Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
NL Königreich der Niederlande, Reino de los Países Bajos, Royaume des Pays-Bas, Regno dei Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands
Rose, Rosa, Rose, Rosa, Rose
Rosen Sorten
Bodendecker Rosen - Kleinstrauchrosen, Rosales cubresuelos, Rosiers couvre-sol, Coprisuolo, Ground cover Roses

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

verschurenrozen.nl
Bodembedekkende rozen
Les rosiers couvre-sol
Bodendeckerrosen
Roses for Ground Cover

(E?)(L?) https://www.verschurenrozen.nl/index.php?content=rozengroep&groepID=5

Bodembedekkende rozen Bodembekkende rozen zijn afkomstig uit de meest uiteenlopende rozengroepen (miniatuurrozen, floribundarozen, park- en heesterrozen). Kenmerkend is hun vermogen om op grond van de kruipende, platte tot boogvormig overhangende groeiwijze en goede gezondheid, in een zeer korte tijd, zonder veel onderhoud, grote oppervlaktes te bedekken. Met hun takken vormen ze een enorme bladmassa, die de groei van onkruid onderdrukt. In de zomer vormen ze een zee van bloemen. Bovendien leveren zij een belangrijke bijdrage aan de natuur: de bloemen dienen als voedingsbron voor nuttige insecten en de rozenbottels als wintervoedsel voor de vogels. Kortom: bodembedekkende rozen combineren het nuttige met het aangename. Wij onderscheiden 3 groepen bodembedekkende rozen: Rigo®bodembedekkende rozen, Rugosa-Hybriden en Overige bodembedekkende rozen.

Les rosiers couvre-sol Les rosiers couvre-sol sont issus de la plupart des types de rosiers (rosiers miniatures, Floribunda, rosiers de parc et rosiers arbustifs). Grâce à leur mode de croissance sur le sol, rampant et horizontal ou pendant en forme de voûte, ainsi qu'à leur excellente rusticité, ils se singularisent par leur capacité de recouvrir de grandes surfaces en une très courte période, sans réclamer beaucoup d’entretien. Leurs branches se garnissent d’un feuillage fourni, lequel étouffe la croissance des mauvaises herbes. En été, ils donnent naissance à une véritable marée de fleurs. Et qui plus est, ils apportent une inappréciable contribution à la nature. Leurs fleurs représentent une source de nourriture pour les insectes utiles, et leurs fruits une alimentation hivernale pour les oiseaux. En bref : Les rosiers couvre-sol allient l'utile à l'agréable. On distingue trois groupes des rosiers couvre-sol: les rosiers couvre-sol « Rigo® », les rosiers « Hybride de Rugosa » et les autres rosiers à couvre-sol.

Bodendeckerrosen Bodendeckerrosen stammen aus den verschiedensten Rosenklassen (Zwergrosen, Polyantha- und Floribundarosen, Park- und Strauchrosen). Gemeinsam ist ihnen die Fähigkeit aufgrund ihres kriechenden, flachen bis bogig überhängenden Wuchs und guter Gesundheit, in erstaunlich kurzen Zeitraum, ohne großen Pflegeanspruch, Flächen zu begrünen. Mit ihren Trieben bilden sie eine enorme Blattmasse die den Unkrautwuchs unterdrückt. Im Sommer bilden sie mit ihren Blüten einen Blütenteppich. Außerdem dienen sie auch der Umwelt als Nahrungsquelle für Insekten, während ihrer Hagebutten Wintervorräte für die Vogelwelt schaft. Im Kurzen Bodendeckerrosen verbinden das Nützliche mit dem Angenehmen. Wir unterscheiden 3 Gruppen Bodendeckerrosen: Rigo®Bodendeckerrosen, Rugosa-Hybriden und Sonstige Bodendeckerrosen.

Roses for Ground Cover An interesting range of roses consisting of Miniatures, Floribundas and Shrub Roses. Because of their creeping, flat to arched overhanging growth and good health, they all share the ability to cover, in less than no time, with very little maintenance, small and large open spaces. During growing season they produce an enormous mass of leaves that suppresses weeds. In summer they produce a carpet of flowers. They also contribute to nature: as their flowers provide nutrition for useful insects, whilst their hips provide nutrition for birds during winter. In short: roses for ground cover combine business with pleasure! We distinguish 3 groups of ground covering roses: Rigo®Roses for Ground Cover, Hybrid Rugosa Roses and Other Roses for Ground Cover.




Erstellt: 2020-10

W

X

Y

Z