Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio - YE Jemen, Yemen, Yémen, Yemen, Yemen, (esper.) Jemeno - Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland

(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List

(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index

(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)

Amtssprache	Kurzform	Langform

Afrikaans	???	???
Aimará	???	???
Albanisch	???	???
Amharisch	???	???
Arabisch	???	Al-Djumhurijja al-Jamanijja
Armenisch	???	???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???	???

Baskisch	???	???
Bengalisch	???	???
Birmanisch	???	???
Bislama	???	???
Bosnisch	???	???
Bretonisch	???	???
Bulgarisch	???	???
Bündnerromanisch	???	???

Chichewa	???	???
Chinesisch	???	???
Chinesisch (Putonghua)	???	???

Dänisch	???	???
Dari	???	???
Deutsch	Jemen, Yemen	Republik Jemen
Dzongkha	???	???

Englisch	???	???
Esperanto	???	???
Estnisch	???	???

Färöisch	???	???
Fidschianisch	???	???
Filipino	???	???
Finnisch	???	???
Französisch	???	???
Friesisch	???	???

Galicisch	???	???
Gälisch	???	???
Georgisch	???	???
Gilbertesisch	???	???
Griechisch	???	???
Guaraní	???	???

Hebräisch	???	???
Hindi	???	???
Hiri Motu	???	???

Indonesisch (Bahasa Indonesia)	???	???
Irisch	???	???
Isländisch	???	???
Italienisch	???	???

Japanisch	???	???
Jiddisch	???	???

Kabyé	???	???
Kasachisch	???	???
Katalanisch	???	???
Ketschua	???	???
Khmer	???	???
Kinyarwanda	???	???
Kirgisisch	???	???
Kirundi	???	???
Komorisch	???	???
Koreanisch	???	???
Korsisch	???	???
Kreolisch	???	???
Kroatisch	???	???
Kurdisch	???	???

Laotisch	???	???
Latein	???	???
Lettisch	???	???
Letzebuergisch / Luxemburgisch	???	???
Litauisch	???	???

Madagassisch	???	???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???	???
Maldivisch (Dhivehi)	???	???
Maltesisch	???	???
Maori	???	???
Marshallesisch (Kajin Majel)	???	???
Mazedonisch	???	???
Moldauisch	???	???
Mongolisch	???	???

Nauruisch	???	???
Ndebele	???	???
Nepalesisch	???	???
Niederländisch	???	???
Nordsotho	???	???
Norwegisch	???	???

Palauisch	???	???
Paschtu	???	???
Persisch (Farsi)	???	???
Pilipino (Tagalog)	???	???
Plattdeutsch, Niederdeutsch	???	???
Polnisch	???	???
Portugiesisch	???	???

Rätoromanisch (Rumantsch)	???	???
Rumänisch	???	???
Rundi (Kirundi)	???	???
Russisch	???	???

Saarländisch	???	???
Samoanisch	???	???
Sango	???	???
Sanskrit	???	???
Schwedisch	???	???
Serbisch	???	???
Sesotho	???	???
Setswana	???	???
Singhalesisch	???	???
Siswati (IsiZulu)	???	???
Slowakisch	???	???
Slowenisch	???	???
Somali	???	???
Spanisch	???	???
Südsotho	???	???
Suva	???	???
Swahili	???	???
Swati	???	???

Tadschikisch	???	???
Tamil	???	???
Tetum	???	???
Thailändisch	???	???
Tigrinya / Tigrinja	???	???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???	???
Tongaisch	???	???
Tschechisch	???	???
Tsonga	???	???
Türkisch	???	???
Turkmenisch	???	???
Tuvaluisch	???	???

Ukrainisch	???	???
Ungarisch	???	???
Urdu	???	???
Usbekisch	???	???

Venda	???	???
Vietnamesisch	???	???

Weißrussisch	???	???

Xhosa	???	???

Zulu	???	???

auswaertiges-amt
Jemen

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/

(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Laender/Jemen.html
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf
Jemen - YE YEM

die Republik Jemen (V), Jemen (K), Jemenit, Jemenitin (P), jemenitisch (A), Sanaa (H)
the Republic of Yemen (V), Yemen (K), Yemenite (P), Yemeni (A), Sana'a (H)
la République du Yémen (V), le Yémen (K), Yéménite (P), yéménite (A), Sanaa (H)
la República del Yemen (V), el Yemen (K), yemenita (P/A), Sana (H)

am 22.05.1990 hervorgegangen aus der Jemenitischen Arabischen Republik (---> Jemenitische Arabische Republik) und der Demokratischen Volksrepublik Jemen (---> Jemen, Demokratische Volksrepublik);
in amtlichen Schriftstücken ohne Artikel, z. B. "die Hauptstadt Jemens" oder "... von Jemen"

Aden (ehem.)

Aden
Aden
Aden
Aden

Bezeichnung einer ehemaligen Kolonie nebst Protektorat des Vereinigten Königreichs; 1966/67 Teil von ---> Südarabien; seit November 1967 lediglich Bezeichnung der Hauptstadt von ---> Südjemen und seit 1970 der Demokratischen Volksrepublik Jemen (---> Jemen, Demokratische Volksrepublik), die seit dem 22.05.1990 zusammen mit der Jemenitischen Arabischen Republik (---> Jemenitische Arabische Republik) die Republik ---> Jemen bildet

Jemen, Demokratische Volksrepublik (ehem.)

die Demokratische Volksrepublik Jemen (V), das Demokratische Jemen (K)
the People's Democratic Republic of Yemen (V), Democratic Yemen (K)
la République démocratique populaire du Yémen (V), le Yémen démocratique (K)
la República Democrática Popular del Yemen (V), el Yemen Democrático (K)

früher ---> Aden; dann ---> Südarabien; seit dem 30.11.1967 unabhängig als ---> Südjemen; ab 1970 Demokratische Volksrepublik Jemen; bildet seit dem 22.05.1990 zusammen mit der Jemenitischen Arabischen Republik (---> Jemenitische Arabische Republik) die Republik ---> Jemen

Jemenitische Arabische Republik (ehem.)

die Jemenitische Arabische Republik (V), Jemen (K)
the Yemen Arab Republic (V), Yemen (K)
la République arabe du Yémen (V), le Yémen (K)
la República Arabe del Yemen (V), el Yemen (K)

bildet seit dem 22.05.1990 zusammen mit der Demokratischen Volksrepublik Jemen (---> Jemen, Demokratische Volksrepublik) die Republik ---> Jemen

Südarabien (ehem.)

die Föderation Südarabien
the South Arabian Federation
la Fédération de l'Arabie du Sud
la Federación de Arabia del Sur

ehemalige Bezeichnung der Demokratischen Volksrepublik Jemen (---> Jemen, Demokratische Volksrepublik), die seit dem 22.05.1990 zusammen mit der Jemenitischen Arabischen Republik (---> Jemenitische Arabische Republik) die Republik ---> Jemen bildet

Südjemen (ehem.)

die Volksrepublik Südjemen (V), Südjemen (K), Südjemenit, Südjemenitin (P), südjemenitisch (A)
the People's Republic of South Yemen (V), South Yemen (K)
la République populaire du Yémen du Sud (V), le Yémen du Sud (K)
la República Popular del Yemen Meridional (V), el Yemen Meridional (K)

Jemen (W3)

Der name des Landes "Jemen" heißt arab. "Imamat", das seinerseits auf arab. "Imam" = "Vorbeter", "Vorsteher", "Vorbild" zurück geht.

(E?)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Jemen

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
YE Jemen, Yemen, Yémen, Yemen, Yemen, (esper.) Jemeno
Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

A

auswaertiges-amt
Jemen

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Jemen (W3)

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

A

auswaertiges-amt Jemen

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Jemen (W3)

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

auswaertiges-amt
Jemen