Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
SH St. Helena, Santa Elena, Sainte-Hélène, Santa Helena, Saint Helena
Allgemein, general, en général, generale, in general

(Jamestown, Jamestown, Jamestown)

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland


(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List


(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index


(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)



Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans Sint Helena ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) Seynt Elena ???
Baskisch Saint Helena ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch Sveta Jelena ???
Bretonisch Saint Helena ???
Bulgarisch ??? ???
Bündnerromanisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch Sankt Helene, St. Helena Saint Helena, Ascension og Tristan da Cunha
Dari ??? ???
Deutsch St. Helena St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
Dzongkha ??? ???
Englisch Saint Helena Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
Esperanto Sent-Heleno ???
Estnisch Saint Helena Saint Helena, Ascension ja Tristan da Cunha
Färöisch Saint Helena ???
Fidschianisch ??? ???
Filipino ??? ???
Finnisch Saint Helena Saint Helena, Ascension ja Tristan da Cunha
Französisch Île Sainte-Hélène Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Friesisch ??? ???
Galicisch Santa Helena ???
Gälisch San Héilin ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Indonesisch (Bahasa Indonesia) Saint Helena ???
Irisch Sainte-Hélène San Héilin, Oileáin na Deascabhála agus Tristan da Cunha
Isländisch Sankti Helena ???
Italienisch Sant’Elena Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha
Japanisch ??? ???
Jiddisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Korsisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch Sveta Helena Sveta Helena, Ascension i Tristan da Cunha
Kurdisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch Sv. Helenas sala Svetas Helenas, Debesbraukšanas un Tristana da Kunas Salas
Letzebuergisch / Luxemburgisch ??? ???
Litauisch Šv. Elenos Sala Šv. Elenos, Dangun Žengimo ir Tristano da Kunjos Salos
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) Saint Helena ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch Sant’Elena, Saint Helena Saint Helena, Ascension u Tristan da Cunha
Maori ??? ???
Marshallesisch (Kajin Majel) ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele Saint Helena ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch Sint-Helena Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha
Nordsotho ??? ???
Norwegisch Saint Helena, St. Helena ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Plattdeutsch, Niederdeutsch ??? ???
Polnisch Swieta Helena, Wyspa Swietej Heleny Swieta Helena, Wyspa Wniebowstapienia i Tristan da Cunha
Portugiesisch Santa Helena Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha
Rätoromanisch (Rumantsch) Sontg'Elena ???
Rumänisch Sfânta Elena Sfânta Elena, Ascension i Tristan da Cunha
Rundi (Kirundi) ??? ???
Russisch ??? ???
Saarländisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango Sênt-Helêna ???
Sanskrit ??? ???
Schwedisch Saint Helena Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch Svätá Helena Svätá Helena, Ascension a Tristan da Cunha
Slowenisch Saint Helena Sveta Helena, Ascension in Tristan da Cunha
Somali Saint Helena ???
Spanisch Santa Elena Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili Santahelena ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya / Tigrinja ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch Seini Helena ???
Tschechisch Svatá Helena Svatá Helena, Ascension a Tristan da Cunha
Tsonga ??? ???
Türkisch Saint Helena ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch Szent Ilona Szent Ilona, Ascension és Tristan da Cunha
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch Saint Helena ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu i-Saint Helena ???



A

auswaertiges-amt - Saint Helena

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/


(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/laender/laender_ausgabe_html?land_id=155
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

St. Helena SH SHN (Vereinigtes Königreich); Nebengebiete sind ---> Ascension und ---> Tristan da Cunha

Britische Überseegebiete eigenständiges Mitglied der Internationalen Fernmeldeunion und des Weltpostvereins; umfassen ---> Anguilla, ---> Bermuda, die Britischen Jungferninseln (---> Britische Jungferninseln), das Britische Antarktis-Territorium (---> Britisches Antarktis-Territorium), das Britische Territorium im Indischen Ozean (---> Britisches Territorium im Indischen Ozean), ---> Ducie, die ---> Falklandinseln (Malwinen), ---> Henderson, die ---> Kaimaninseln, ---> Montserrat, ---> Oeno, ---> Pitcairn, ---> St. Helena, ---> Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, die ---> Turks- und Caicosinseln; ---> Gibraltar, die ---> Insel Man und die ---> Kanalinseln gelten nicht als "überseeisch".

Tristan da Cunha (Vereinigtes Königreich); Nebeninseln der Kronkolonie ---> St. Helena

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Saint Helena (W3)

Der Name des Landes dt. "St. Helena", span. "Santa Elena", frz. "Sainte-Hélène", ital. "Sant'Elena", engl. "Saint Helena", geht zurück auf die Bezeichnung durch den portugiesischen Seefahrer João da Nova. Als er die Insel am 21 Mai 1502, am "Saint Helena's Day", entdeckte, nannte er sie nach "Helena of Constantinople", der Mutter des römischen Kaisers "Constantine".

"Saint Helena" (territory of the United Kingdom: The Portuguese navigator Juan da Nova discovered the island on 21st May 1502, and as that was "Saint Helena Day" (mother of the Roman emperor Constantine) he named the island "Saint Helena".

(E?)(L?) https://www.allwords.com/word-saint+helena.html

Saint Helena

United Kingdom overseas territory in the Atlantic Ocean off the west coast of Africa. Official name: Saint Helena and Dependencies.


(E?)(L?) https://www.atlasobscura.com/places/ascension-island

ASCENSION ISLAND IS JUST A dot on the globe: a tiny chunk of cinder, 90 kilometers square, almost half way between South America and Africa.

Geologically speaking, the island is fairly young. It was created just one million years ago from the hot magma of an underwater volcano along the Mid-Atlantic Ridge, and up until 1850, Ascension was a barren wasteland of lava fields.
...

Saint Helena

Remote, volcanic island that Darwin, Hooker, and the Royal Navy shaped into a thriving, artificial ecosystem.


(E?)(L?) https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/saint-helena-ascension-and-tristan-da-cunha

Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha


(E?)(L?) https://www.citypopulation.de/en/world/bymap/population/

Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha - 5,600 - 14.21 - 2020


(E?)(L?) http://www.citypopulation.de/StHelena.html

ST. HELENA, ASCENSION AND TRISTAN DA CUNHA

British Overseas Territory Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha


(E?)(L?) https://www.confluence.org/country.php?id=191

Saint Helena, Ascension and Tristan (primary confluences + secondary visits)


(E?)(L?) https://www.dictionary.com/browse/saint--helena

Saint Helena


(E?)(L?) https://www.geographyiq.com/countries/sh/Saint_Helena_map_flag_geography.htm

Saint Helena


(E?)(L?) http://www.geonames.org/countries/SH/saint-helena.html

Saint Helena


(E?)(L?) http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7005277

Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha (dependent state)

Coordinates:

Note: Comprises island of Saint Helena and several others in the south Atlantic; main island sighted by Portuguese on feast of St. Helen in 1502; English visited in 1588, Dutch in 17th century; Africans brought here as slaves by British East India Company 17th century; official language is English. Formerly, Ascension and Tristan da Cunha were dependencies of Saint Helena. In 2009, each island was given equal status, and grouped as an overseas territory.
...


(E?)(L?) https://www.google.com/maps/place/St.+Helena,+STHL+1ZZ,+St.+Helena/@-15.9587411,-5.785443,12z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x4eae213352ce5e3:0xae804f0450199fa6!8m2!3d-15.9650104!4d-5.7089241

Map of Saint Helena


(E?)(L?) https://www.google.sh/

Google für Saint Helena


(E?)(L?) https://www.heavens-above.com/SelectLocation.aspx?lat=0&lng=0&loc=Unspecified&alt=0&tz=UCT

Saint Helena


(E?)(L?) https://www.heraldry-wiki.com/heraldrywiki/wiki/Saint_Helena,_Ascension_and_Tristan_da_Cunha

Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha


(E?)(L?) https://www.infoplease.com/world/countries/st-helena-ascension-and-tristan-da-cunha

St. Helena, Ascension and Tristan da Chunha


(E?)(L?) https://www.loc.gov/marc/countries/countries_name.html

Saint Helena - [xj] - UF - Ascension Island (Atlantic Ocean) - Gough Island - Inaccessible Island - Nightingale Island - Tristan da Cunha Island


(E?)(L?) http://www.paulnoll.com/Locations/visiting-Saint-Helena.html

Saint Helena (includes Ascension Island)


(E?)(L?) http://www.sacklunch.net/placenames/S/SaintHelena.html

"Saint Helena": An island in the South Atlantic belonging to Great Britain. Napoleon was exiled there, and resided at Longwood from 1815 until his death in 1821.


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/Regional_accents_of_English#Saint_Helena

"Saint Helena"

"Saints", as Saint Helenan islanders are called, have a variety of different influences on their accent. To outsiders, the accent has resemblances to the accents of South Africa, Australia, and New Zealand.

"Saint" is not just a different pronunciation of English, it also has its own distinct words. So 'bite' means spicy, as in full of chillies; 'us' is used instead of 'we' ('us has been shopping'); and 'done' is used to generate a past tense, hence 'I done gorn fishing' ('I have been fishing').[14]

Television is a reasonably recent arrival there, and is only just beginning to have an effect. American terms are becoming more common, e.g. 'chips' for crisps.[14]


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_named_after_people

Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha - Saint Helena of Constantinople, Tristão da Cunha


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_islands_named_after_people

Saint Helena - Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha - Helena of Constantinople


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Helena

"Saint Helena" is a British possession located in the South Atlantic Ocean. It is a remote volcanic tropical island lying some 1,950 kilometres (1,210 mi) west of the coast of southwestern Africa, and 4,000 kilometres (2,500 mi) east of Rio de Janeiro on the South American coast. It is one of three constituent parts of the British Overseas Territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha.
...


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/May_21

May 21: Saint Helena Day, celebrates the discovery of Saint Helena in 1502. (Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha)


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/1502

May 3 – Portuguese navigator João da Nova discovers the uninhabited island of Saint Helena.[2]

The traditional May 21 date is the Protestant feast day for "Saint Helena" (empress), and would not have been marked this day by the Portuguese, because they were members of the Catholic Church, and also because the island was discovered before the Reformation started. The discovery date is quoted as 3 May during the 16th/17th centuries, corresponding to the Catholic Feast day of the True Cross, a date that is closely linked to the name of Saint Helena. Bruce, Ian (2015). "St Helena Day" (PDF). Wirebird: The Journal of the Friends of St Helena (44): 32–46.


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/Helena,_mother_of_Constantine_I

"Helena", "Helena Augusta", or "Saint Helena", Greek: "Heléne"; AD c. 246/248 – c. 330) was an Empress of the Roman Empire and mother of Roman emperor Constantine the Great. She was born outside of the noble classes,[1] possibly in Greek city of Drepana, Bithynia in Asia Minor.

Helena ranks as an important figure in the history of Christianity. In her final years, she made a religious tour of Syria Palaestina and Jerusalem, during which ancient tradition claims that she discovered the True Cross. The Eastern Orthodox Church, Catholic Church, Oriental Orthodox Churches, and Anglican Communion revere her as a saint, and the Lutheran Church commemorates her.
...


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_the_Great

Constantine the Great


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Saint Helena
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Saint Helena" taucht in der Literatur um das Jahr 1730 auf.

Erstellt: 2021-08

Sainte-Hélène (W3)

Der Name des Landes dt. "St. Helena", span. "Santa Elena", frz. "Sainte-Hélène", ital. "Sant'Elena", engl. "Saint Helena", geht zurück auf die Bezeichnung durch den portugiesischen Seefahrer João da Nova. Als er die Insel am 21 Mai 1502, am "Saint Helena's Day", entdeckte, nannte er sie nach "Helena of Constantinople", der Mutter des römischen Kaisers "Constantine".

(E?)(L?) http://agora.qc.ca/documents/Napoleon_Bonaparte--Biographie_de_Napoleon_Bonaparte__la_fin_de_lepopee_napoleonienne_par_Hippolyte_Monin

SAINTE-HÉLÈNE. — Quant à Napoléon, après avoir, dit-on, songé à se faire tuer sur le champ de bataille, il s'était enfui tout d'une traite jusqu'à Philippeville. Il lui devint impossible d'organiser la résistance.
...


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/098000/098400/098441-000-A_EQ_0_VOF_05066704_MP4-1500_AMM-PTWEB_1MG0ffpkWZ.mp4

ARTE.FR - Culture et pop - Arts - À Sainte-Hélène, un empereur précieux - Invitation au voyage


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/097000/097100/097157-000-A_EQ_0_VOF_04920980_MP4-1500_AMM-PTWEB_1K4tQRkqNy.mp4

ARTE.FR - Culture et pop - Arts - Le paradis perdu de Sainte-Hélène - Invitation au voyage


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/097000/097600/097653-000-A_EQ_0_VOF_04977827_MP4-1500_AMM-PTWEB_1Kv6jYK2yD.mp4

ARTE.FR - Culture et pop - Arts - Exil doré sur l’île de Sainte-Hélène - Invitation au voyage


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/096000/096200/096244-000-A_EQ_0_VOF_04864741_MP4-1500_AMM-PTWEB_1JFCBLWWXo.mp4

ARTE.FR - Culture et pop - Arts - Sainte-Hélène, dernière campagne napoléonienne - Invitation au voyage


(E?)(L?) https://www.britannica.com/topic/Cahiers-de-Sainte-Helene

Cahiers de Sainte-Hélène - work by Bertrand

Fleuriot de Langle as Cahiers de Sainte-Hélène, 1816–21, 3 vol. (1949–59, “Notebooks from St. Helena”).


(E?)(L?) http://www.election-politique.com/pays.php?valeur=SH

SAINTE-HÉLÈNE: Elections, Dirigeants


(E?)(L?) https://www.napoleon.org/en/magazine/publications/cahiers-de-sainte-helene-les-500-derniers-jours-1820-1821/

CAHIERS DE SAINTE-HÉLÈNE. LES 500 DERNIERS JOURS (1820-1821)

Author(s) : BERTRAND Henri Gatien, HOUDECEK François (dir and ed), LENTZ Thierry (préf.)


(E?)(L?) https://www.populationdata.net/pays/sainte-helene-ascension-et-tristan-da-cunha/

Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha


(E?)(L?) https://www.pourquois.com/histoire_geo/pourquoi-napoleon-t-ete-exile-sur-ile-elbe-puis-sur-ile-sainte-helene.html

Pourquoi Napoléon a-t-il été exilé sur l'île d'Elbe puis sur l'île de Sainte-Hélène ?


(E?)(L?) http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/Sainte-Helene.htm

Île Sainte-Hélène et ses dépendances

Territoire britannique d'outre-mer






(E?)(L?) https://fr.wikipedia.org/wiki/Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne_(%C3%AEle)

"Sainte-Hélène", en anglais : "Saint Helena", est une île volcanique de 122 km2, située dans l'océan Atlantique sud, à 1 856 km à l'ouest des côtes de l'extrême nord-ouest de la Namibie et à 3 286 km à l'est-sud-est de la ville brésilienne de Recife, et faisant partie de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha, territoire britannique d'outre-mer. Elle est découverte par le navigateur galicien João da Nova Castella le 21 mai 1502 et nommée en l'honneur d'Hélène, mère de Constantin Ier. Dès 1657, elle devient possession de la Compagnie anglaise des Indes orientales.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Sainte-Hélène
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Sainte-Hélène" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2021-08

Sankt Helena (W3)




Am 21.Mai 1502 entdeckte der portugiesische Admiral Joao de Nova auf dem Rückweg von Indien eine kleine Insel im Ozean. Da an diesem Tag die "Heilige Helena" gefeiert wurde, taufte er die Insel nach ihr. Bis 1588 konnten die Portugiesen ihre Entdeckung geheim halten und "Sankt Helena", St. Helena", als Versorgungsstation nutzen. Dann wurden auch der englische Forscher Thomas Cavendish und danach auch viele andere auf die kleine Insel aufmerksam.

Der Name des Landes dt. "St. Helena", span. "Santa Elena", frz. "Sainte-Hélène", ital. "Sant'Elena", engl. "Saint Helena", geht zurück auf die Bezeichnung durch den portugiesischen Seefahrer João da Nova. Als er die Insel am 21 Mai 1502, am "Saint Helena's Day", entdeckte, nannte er sie nach "Helena of Constantinople", der Mutter des römischen Kaisers "Constantine".

(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/097000/097600/097653-000-A_EQ_0_VA_04977831_MP4-1500_AMM-PTWEB_1Kv6nYK2yt.mp4

ARTE.DE - Kultur und Pop - Kunst - Sankt Helena: Verbannung im goldenen Käfig - Stadt Land Kunst


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/096000/096200/096244-000-A_EQ_0_VA_04864745_MP4-1500_AMM-PTWEB_1JFCKLWWb2.mp4

ARTE.DE - Kultur und Pop - Kunst - Sankt Helena: Napoleons letzter Feldzug - Stadt Land Kunst


(E?)(L?) https://woerterbuchnetz.de/?sigle=Meyers#1

"Sankt Helena" (engl. "Saint Helena"), brit. Insel im Atlantischen Ozean, zwischen 15°54´-16°1´ südl. Br. und 5°38–5°47´ westl. L., zwischen Afrika (1863 km) und Brasilien (3562 km), 122 qkm mit (1904) 3882 Einw. Die Insel erhebt sich mit 180–300 m hohen senkrechten, buchtenarmen Ufern aus einem über 4000 m tiefen Meer, im Innern im Dianapeak bis 823 m ansteigend. Die vulkanische Insel besteht aus basaltischen Gesteinen, Laven und Tuffen und mag der letzte Rest eines untergegangenen Südkontinents der mesozoischen Zeit sein. Im südlichen Teil mit ausgehöhlten und zerklüfteten Küstenfelsen finden sich mehrere ausgebrannte Krater. Der Waldreichtum, den die Insel bei der Entdeckung durch Portugiesen aufwies, ist verschwunden, durch Bepflanzung mit Gewächsen verschiedenster Länder die ursprüngliche Pflanzenwelt völlig verdrängt; das gleiche gilt von der Fauna. Kartoffel und Kiefer sind heimisch geworden. Der Südostpassat weht das ganze Jahr hindurch, oft sturmartig. Auf der 600 m hohen zentralen Ebene (Longwood) stand Napoleons I. bescheidenes Wohnhaus; 1857 von der Königin Viktoria nach Paris geschenkt, wurde es in Longwood durch getreue Nachbildung ersetzt, die mit dem umliegenden Grund und Boden, dem Grab Napoleons und dem Wohnhaus eines französischen Brigadiers Frankreich gehört. Die Bevölkerung besteht größtenteils aus Negern, von denen jährlich viele in die Kapkolonie auswandern, so daß sie immer mehr abnimmt (1861 noch 6860). Der Ackerbau ist unbedeutend, das Land wird von einigen Großgrundbesitzern zur Viehzucht verwandt; Leder und Häute sind daher die vornehmsten Ausfuhrartikel. Der Walfischfang der umliegenden Gewässer ergibt jährlich an 20,000 Pfd. Sterl. S., das 128 km Telegraphendrahtlänge hat, ist mit Kapstadt und St. Vincent durch Kabel verbunden. Von den Ostindienfahrern regelmäßig angelaufen, hat das rege Leben seit Eröffnung des Suezkanals und der Dampfschiffahrt aufgehört. Nur die Schiffe der englischen Flottenabteilung für Westindien und einige Segelschiffe versorgen sich hier mit Kohlen (S. ist Kohlenstation), Wasser und Gemüse. Während des Burenkrieges waren hier viele Gefangene interniert. 1903 betrug die Einfuhr 60,459, die Ausfuhr 12,235 Pfd. Sterl. (1904: 75,978, bez. 740), der Schiffsverkehr 1904: 201,730 Ton., die Einnahmen 14,102, die Ausgaben 18,551 Pfd. Sterl.; die Kolonialschuld betrug 1903: 2000 Pfd. Sterl.; für 1904 wird keine mehr angegeben. Der einzige Landungsplatz ist Jamestown (s. d. 1). S. ist Sitz eines deutschen Konsuls. – S. wurde 21. Mai 1502 von den Portugiesen entdeckt und bepflanzt; ihre kleine Kirche wurde gegen 1600 von den Holländern zerstört. 1650 erhielt die Englisch-Ostindische Kompanie die Insel von den Holländern gegen Abtretung des Kaplandes, legte 1660 eine Niederlassung an und baute das Fort St. James. Am 1. April 1815 übernahm die britische Regierung die Verwaltung. Weltbekannt ward S. als Verbannungsort Napoleons, der hier 1821 starb und begraben wurde; 1840 ward seine Leiche /Bd. 17, S. 563/ nach Paris übergeführt. Vgl. Melliss, Saint Helena, a physical, historical and topographical description (Lond. 1875); Jackson, Saint Helena, the historic island (das. 1903).


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Sankt Helena
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. "Sankt Helena" taucht in der Literatur um das Jahr 1830 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


Erstellt: 2021-08

.sh (W3)

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Top_Level_Domain
Nicht immer kann man von der Länderdomain ("Country Code Top Level Domain" - "ccTLDs") auf die wirkliche Herkunft einer Internetseite schliessen. Oftmals werden die offiziellen "Last Level Domains" auch aus unterschiedlichen Gründen zweckentfremdet.

Die Top Level Domain von "St. Helena" ".sh" wird gerne als "Schleswig-Holstein" oder "Schaffhausen" verwendet.

St. Helena (W3)




Am 21.Mai 1502 entdeckte der portugiesische Admiral Joao de Nova auf dem Rückweg von Indien eine kleine Insel im Ozean. Da an diesem Tag die "Heilige Helena" gefeiert wurde, taufte er die Insel nach ihr. Bis 1588 konnten die Portugiesen ihre Entdeckung geheim halten und "Sankt Helena", St. Helena", als Versorgungsstation nutzen. Dann wurden auch der englische Forscher Thomas Cavendish und danach auch viele andere auf die kleine Insel aufmerksam.

Der Name des Landes dt. "St. Helena", span. "Santa Elena", frz. "Sainte-Hélène", ital. "Sant'Elena", engl. "Saint Helena", geht zurück auf die Bezeichnung durch den portugiesischen Seefahrer João da Nova. Als er die Insel am 21 Mai 1502, am "Saint Helena's Day", entdeckte, nannte er sie nach "Helena of Constantinople", der Mutter des römischen Kaisers "Constantine".

(E?)(L?) http://hrardmediathek-a.akamaihd.net/video/as/allgemein/2020_09/hrLogo_200925093407_0210689_960x540-50p-1800kbit.mp4

ARD - Doku & Reportage - Das letzte Postschiff nach St. Helena


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/098000/098400/098441-000-A_EQ_0_VA_05066709_MP4-1500_AMM-PTWEB_1MG0hfpkWZ.mp4

ARTE.DE - Kultur und Pop - Kunst - St. Helena, kaiserlicher Verbannungsort - Stadt Land Kunst


(E?)(L?) https://arteptweb-a.akamaihd.net/am/ptweb/097000/097100/097157-000-A_EQ_0_VA_04920984_MP4-1500_AMM-PTWEB_1K4tTRkqO5.mp4

ARTE.DE - Kultur und Pop - Kunst - St. Helena, ein verlorenes Paradies - Stadt Land Kunst


(E?)(L?) https://www.atlasobscura.com/places/longwood-house-napoleon-exile

Longwood House

St. Helena, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha

Napoleon’s home in exile, decorated with poisonous wallpaper.


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/ae2dca9649aa2d2fbc1c86e3d1fae0f8/laenderverzeichnis-data.pdf

St. Helena (ehem.) (Vereinigtes Königreich); ehemalige Bezeichnung von "St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha"

(Vereinigtes Königreich); frühere Bezeichnung: "Kronkolonie St. Helena und Nebengebiete"


(E?)(L?) https://bankenverband.de/service/waehrungsrechner/

St. Helena-Pfund . SHP


(E?)(L?) https://www.crm.de/laender/laender.asp?Domain=CRM&Sprache=de&Bereich=laender&Klientel=laie&Auspraegung=kurz&HTMLfragmente=no&Auswahl=A-Z

Reisemedizinische Länderinformationen des CRM Centrum für Reisemedizin - Stand: 06.08.2021

St. Helena (zu Großbritannien)


(E?)(L?) https://www.ethnologue.com/country/SH

Official Name: St. Helena, Ascension and Tristan da Cunha


(E?)(L?) https://www.factmonster.com/encyclopedia/places/west-europe/uk-ireland/saint-helena

Saint Helena, island, 47 sq mi (122 sq km), in the S Atlantic Ocean, 1,200 mi (1,931 km) W of Africa. Together with the islands of Ascension and Tristan da Cunha, it comprises the British overseas territory of St. Helena (2015 est. pop. 7,800). The capital and port is Jamestown. Mountainous and of volcanic origin, the island rises to a height of 2,685 ft (818 m) on Mt. Actaeon. About half the people are of African descent, while a quarter each are of European or Chinese background. The population is mainly Christian and English-speaking. The economy depends largely on support from Great Britain; livestock are raised and there is a fishing industry. The island was accessible only by ship until a commercial airport opened in 2016. Saint Helena is governed by the constitution of 1989. It has a unicameral 16-seat Legislative Council, whose members are elected by popular vote for four-year terms. The monarch of Great Britain and Northern Ireland, represented by a governor, is the head of state; the governor is the head of government. Saint Helena is divided into one administrative area and two dependencies.


(E?)(L?) https://www.factmonster.com/encyclopedia/places/west-europe/uk-ireland/saint-helena/history

...
St. Helena is best known as the place of exile of Napoleon I, who was sent there in 1815 and who died at Longwood, near Jamestown, in 1821. His home is maintained as a memorial.
...


(E?)(L?) https://www.fit-for-travel.de/reiseziel/st-helena/

St. Helena


(E?)(L?) https://www.flaggenlexikon.de/fsthelen_dt.htm

St. Helena, Kolonie Sankt Helena, mit den Dependenzen Ascension Island, Tristan da Cunha, Inaccessible Island, Nightingale Island, Gough Island, Außenbesitzung Großbritanniens

Übersicht – Contents:


(E?)(L?) http://www.flags.net/STHC.htm

St. Helena & Dependencies

Formal Name: British Overseas Territory of St. Helena & Dependencies

Local Name: St. Helena & Dependencies

Local Formal Name: British Overseas Territory of St. Helena & Dependencies


(E?)(L?) https://www.lexas.de/inselwelten/saint_helena_ascension_und_tristan_da_cunha/index.aspx

St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha (englisch Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha) ist ein britisches Überseegebiet im südlichen Atlantischen Ozean. Bis zum Inkrafttreten einer neuen Verfassung am 1. September 2009 hieß das Gebiet ebenso wie seine Hauptinsel St. Helena. Das Territorium besteht aus der gleichnamigen Insel "St. Helena", der nördlich von ihr gelegenen Insel "Ascension" sowie der südlich von ihr gelegenen Inselgruppe "Tristan da Cunha" mit der "Gough-Insel". Die neue Verfassung gab diesen drei Teilen gleichen Status innerhalb des Territoriums.

Das Überseegebiet hat eine Fläche von 420 km² und eine Bevölkerung von 6.563 Einwohnern. Alle drei Inselgebiete hatten aufgrund ihrer Abgeschiedenheit nie eine indigene Bevölkerung und blieben bis ins 16. Jahrhundert unbewohnt.

Am 25. März 1501 wurde die Insel "Ascension" vom galicischen Seefahrer "João da Nova" entdeckt, der rund ein Jahr später am 21. Mai 1502 auch die Insel "St. Helena" entdeckte. Die südlichste Inselgruppe des Territoriums wurde im März 1506 vom portugiesischen Seefahrer "Tristão da Cunha" entdeckt und nach ihm selbst benannt.

1815 wählte die britische Regierung die Insel "St. Helena" als Verbannungsort Napoléons aus, der im Oktober 1815 deportiert wurde und bis zu seinem Tod am 5. Mai 1821 in Longwood residierte. Während dieser Zeit, am 14. August 1816, wurde auch "Tristan da Cunha" von Großbritannien offiziell annektiert, nachdem zuvor schon "Ascension" besetzt und zu einer Festung ausgebaut wurde. 1834 wurde "St. Helena" eine britische Kronkolonie, 1981 ein „Britisches abhängiges Gebiet“ und 2002 schließlich, basierend auf der Overseas Territories Act, ein „Britisches Überseegebiet“.


(E?)(L?) http://www.nationalanthems.info/sh.htm

St. Helena

The local anthem of this British colony, “My St. Helena Island”, was heard on St. Helena’s radio station and is played when the RMS St. Helena leaves port.

The song was written by Dave Mitchell, an American who was working on Ascension Island (a dependency of St. Helena). Dave was asked to write a song for "the Saints" ("people from St. Helena") living on the island; he was reluctant at first, having never been to the island proper. However, after studying postcards from the island for a day or two, the song occurred to him, and was written that night. The song, which is a country-western type of song, was recorded back in the United States and mailed out to St. Helena.


(E?)(L?) https://www.nationalgeographic.com/travel/article/the-remote-atlantic-island-where-napoleon-was-exiled

Visit the remote island where Napoleon spent his final years

A new airport brings tourists — and change — to wild, windswept St. Helena.




(E6)(L?) https://www1.oanda.com/lang/de/currency/converter/

St. Helena Pound . SHP


(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Redewendungen

"Sein Waterloo erleben" – eine vernichtende Niederlage erleiden. 1815 erlitt der französische Kaiser Napoléon Bonaparte bei dem belgischen Ort Waterloo eine entscheidende Niederlage, nach der er endgültig abdanken musste und auf die Insel St. Helena in Verbannung geschickt wurde


(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/St._Helena_(Insel)

"St. Helena" (englisch auch "Saint Helena" oder "St Helena", ist eine Insel vulkanischen Ursprungs im Südatlantik. Sie bildet mit der Insel "Ascension" und der Inselgruppe "Tristan da Cunha" das Britische Überseegebiet "St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha".
...


(E?)(L?) http://www.worldlicenseplates.com/

St. Helena, Self-governing overseas territory of Great Britain


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=St Helena
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. "St Helena" taucht in der Literatur um das Jahr 1820 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


Erstellt: 2021-08

T

U

V

W

X

Y

Z