Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt
(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf
AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN
(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf
LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland
(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country
Country Named Authority List
(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html
Country Index
(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825
Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)
| Amtssprache | Kurzform | Langform |
| Afrikaans | ??? | ??? |
| Aimará | ??? | ??? |
| Albanisch | ??? | ??? |
| Amharisch | ??? | ??? |
| Arabisch | ??? | ??? |
| Armenisch | ??? | ??? |
| Aserbaidschanisch (Azeri) | ??? | ??? |
| Baskisch | Malta | Maltako Errepublika |
| Bengalisch | ??? | ??? |
| Birmanisch | ??? | ??? |
| Bislama | ??? | ??? |
| Bosnisch | ??? | ??? |
| Bretonisch | ??? | ??? |
| Bulgarisch | ??? | ??? |
| Bündnerromanisch | ??? | ??? |
| Chichewa | ??? | ??? |
| Chinesisch | ??? | ??? |
| Chinesisch (Putonghua) | ??? | ??? |
| Dänisch | ??? | ??? |
| Dari | ??? | ??? |
| Deutsch | Malta | Republik Malta |
| Dzongkha | ??? | ??? |
| Englisch | Malta | Republic of Malta |
| Esperanto | ??? | ??? |
| Estnisch | ??? | ??? |
| Färöisch | ??? | ??? |
| Fidschianisch | ??? | ??? |
| Filipino | ??? | ??? |
| Finnisch | ??? | ??? |
| Französisch | ??? | ??? |
| Friesisch | ??? | ??? |
| Galicisch | ??? | ??? |
| Gälisch | ??? | ??? |
| Georgisch | ??? | ??? |
| Gilbertesisch | ??? | ??? |
| Griechisch | ??? | ??? |
| Guaraní | ??? | ??? |
| Hebräisch | ??? | ??? |
| Hindi | ??? | ??? |
| Hiri Motu | ??? | ??? |
| Indonesisch (Bahasa Indonesia) | ??? | ??? |
| Irisch | ??? | ??? |
| Isländisch | ??? | ??? |
| Italienisch | ??? | ??? |
| Japanisch | ??? | ??? |
| Jiddisch | ??? | ??? |
| Kabyé | ??? | ??? |
| Kasachisch | ??? | ??? |
| Katalanisch | ??? | ??? |
| Ketschua | ??? | ??? |
| Khmer | ??? | ??? |
| Kinyarwanda | ??? | ??? |
| Kirgisisch | ??? | ??? |
| Kirundi | ??? | ??? |
| Komorisch | ??? | ??? |
| Koreanisch | ??? | ??? |
| Korsisch | ??? | ??? |
| Kreolisch | ??? | ??? |
| Kroatisch | ??? | ??? |
| Kurdisch | ??? | ??? |
| Laotisch | ??? | ??? |
| Latein | ??? | ??? |
| Lettisch | ??? | ??? |
| Letzebuergisch / Luxemburgisch | ??? | ??? |
| Litauisch | ??? | ??? |
| Madagassisch | ??? | ??? |
| Malaiisch (Bahasa Malaysia) | ??? | ??? |
| Maldivisch (Dhivehi) | ??? | ??? |
| Maltesisch | Malta | Repubblika ta' Malta |
| Maori | ??? | ??? |
| Marshallesisch (Kajin Majel) | ??? | ??? |
| Mazedonisch | ??? | ??? |
| Moldauisch | ??? | ??? |
| Mongolisch | ??? | ??? |
| Nauruisch | ??? | ??? |
| Ndebele | ??? | ??? |
| Nepalesisch | ??? | ??? |
| Niederländisch | ??? | ??? |
| Nordsotho | ??? | ??? |
| Norwegisch | ??? | ??? |
| Palauisch | ??? | ??? |
| Paschtu | ??? | ??? |
| Persisch (Farsi) | ??? | ??? |
| Pilipino (Tagalog) | ??? | ??? |
| Plattdeutsch, Niederdeutsch | ??? | ??? |
| Polnisch | ??? | ??? |
| Portugiesisch | ??? | ??? |
| Rätoromanisch (Rumantsch) | ??? | ??? |
| Rumänisch | ??? | ??? |
| Rundi (Kirundi) | ??? | ??? |
| Russisch | ??? | ??? |
| Saarländisch | ??? | ??? |
| Samoanisch | ??? | ??? |
| Sango | ??? | ??? |
| Sanskrit | ??? | ??? |
| Schwedisch | ??? | ??? |
| Serbisch | ??? | ??? |
| Sesotho | ??? | ??? |
| Setswana | ??? | ??? |
| Singhalesisch | ??? | ??? |
| Siswati (IsiZulu) | ??? | ??? |
| Slowakisch | ??? | ??? |
| Slowenisch | ??? | ??? |
| Somali | ??? | ??? |
| Spanisch | ??? | ??? |
| Südsotho | ??? | ??? |
| Suva | ??? | ??? |
| Swahili | ??? | ??? |
| Swati | ??? | ??? |
| Tadschikisch | ??? | ??? |
| Tamil | ??? | ??? |
| Tetum | ??? | ??? |
| Thailändisch | ??? | ??? |
| Tigrinya / Tigrinja | ??? | ??? |
| Tok Pisin (Pidgin-Englisch) | ??? | ??? |
| Tongaisch | ??? | ??? |
| Tschechisch | ??? | ??? |
| Tsonga | ??? | ??? |
| Türkisch | ??? | ??? |
| Turkmenisch | ??? | ??? |
| Tuvaluisch | ??? | ??? |
| Ukrainisch | ??? | ??? |
| Ungarisch | ??? | ??? |
| Urdu | ??? | ??? |
| Usbekisch | ??? | ??? |
| Venda | ??? | ??? |
| Vietnamesisch | ??? | ??? |
| Weißrussisch | ??? | ??? |
| Xhosa | ??? | ??? |
| Zulu | ??? | ??? |