tr. v.
• innen-owen, adv.
• inner
• Inner-buchs
• Innerhalt
• Innerkleid
• Innerpant
• in-rauchen, tr. v.
• in-salzen
• in-sämen, tr. v.
• in-schalen, tr. v.
• Inschenierer, m.
• in-schenken, tr. v.
• in-schiessen, tr. v.
• In-schlag, m.
• in-schlagen, tr. v.
• in-schmieren, tr. v.
• Inschmierbirscht, tr. v.
• in-schnurren, intr. v.
• In-sehns, n.
• in-seifen, tr. v.
• in-setzen, tr. v.
• in-sitzen, intr. v.
• Inspekter, m.
• insplätz, adv.
• in-stecken
• Instension
• in-strichen, tr. v.
• Int
• intressiert, adj.
• in-wennich, adv.
• in-witieren, tr. v.
• in-zäppen, tr. v.
• inzit, adv.
• in-zweien, adj. u. adv.
• ir
• irden, adj.
• irich, adj.
• irr, adj.
• Irtom
• Irts
• Ir-we(g), m.
• Irz
• Is, n.
• Is-schälpen
• Is-scholle
• Is-bän, n.
• Ische, f.
• Ischebam
• Ischeholz
• Ise
• Isen, n.
• Isenappel
• Isenbahn
• Isenbir
• Isenfarb
• isen, adj.
• Isen-bahn, f.
• Ise-bahner, m.
• isemär, adv.
• ise-mässich, adj.
• Iserole
• is-kalt, adj.
• Is-vogel, m.
• Italjener, n.
• italjenisch
• Iter, m.
• Iter, f.
• Iter, f.
• iteren, intr. v.
• Iwel, n.
• iwel, adj. u. adv.
• iwel-dran
• Iwel-stand, m.
• iwelzech, adj.
• iwen
• iwer I
• iwer, adv.
• Iwerst-kammer
• iwer-all, adv.
• iwer-anich-mor, adv.
• Iwer-änkunft
• iwer-an't-iwer, adv.
• iwer-bont, adj.
• iwer-dem, conj.
• iwer-driw, adj.
• Iwer-druss, m.
• iwer-dubberen, tr. v.
• iwer-ecksich, adj. u. adv.
• iwer-einmal, adv.
• iwer-ens, adv.
• iwer-enzich, adj. u. adv.
• Iwer-fal, m.
• iwer-fressen
• Iwer-gank, m.
• iwer-gen
• Iwer-gewiht, n.
• iwer-gon, intr. v.
• iwer-hallen, refl. v.
• iwer-hand, adv.
• Iwer-hank, m.
• iwer-hänken
• iwer-hapt, adv.
• iwer-häschen, tr. v.
• iwer-hät, adv.
• iwer-hauwen
• Iwer-hemd, n.
• iwer-hewen, intr. v.
• iwer-hewich, adj.
• iwer-hupsen, tr. v.
• Iwer-inne-krut, n.
• iwer-kriz, adv.
• iwer-laden, intr. v.
• iwer-lafen, intr. v.
• Iwer-lascht, f.
• Iwer-leder, n.
• iwer-lejen, tr. v.
• Iwer-lejes, n.
• iwer-meïdech, adj.
• iwer-morje, adv.
• Iwer-moss, n.
• iwer-meïssech
• iwer-naht, adv.
• iwer-nahten
• Iwer-name, m.
• iwer-nanner, adv.
• iwer-olich-morje
• iwer-sat, adj.
• iwer-schidden
• Iwer-schutz, m.
• iwer-siehzich, adj.
• Iwer-sihtechkät, f.
• iwer-sihn, tr. v.
• Iwer-springches, n.
• Iwer-strimp, m.
• iwer-us, adv.
• Iwer-wälder
• iwer-wannen, tr. v.
• iwer-weien
• Iwescht, n.
• iwer-zwerch, adv.
• iwrich