Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
ES Spanien, España, Espagne, Spagna, Spain, (esper.) Hispanujo
Fremdwort, Extranjerismo, Mot étranger, Esotismo, Foreign word, (esper.) alialingvaj vortoj, fremdvortoj
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
Spanglish (W3)
sind Anglizismen in der spanischen Sprache.
T
U
Uni Münster
Der arabische Artikel al und das Iberoromanische
El artículo árabe al en el léxico español
(E?)(L?) http://www.uni-muenster.de/imperia/md/content/romanistik/noll/noll-al.pdf
"Der arabische Artikel al und das Iberoromanische", in: Jens Lüdtke (ed.), Romania Arabica. Fs. für Reinhold Kontzi zum 70. Geburtstag. Tübingen, Narr, 1996, 299-313.
(E?)(L?) http://www.uni-muenster.de/imperia/md/content/romanistik/noll/noll-art.pdf
"El artículo árabe al en el léxico español", in: Rafael Arnold/Jutta Langenbacher-Liebgott (ed.), Cosmos Léxico. Contribuciones a la lexicografía y a la lexicología hispánicas. Frankfurt/M., Lang, 35-49.
Uni Zürich
Arabismen im Spanischen
(E?)(L?) http://www-test.unizh.ch/unipublic/campus/uni-news/2002/0536/kiegel.html
Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und Wohnkultur - Dissertation von Yvonne Kiegel-Keicher
"... Der Wortschatz der drei iberoromanischen Sprachen Spanisch, Portugiesisch und Katalanisch legt davon ein beeindruckendes Zeugnis ab; die Arabismen gehen in die Tausende. ..."
V
W
X
Y
Z