Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
IT Italien, Italia, Italie, Italia, Italy, (esper.) Italujo
Region, Región, Région, Regione, Region, (lat.) regio, (esper.) regionoj
Kalabrien, Calabre, Calabria
(Catanzaro, Catanzaro, Catanzaro)
A
B
C
D
E
europa
Calabria
(E?)(L3) http://europa.eu/abc/maps/regions/italy/calabria_de.htm
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Nicotera, Bruttium (W3)
Zum Namen des - schon im Altertum so genannten - italienischen Ortes "Nicotera" in Kalabrien (Provinz: "Vibo Valentia") konnte ich keinen Hinweis finden. Da das auf Zypern liegende, seit dem 12. Jh. "Nikosia", engl. "Nicosia" (ursprünglich griech. "Lefkosia") genannte aber mit "Nike" der griech. Siegesgöttin in Zusammenhang gebracht, könnte "Nicotera" auch eventuell auch auf "Nike" zurückgehen.
Wenn dem so ist könnte man "Nicotera" interpretieren als Zusammensetzung mit griech "téras" = "sehr groß", also als "Ort an dem ein großer Sieg errungen wurde".
Aber das ist lediglich eine mögliche Konstruktion.
So wäre auch eine Verbindung zu lat. "terra" = "Erde", "Welt" denkbar.
In "Der kleine Pauly" findet man lediglich den Hinweis:
"Station an der Strasse des Popilius in Bruttium, ..."
"Bruttium", der antike Name Kalabriens, geht übrigens auf die "Bruttier" zurück, die -272 v.Chr. von Rom unterworfen wurden. Dies könnte z.B. in "Nicotera" passiert sein.
(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/11072a.htm
Nicotera and Tropea (NICOTERENSIS ET TROPEIENSIS)
...
"Nicotera", the ancient "Medama", is a city of the Province of "Catanzaro", in "Calabria", Italy; it was destroyed by the earthquake of 1783. Its first known bishop was Proculus, to whom, with others, a letter of St. Gregory the Great was written in 599.
...
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z