"§"
arme
Armee
Armatur
Alarm
armature (W3)
Frz. "arme" = "Waffe" liegt eine ähnliche Entwicklung wie dt. "Waffe" zu Grunde. Neben der allgemeinen Bedeutung von lat. "arma" = "Gerät", "Ausrüstung" liegt auch schon die spezielle Bedeutung "Waffe" ("Kriegsgerät") vor. Die allgemeine Bedeutung kann man noch in dt. "Armatur" und frz. "armature" = "Gerüst", "Gestänge", "Gestell" erkennen.
Das lat. "arma" umfasst noch Bedeutungen wie "Gerät", "Handwerkszeug", "Sattelzeug", "Bäckereigerät", "Segelzeug", "Tauwerk", "Ackergerät", "Baugerät", "Waffen", "Rüstzeug", "Kriegsmaterial". In frz. "armes" = "Waffen", "Armee" findet man nur noch den militärischen Anteil.
Interessant ist noch die Herkunft von dt. "Alarm" von ital. "all'arme" = dt. "zu den Waffen".
Zu Grunde liegt ide. "*ar-", "*her-" = "fügen", "passen".
(E?)(L?) http://www.albertmartin.de/latein/
(E?)(L?) http://www.gottwein.de/latine/LLL01.php
(E?)(L?) http://www.koeblergerhard.de/Latein/LateinischesWB.pdf