Beringstedt (W3)

...
Die Gemeinde "Beringstedt" wird 1447 erstmalig urkundlich in der Dithmarscher Klageschrift ( Landesarchiv Schleswig U.rkunden-Abteilung 1 Nr. 203 / 94 u.102 ) als "Bernstede" mit den Einwohnernamen "Radeke Otten van Bernstede" und "Syverde Otten to Bernstede" genannt.

Zweifellos ist "Beringstedt" älter als 1447, wahrscheinlich über 1000 Jahre älter, nur wird es zufälligerweise erst 1447 genannt. Nach Aussagen der Siedlungs- und Ortsnamenforschung zählen die Orte auf "-stedt" zu den ältesten in Holstein; ihre Entstehung wird für die ersten Jahrhunderte nach Christi Geburt angenommen.

Laut der Ortsnamenforschung bedeutet "sted" oder "stede" - "Stätte", "Wohnstätte" oder "Wohnplatz". "Bern" "die Leute des Bero". "Bero" ist ein altes Wort für "Bär": Der Name "Bernstedte" bezeichnet wahrscheinlich "die Wohnstätte der Leute des Bero".
...

Biike
Biikebrennen
Bake

...
Das Wort "Biike" oder "Biake" ist mit dem heute in der Seefahrt gebräuchlichen Wort "Bake" verwandt und bedeutet altfriesisch "Leuchtfeuer".
...
Die "Biike" war jedoch nicht nur ein Opferfeuer,sondern mit ihr verband man auch andere heidnische Bräuche. So stand mitten im Feuer auf einem langen Pfahl eine Strohfigur welche wahrscheinlich den Winter darstellte. Sie sollte verbrannt und somit der Winter vertrieben werden.
...
Gleichzeitig waren die "Biiken" auch ein geeignetes Signal für das anstehende Frühlingsting. Sie waren ein weithin sichtbares Zeichen, daß es nun an der Zeit war, sich zum Ting zu sammeln; welches von altersher auf den 21. Februar fiel.
...

"Das Biikebrennen ist eine friesisches Volksfest, dessen Brauchtum mythischen Ursprungs sein mag. Die Flammen der "Biike" brennen am 21. Februar unter großer Anteilnahme der Bevölkerung den Winter aus, der durch eine Tonne verkörpert wird. Die Flammen haben läuternde Kraft, reinigen von Gebrechen und Krankheit, versöhnen, wo Hader und Streit, und geben Kraft im Verhängnis. Sie tragen ihre Fruchtbarkeit über die Fluten und festigen die junge Liebe, die im gemeinsamen Sprung über die niedergebrannte "Biike-Glut" ihr Glück findet. Die Flammen grüßen die Sylter Seefahrer und Fischer, die das Frühjahr wieder hinausruft auf das weite Meer. Sie grüßen die Lieben, die Freunde und Bekannten in Nordfriesland, auf den Inseln und Halligen, besonders aber auch die Gäste, fern auf dem Festlande. Die Flammen rufen die Vergangenheit herauf und leuchten für Freiheit und Frieden. Wo Biiken brennen, steht immer Gemeinsames voran."

bräsig (W3)

Bräsigkeit, die

Bedeutung: besonders norddeutsch "bräsiges Benehmen"; "Dickfelligkeit"

"bräsig", anders für "dämlich", "dumm" ...

Mit "bräsig" wird einer Person eine behäbige Eigenschaft attribuiert. Eine gewisse Schwerfälligkeit, die nicht unbedingt auf Beleibtheit zurückzuführen ist, sondern einfach auf Trägheit, Inaktivität und Bequemlichkeit... Dies trifft meist nach einem guten Mahl zu, aber auch sonst auf den Zustand der Faulheit und Energielosigkeit.

Im Zusammenhang mit "überfressen sein" kann Sattheit im Sinne von wohlhabend oder vermögend auch als "bräsig" bezeichnet werden.
...

bräsig

Bräsigkeit

"bräsig"

1) alkoholisch angetrunken, leicht betrunken; viel weniger als "knülle"

2) ungehalten, verärgert; meist von Mitmenschen wertend geäußert, die Anzeichen für "Bräsigkeit" zu erkennen glauben

altbräsig, Adjektiv

dauerbräsig, Adjektiv

Wohlstandsbräsigkeit, die

Onkel Bräsig, D 1978–1980

Familienserie, 42 Folgen in 3 Staffeln

Deutsche TV-Premiere: 24.02.1978 ARD

Onkel Bräsig ist die Hauptfigur aus dem Roman „Ut mine Stromtid“ von Fritz Reuter. Die Serie erzählt einzelne Szenen und Handlungen aus dem Roman nach. In den einzelnen Episoden geht es um das Landleben in Mecklenburg vor 150 Jahren. Onkel Bräsig wird überzeugend und wirklich toll dargestellt von Fritz Hollenbeck. (Text: Andreas Scheepker)

Fritz Reuter

Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt
...

Rose "Fritz Reuter", Lambert (DE), 1913, Kletterrose, Lambertiana, karminrot, violett-rosa Rand, Mitte gelblich. leichter Duft. Direkter Abkömmling der Rose "Trier".

Der deutsche Mundartdichter (1810-1874) aus Mecklenburg wurde bekannt vor allem durch seine Redensarten des "Onkel Bräsig".

Onkel Bräsig ist eine deutsche Fernsehserie, die von 1978 bis 1980 nach der Romanvorlage von Fritz Reuter Ut mine Stromtid gedreht wurde. Als Erzähler diente Uwe Friedrichsen. Das Drehbuch schrieb Eike Barmeyer und die Regie führten Volker Vogeler (Staffel 1, Folgen 1 – 7) und Stanislav Barabáš. Die Drehorte waren allesamt in Schleswig-Holstein und zwar Wulfshagen, Lindauhof, Damp, sowie Schleswig und Süderbrarup. Die ersten beiden Staffeln mit 28 Episoden liefen unter dem Titel Onkel Bräsig. Die letzte Staffel mit 14 Episoden hatte den Titel Onkel Bräsig erzählt.
...

Onkel Bräsig - Staffel 1 und 2 - DVD Trailer deutsch

Brasilien (W3)

...
Die Gemeinde Schönberg liegt an der Ostsee, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Kiel und etwa 30 km nördlich der Kreisstadt Plön. Neben dem Kernort Schönberg etwa 3 km von der Küste entfernt liegen die Ortsteile Neuschönberg, Schönberger Strand, "Brasilien", "Kalifornien" und Holm im Gemeindegebiet. Die Namen "Brasilien" und "Kalifornien" gehen dabei auf traditionelle Strandbezeichnungen zurück, der Name "Kalifornien" entstand aufgrund der an den Strand gespülten Teile eines Schiffes mit dem Namen "California". Von 1914 bis 1975 war Schönberg Bahnstation der Kiel-Schönberger Eisenbahn.
...

Eckernförde (W3)

Die Geschichte Eckernfördes

Das Gründungsjahr der Stadt Eckernförde ist nicht bekannt. Der Name ist zuerst aus den Jahren 1197, 1222 und 1288 im Zusammenhang mit den Namen "Godescalcus de Ekerenvorde" und "Nikolaus de Ekerenvorde" überliefert.

Der dänische König ließ gegen Ende des 12 Jahrhunderts zum Schutz des in nord-südlicher Richtung über den schmalen Durchlass zwischen Noor und offener Bucht verlaufenden Handelsweges eine Burg errichten. Sie wird 1231 im Liber Census Danial Waldemars II. als "Ykernaeburgh" erwähnt. In einer Urkunde von 1302 wird Eckernförde dann zweifelsfrei als Stadt bezeichnet.
..

"Eckernförde" (dänisch: "Egernførde", seltener "Ekernførde" oder "Egernfjord", plattdeutsch: "Eckernföör", auch "Eckernför", in Angeldänisch: "Nysted", Latein: "Ekerenforda" und "Ekelenforda") ist eine über 700 Jahre alte Mittelstadt im Landesteil Schleswig, Bundesland Schleswig-Holstein, etwa 25 Kilometer nordnordwestlich der Landeshauptstadt Kiel. Von 1867 bis 1970 war Eckernförde Kreisstadt des Kreises Eckernförde. Im engeren Sinne findet der Begriff Eckernförde vor Ort auch als Abgrenzungsbegriff zum Stadtteil Borby weiterhin Verwendung.
...
Die Herkunft des Stadtnamens "Eckernförde" ist nicht genau belegt und auch streitig. Der erste Namensteil "Eckern" weist möglicherweise auf "Bucheckern" hin, da Rotbuchen im heutigen Stadtgebiet früher ein geschlossenes Waldgebiet bildeten. Daher wohl auch das "Eichhörnchen" (dänisch "egern", altdänisch "ikorni") im Wappen, nach anderer Namensdeutung ist es das "Eichhörnchen" selbst, das zum ersten Namensteil geführt hat. Der zweite Namensteil "-förde" = "vorde" dürfte die "Furt" am Ende der Landzunge bezeichnen (vgl. niedersächs.-westfäl. "Bremervörde", "Lemförden", "Herford" usw.); der Eckernförder Historiker Jann Markus Witt nennt allerdings zwei Möglichkeiten der Namensdeutung: entweder "Förde bei der Eckernburg" oder "Eichhörnchenfurt". In den frühen Dokumenten schwankt der altdänische Name und wird gelegentlich mit "-burg" gebildet ("Ykælænborg" oder "Ykernæburgh" = etwa "Eichhörnchenburg").

Das genaue Gründungsdatum der Siedlung Eckernförde ist unbekannt; als der dänische Unionskönig Erich v. Pommern die Stadt 1416 im Krieg gegen die Grafen von Holstein niederbrannte, gingen angeblich alle Urkunden verloren. Der Name "Ekerenvorde" wurde zuerst im Jahr 1197 erwähnt. Ende des 12. Jahrhundert errichteten die Dänen am Ende der Eckernförder Bucht eine Burg, die 1231 im Erdbuch von König Waldemar II. als "Ykernaeburgh" ("Eichhörnchenburg") erwähnt wurde. Hierauf weist noch der Stadtteil "Borby" hin (dänisch "Borreby" von "borg", "Burg"). Um 1210 wurde mit dem Bau der zunächst einschiffigen nach dem Heiligen Nicolaus benannten Kaufmannskirche begonnen. Zu dieser Zeit gehörte Eckernförde zum Verwaltungsgebiet Fræzlæt, das von Eckernförde aus verwaltet wurde.

1302 wurde Eckernförde erstmals zweifelsfrei als Stadt erwähnt.
...

England (W3)

...
Das Geburtsjahr vom heutigem Engländer Krug wurde mit der Registrierung des Engländer Hafens niedergeschrieben. Im Jahr 1847 erhielt der Hafen Anschluss an den Fährbetrieb von Husum nach Wyk auf Föhr. Zu dieser Zeit hatte der Handel mit England stark zugenommen. Die Frachten wie z.B. Steinkohle und Stoffe, aber auch Ochsen wurden an Bord gehievt die nach England verkauft waren. Das war die Geburtsstunde vom Engleänder Krug.
...

englisch (W3)

Friesennerz (W3)

Friesisch, Stadtfriesisch (W3)

...
Die friesischen Sprachen sind:

• Westfriesisch mit einer einheitlichen Schriftsprache und mehreren nur mündlich verwendeten Dialekten (darunter Wâlden- oder Waldfriesisch, Hindeloopisch, Terschellingisch und Schiermonnikoogisch) in der niederländischen Provinz Friesland;
• Saterfriesisch oder Saterländisch (der letzte Rest des Ostfriesischen) im Saterland im Kreis Cloppenburg;
• Festlandnordfriesisch in einem Teil des nordfriesischen Festlandes (im Gebiet um Niebüll) und auf einigen Halligen (früher auch auf Nordstrand, Pellworm und in Wyk auf Föhr) mit mehreren Schriftsprachen, darunter: Wiedingharder Friesisch, Mooring (Wester- und Ostermooring), Nordergoesharder Friesisch (mit den Mundarten von Ockholm und Langenhorn) und das kurz vorm Aussterben stehende Halligfriesisch;
• Inselnordfriesisch auf den Inseln Amrum, Föhr, Sylt und Helgoland mit mehreren Schriftsprachen: Amring, West- und Ostföhring, Syltring und Helgoländisch.

...

"Friesisch" (westfriesisch "Frysk", nordfriesisch "Friisk" oder "Frasch", saterfriesisch "Fräisk") gehört mit Englisch zum ingwäonischen Zweig der westgermanischen Sprachen. Es ist entlang der deutsch-niederländischen Nordseeküste verbreitet und wird heute noch von etwa 400.000 Menschen gesprochen.

Die ersten schriftlichen Zeugnisse stammen aus dem 9. Jahrhundert, als es noch von den damaligen Friesen als Teil der Altniederdeutschen Sprache empfunden wurde.

Das heutige "Friesisch" entstand im Laufe des 15. Jahrhunderts und zerfällt nunmehr in drei Dialektgruppen, die nur schwierig unter einander zu verstehen sind und deshalb oft als Sprachen an sich bezeichnet werden:

• Nordfriesisch: Es wird im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein gesprochen (auf Amrum, Föhr, Sylt, Helgoland (Helgoländisch), den Halligen und auf dem nordfriesischen Festland). Von rund 164.000 Nordfriesen sprechen Nordfriesisch noch ca. 10.000 Sprecher, die sich auf 9 Insel- und Festlandsmundarten verteilen, von denen einige vom Aussterben bedroht sind. Mit dem Friisk Gesäts hat es seit dem 11. November 2004 Amtssprachenstatus in Nordfriesland und Helgoland.
• Saterfriesisch: Wird in der Gemeinde Saterland im Landkreis Cloppenburg von etwa 1.000 bis 2.500 Sprechern gesprochen.
• Westfriesisch (auch Westerlauwerssches Friesisch): Das Westfriesische wird in der niederländischen Provinz Friesland (Fryslân) bei Leeuwarden von ca. 440.000 Menschen gesprochen, von denen etwa 350.000 es als Muttersprache sprechen.
• Die oft als "Stadtfriesisch" bezeichneten Mundarten der friesischen Städte gehören nicht zum Friesischen, sondern wurden im 15. Jahrhundert von friesischen Kaufleuten aus der Provinz Holland übernommen.

Gammelby (W3)

Der Name des Dorfes gibt einen Hinweis darauf, dass es sich hier um eine "alte Siedlungsstätte" handelte. Später wurden dann auch die Bezeichnungen "Grote Gammelby" und "Lütke Gammelby" erwähnt. Beide Teile geteilt durch die Kolholmer Au. Noch heute hört man im Dorf eine ähnliche Bezeichnung: "Klein Gammelby" (Kirchenweg).

"Gammelby" wurde 1339 erstmals erwähnt. Der Ortsname kommt aus dem Dänischen und bedeutet schlicht "altes Dorf".

Gelbe Holstein - Rose

'Holstein' ist der südliche Landesteil des deutschen Bundeslandes Schleswig-Holstein, der Heimat des Züchters.

geschichte-s-h
Flagge Schleswig-Holsteins

...
Roth weiß blau lebe!
Landeswappen
Lange bevor die Herzogtümer Schleswig und Holstein per Bindestrich geeint wurden, entstanden die Symbole für die beiden Landesteile.

Schleswig übernahm die Löwen des dänischen Lehnsherren. Drei davon zieren noch heute das Staatswappen unseres nördlichen Nachbarn. Als Zeichen, daß die Schleswiger Löwen nur für einen Teil des Königreiches standen, wurde ein im Mittelalter übliches Verfahren gewählt, man "minderte" das Wappen der Herrschaft. Aus den drei dänischen wurden so die zwei schleswigschen Löwen.

Auch in Holstein prangte ursprünglich ein Löwe im Wappen der Schauenburger. Seit Anfang des 12. Jahrhunderts verschwand er jedoch aus dem Wappen. Im überlieferten Siegel blieb nur der gezackte Rand des Schildes. Er erinnerte an die Form eines Nesselblattes. Als solches wurde er schließlich gedeutet. Löwen und Nesselblatt kamen erstmals 1386 im Wappen Gerhards VI. zusammen, als der holsteinische Graf von der dänischen Königin Margarethe auch mit dem Herzogtum Schleswig belehnt wurde.
...
Wie das "Schwarz-Rot-Gold" der deutschen Bundesflagge haben die Farben Schleswig-Holsteins ihren Ursprung in der nationalen und liberalen Bewegung der Studenten am Anfang des 19. Jahrhunderts.
...
Landesflagge
Blau-weiß-rot setzte sich am Ende als Symbol der gewünschten Einheit von Schleswig und Holstein durch.
...
Am 18. Januar 1957 schließlich verabschiedete der Landtag ein Gesetz, das Wappen und Flagge festlegte.
...

geschichte-s-h
Geschichte Schleswig-Holsteins

Groß Zecher (W3)

Haselau (W3)

Haseldorf (W3)

Haselund (W3)

Jölboom (W3)

Kakabellen Bier
Kakabellenweg (W3)

KAKABELLE - aus der Historie Eckernfördes namentlich wieder auferstanden.

Produktion und Vertrieb von alkoholhaltigen Erfrischungsgetränken haben eine lange Tradition in Eckernförde. Bereits im 15./16. Jahrhundert war das weithin bekannte und beliebte Bier mit dem unaussprechlichen Namen "Quackeltheiß" ein echter Exportschlager, denn es schmeckte nicht nur gut, sondern war auch verdauungsfördernd.

Erstmals erwähnt im Jahre 1449 ist in einer Kämmereirechnung der Kauf von "Kakabille Bier" für 8 Schilling belegt.

Später im Jahre 1503 durch den römischen Kardinal Raimund Peraudi als "spezielles Bier" in seiner Wirkung ("bella cacare") hoch geschätzt, wurde es im ganzen Norden Deutschlands als "Verdauung förderndes Heilmittel" getrunken, was dem damals schwefelhaltigen Brauwasser zuzuschreiben war.
...

Kalifornien (W3)

...
Die Gemeinde Schönberg liegt an der Ostsee, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Kiel und etwa 30 km nördlich der Kreisstadt Plön. Neben dem Kernort Schönberg etwa 3 km von der Küste entfernt liegen die Ortsteile Neuschönberg, Schönberger Strand, "Brasilien", "Kalifornien" und Holm im Gemeindegebiet. Die Namen "Brasilien" und "Kalifornien" gehen dabei auf traditionelle Strandbezeichnungen zurück, der Name "Kalifornien" entstand aufgrund der an den Strand gespülten Teile eines Schiffes mit dem Namen "California". Von 1914 bis 1975 war Schönberg Bahnstation der Kiel-Schönberger Eisenbahn.
...

kim-schmidt
Cartoon-Landkarte Hedwig-Holzbein

Klein Zecher (W3)

Kniepsand (W3)

...
Der Name geht auf das Öömrang-Wort "kniap" für "kneifen" zurück.
...

La Noblesse of Meldorf - Rose

00 Hinweis: -----------------------------------	Hinweis: --------------------------------------------------------------
01 Hinweis: Bild
02 Hinweis: Bemerkung
03 Hinweis: Literatur
10 Name: --------------------------------------	Name: -----------------------------------------------------------------
11 Name: Sortier Name
12 Name: Exhibition Name
13 Name: Registration Name
14 Name: Synonyme	La Noblesse of Meldorf
15 Name: Auszeichnungen / Awards
20 Genealogie: --------------------------------	Genealogie: -----------------------------------------------------------
21 Genealogie: Gattung / Sektion / Art	Bourbon
22 Genealogie: Elternrosen / Herkunft / Parentage
23 Genealogie: Kinderrosen / Nachkommen
24 Genealogie: Sports / Mutationen
25 Genealogie: Verwendung / Utilisation / Gebruik / Use
26 Genealogie: Erscheinungsjahr / DOB (Date of Birth)
27 Genealogie: Züchter / Entdecker / Breeder / Hybridizer	Found Rose
30 Blüte: -------------------------------------	Blüte: ----------------------------------------------------------------
31 Blüte: Farbe / Bloemkleur / Flower Colour	Carmine-red
32 Blüte: Duft / Fragrance / Geurend / Scent Strength	Strong fragrance
33 Blüte: Eigenschaften / Flowering Habit
34 Blüte: Blütenblätter-Anzahl / Petals	41+ petals
35 Blüte: Form / Forme de la fleur / Bloom Shape	very full
36 Blüte: Größe / Bloem / Bloom Size	Large
37 Blüte: Typ / Bloom Type
38 Blüte: Zeit / Floraison / Bloeitijd / Flowering Period	Once-blooming spring or summer
39 Blüte: Bienenfreundlichkeit
40 Pflanze: -----------------------------------	Pflanze: --------------------------------------------------------------
41 Pflanze: Blätter, Laub / Feuillage / Foliage
42 Pflanze: Dornen / Stacheln / Thornyness
43 Pflanze: Hagebutten / Hips / Hip Colour / Hip Shape
44 Pflanze: Knospen / Buds
45 Pflanze: Stiele / Stems
50 Wuchs: -------------------------------------	Wuchs: ----------------------------------------------------------------
51 Wuchs: Form / Vorm / Growth Habit
52 Wuchs: Abstand / Dist. de plantation
53 Wuchs: Höhe / Taille / Height / Hauteur	200 cm
54 Wuchs: Weite / Width
60 Gesundheit: --------------------------------	Gesundheit: -----------------------------------------------------------
61 Gesundheit: Bodenansprüche / Cultivation
62 Gesundheit: Bakterien, Pilze, Viren
63 Gesundheit: Tierische Schädlinge
64 Gesundheit: Hitze
65 Gesundheit: Kälte	USDA zone 2b through 8b
66 Gesundheit: Nässe
67 Gesundheit: Trockenheit
68 Gesundheit: Schatten
99 --------------------------------------------	-----------------------------------------------------------------------

La Reine of Meldorf - Rose

00 Hinweis: -----------------------------------	Hinweis: --------------------------------------------------------------
01 Hinweis: Bild
02 Hinweis: Bemerkung
03 Hinweis: Literatur
10 Name: --------------------------------------	Name: -----------------------------------------------------------------
11 Name: Sortier Name
12 Name: Exhibition Name
13 Name: Registration Name
14 Name: Synonyme	La Reine of Meldorf, La Reine, Madame Victor Verdier, Mme Victor Verdier
15 Name: Auszeichnungen / Awards
20 Genealogie: --------------------------------	Genealogie: -----------------------------------------------------------
21 Genealogie: Gattung / Sektion / Art	Alte Rose, Hybrid Perpetual, Remontant-Rose
22 Genealogie: Elternrosen / Herkunft / Parentage
23 Genealogie: Kinderrosen / Nachkommen
24 Genealogie: Sports / Mutationen
25 Genealogie: Verwendung / Utilisation / Gebruik / Use
26 Genealogie: Erscheinungsjahr / DOB (Date of Birth)	1984
27 Genealogie: Züchter / Entdecker / Breeder / Hybridizer	Fundrose, Gerda Nissen, DE, vor 1984
30 Blüte: -------------------------------------	Blüte: ----------------------------------------------------------------
31 Blüte: Farbe / Bloemkleur / Flower Colour	karminrot, Carmine-red, carmine-pink
32 Blüte: Duft / Fragrance / Geurend / Scent Strength	gut, Moderate fragrance
33 Blüte: Eigenschaften / Flowering Habit
34 Blüte: Blütenblätter-Anzahl / Petals
35 Blüte: Form / Forme de la fleur / Bloom Shape	very double bloom form
36 Blüte: Größe / Bloem / Bloom Size	Very large
37 Blüte: Typ / Bloom Type
38 Blüte: Zeit / Floraison / Bloeitijd / Flowering Period
39 Blüte: Bienenfreundlichkeit
40 Pflanze: -----------------------------------	Pflanze: --------------------------------------------------------------
41 Pflanze: Blätter, Laub / Feuillage / Foliage
42 Pflanze: Dornen / Stacheln / Thornyness
43 Pflanze: Hagebutten / Hips / Hip Colour / Hip Shape
44 Pflanze: Knospen / Buds
45 Pflanze: Stiele / Stems
50 Wuchs: -------------------------------------	Wuchs: ----------------------------------------------------------------
51 Wuchs: Form / Vorm / Growth Habit
52 Wuchs: Abstand / Dist. de plantation
53 Wuchs: Höhe / Taille / Height / Hauteur
54 Wuchs: Weite / Width
60 Gesundheit: --------------------------------	Gesundheit: -----------------------------------------------------------
61 Gesundheit: Bodenansprüche / Cultivation
62 Gesundheit: Bakterien, Pilze, Viren
63 Gesundheit: Tierische Schädlinge
64 Gesundheit: Hitze
65 Gesundheit: Kälte	USDA zone 6b and warmer
66 Gesundheit: Nässe
67 Gesundheit: Trockenheit
68 Gesundheit: Schatten
99 --------------------------------------------	-----------------------------------------------------------------------

La Reine (Meldorf) (found by Gerda Nissen, Laffay, 1842)

"Madame Victor Verdier", Verdier (FR) 1863 Remontant-Rose, Alte Rose rot remontierend stark duftend. War in Schneider`s Rangliste der edelsten Rosen von 1883.

Der Mutter des Züchters "Verdier" gewidmet.

"La Reine of Meldorf" wird heute als identisch angesehen.

Le Rosier Évêque 'Meldorf' - Rose

00 Hinweis: -----------------------------------	Hinweis: --------------------------------------------------------------
01 Hinweis: Bild
02 Hinweis: Bemerkung
03 Hinweis: Literatur
10 Name: --------------------------------------	Name: -----------------------------------------------------------------
11 Name: Sortier Name
12 Name: Exhibition Name
13 Name: Registration Name
14 Name: Synonyme	Le Rosier Évêque 'Meldorf', Manteau d'Évêque 'Meldorf'
15 Name: Auszeichnungen / Awards
20 Genealogie: --------------------------------	Genealogie: -----------------------------------------------------------
21 Genealogie: Gattung / Sektion / Art
22 Genealogie: Elternrosen / Herkunft / Parentage
23 Genealogie: Kinderrosen / Nachkommen
24 Genealogie: Sports / Mutationen
25 Genealogie: Verwendung / Utilisation / Gebruik / Use
26 Genealogie: Erscheinungsjahr / DOB (Date of Birth)
27 Genealogie: Züchter / Entdecker / Breeder / Hybridizer
30 Blüte: -------------------------------------	Blüte: ----------------------------------------------------------------
31 Blüte: Farbe / Bloemkleur / Flower Colour	Blütenfarbe
32 Blüte: Duft / Fragrance / Geurend / Scent Strength	Duft
33 Blüte: Eigenschaften / Flowering Habit
34 Blüte: Blütenblätter-Anzahl / Petals
35 Blüte: Form / Forme de la fleur / Bloom Shape
36 Blüte: Größe / Bloem / Bloom Size
37 Blüte: Typ / Bloom Type
38 Blüte: Zeit / Floraison / Bloeitijd / Flowering Period
39 Blüte: Bienenfreundlichkeit
40 Pflanze: -----------------------------------	Pflanze: --------------------------------------------------------------
41 Pflanze: Blätter, Laub / Feuillage / Foliage
42 Pflanze: Dornen / Stacheln / Thornyness
43 Pflanze: Hagebutten / Hips / Hip Colour / Hip Shape
44 Pflanze: Knospen / Buds
45 Pflanze: Stiele / Stems
50 Wuchs: -------------------------------------	Wuchs: ----------------------------------------------------------------
51 Wuchs: Form / Vorm / Growth Habit
52 Wuchs: Abstand / Dist. de plantation
53 Wuchs: Höhe / Taille / Height / Hauteur
54 Wuchs: Weite / Width
60 Gesundheit: --------------------------------	Gesundheit: -----------------------------------------------------------
61 Gesundheit: Bodenansprüche / Cultivation
62 Gesundheit: Bakterien, Pilze, Viren
63 Gesundheit: Tierische Schädlinge
64 Gesundheit: Hitze
65 Gesundheit: Kälte
66 Gesundheit: Nässe
67 Gesundheit: Trockenheit
68 Gesundheit: Schatten
99 --------------------------------------------	-----------------------------------------------------------------------

Diese "Le Rosier Évêque", Syn.: "Manteau d'Évêque", stammt aus der Sammlung von Gerda Nissen aus Meldorf, mit dem Ursprung aus alten Bauerngärten und Friedhöfen. Sie ist nicht sicher bestimmt, daher die Angabe 'Meldorf'.
...

Manteau d'Évêque 'Meldorf' - Rose

00 Hinweis: -----------------------------------	Hinweis: --------------------------------------------------------------
01 Hinweis: Bild
02 Hinweis: Bemerkung
03 Hinweis: Literatur
10 Name: --------------------------------------	Name: -----------------------------------------------------------------
11 Name: Sortier Name
12 Name: Exhibition Name
13 Name: Registration Name
14 Name: Synonyme	Manteau d'Évêque 'Meldorf', Le Rosier Évêque 'Meldorf'
15 Name: Auszeichnungen / Awards
20 Genealogie: --------------------------------	Genealogie: -----------------------------------------------------------
21 Genealogie: Gattung / Sektion / Art
22 Genealogie: Elternrosen / Herkunft / Parentage
23 Genealogie: Kinderrosen / Nachkommen
24 Genealogie: Sports / Mutationen
25 Genealogie: Verwendung / Utilisation / Gebruik / Use
26 Genealogie: Erscheinungsjahr / DOB (Date of Birth)
27 Genealogie: Züchter / Entdecker / Breeder / Hybridizer
30 Blüte: -------------------------------------	Blüte: ----------------------------------------------------------------
31 Blüte: Farbe / Bloemkleur / Flower Colour	Blütenfarbe
32 Blüte: Duft / Fragrance / Geurend / Scent Strength	Duft
33 Blüte: Eigenschaften / Flowering Habit
34 Blüte: Blütenblätter-Anzahl / Petals
35 Blüte: Form / Forme de la fleur / Bloom Shape
36 Blüte: Größe / Bloem / Bloom Size
37 Blüte: Typ / Bloom Type
38 Blüte: Zeit / Floraison / Bloeitijd / Flowering Period
39 Blüte: Bienenfreundlichkeit
40 Pflanze: -----------------------------------	Pflanze: --------------------------------------------------------------
41 Pflanze: Blätter, Laub / Feuillage / Foliage
42 Pflanze: Dornen / Stacheln / Thornyness
43 Pflanze: Hagebutten / Hips / Hip Colour / Hip Shape
44 Pflanze: Knospen / Buds
45 Pflanze: Stiele / Stems
50 Wuchs: -------------------------------------	Wuchs: ----------------------------------------------------------------
51 Wuchs: Form / Vorm / Growth Habit
52 Wuchs: Abstand / Dist. de plantation
53 Wuchs: Höhe / Taille / Height / Hauteur
54 Wuchs: Weite / Width
60 Gesundheit: --------------------------------	Gesundheit: -----------------------------------------------------------
61 Gesundheit: Bodenansprüche / Cultivation
62 Gesundheit: Bakterien, Pilze, Viren
63 Gesundheit: Tierische Schädlinge
64 Gesundheit: Hitze
65 Gesundheit: Kälte
66 Gesundheit: Nässe
67 Gesundheit: Trockenheit
68 Gesundheit: Schatten
99 --------------------------------------------	-----------------------------------------------------------------------

Diese "Le Rosier Évêque", Syn.: "Manteau d'Évêque", stammt aus der Sammlung von Gerda Nissen aus Meldorf, mit dem Ursprung aus alten Bauerngärten und Friedhöfen. Sie ist nicht sicher bestimmt, daher die Angabe 'Meldorf'.
...

meinestadt.de - SH
Stadtkreise in Schleswig-Holstein
Landkreise in Schleswig-Holstein
Städte in Schleswig-Holstein
Gemeinden in Schleswig-Holstein

Meldorf (W3)

• Auf schmalem Grat - TV-Thriller (Regie: Erwin Keusch) (2000)
• Ein Liebhaber zu viel ist noch zu wenig - TV-Komödie (Regie: Wolf Gremm) (2002)
• Tödliches Rendezvous - Die Spur führt nach Palma - TV-Thriller (Regie: Wolf Gremm) (2002)
• Verliebt auf Bermuda - TV-Liebeskomödie (Regie: Gero Erhardt) (2002)
• In der Höhle der Löwin - TV-Liebesfilm (Regie: Helmut Metzger) (2003)
• Im Dickicht der Großstadt - Thriller (Regie: Sigi Rothemund) (2003)
• Unter weißen Segeln - Urlaubsfahrt ins Glück - TV-Abenteuerfilm (Regie: Bernhard Stephan) (2004)
• Das Traumhotel - Sterne über Thailand - TV-Abenteuerfilm (Regie: Otto W. Retzer) (2004)
• Ein starkes Team: Sicherheitsstufe 1 - TV-Krimi (Regie: Peter Fratscher) (2004)

Gezeitenvorausberechnung für Meldorf - Sperrwerk, Außenpegel

"Meldorpium", "Meldorf", St., Preußen (Schleswig-Holstein).

Der erste deutsche Musenalmanach war der von dem Schriftsteller Heinrich Christian Boie (* Meldorf 1744, † ebd. 1806) und dem Dichter Friedrich Wilhelm Gotter (* Gotha 1746, † ebd. 1797) für das Jahr 1770 herausgegebene "Musenalmanach", Göttingen 1770 ("Göttinger Musenalmanach").

Meldorf (Nordsee), Altes Pastorat, Februar 2008 - Mode aus dem Alten Pastorat: - Der "Gläserne Werkhof" mitten in Meldorf
...
Mehrere Rettungsversuche in den 1990er Jahren waren gescheitert. Dabei ist dieses Renaissancegebäude des sogenannten "Meldorfer Typs" das letzte und wertvollste Beispiel für die besondere Art von Marschbürgerhäusern, die lange Zeit das Stadtbild prägten.
...

"Meldorf" (niederdeutsch: "Möldörp" bzw. "Meldörp") ist eine Stadt im Kreis Dithmarschen in Schleswig-Holstein.
...
Geografie

"Meldorf" liegt an der "Miele" auf einer ursprünglich ins Wattenmeer hineinreichenden Geestinsel. Durch die Landgewinnung (zuletzt der Speicherkoog) ist sie aber mittlerweile über sechs Kilometer von der Küstenlinie an der Meldorfer Bucht entfernt.
...

Miele (Fluss)

Die Miele ist ein Fluss in Dithmarschen. Vom Fließgewässertyp her handelt es sich um ein Marschengewässer.

Die Miele hat zwei Quellarme, die Norder-Miele und die Süder-Miele. Diese vereinen sich bei Meldorf und fließen durch den Speicherkoog in die Meldorfer Bucht der Nordsee.
...

meldorf-nordsee.de
Meldorf - Rosen Garten - Historische Rosensammlung

Rosengarten, Meldorf

Die Sammlung Alter Rosen von Gerda Nissen verbindet das Schleswig-Holsteinische Landesmuseum und das Freilichtmuseum mit dem Dithmarscher Bauernhaus. Im Juni und Juli, wenn die Sträucher in voller Blüte stehen, erfüllt ihr Duft den Garten und lädt zum Verweilen ein.

Gerda Nissen sammelte zu Lebzeiten über 40 Rosensorten auf Dithmarscher Knicks, Friedhöfen und in alten Bauerngärten und entriss sie so dem unverdienten Vergessen. Die Sammlung wird laufend ergänzt, wenn neue Sorten gefunden werden.

Der Rosengarten am Schleswig-Holsteinischen Landwirtschaftsmuseum

Zur Geschichte der Sammlung historischer Rosensorten in Meldorf

Durch einen Zufallsfund angeregt, begann Gerda Nissen (1929 - 1999, Journalistin und Fachbuchautorin) Mitte der 1970er Jahre nach alten Rosensorten in Dithmarschen zu suchen. In alten Bauerngärten, auf Friedhöfen und in Knicks wurde sie fündig. Von allen in Dithmarschen aufgefundenen Sorten nahm Gerda Nissen Ableger und legte zunächst eine Sammlung "lebender Antiquitäten" im Innenhof des Dithmarscher Landesmuseums an. Der Neubau des S-H Landwirtschaftsmuseums bot dann Ende der 1980er Jahre die Möglichkeit, die inzwischen weit über 40 verschiedenen Rosensorten in einem zusätzlich mit Stauden bepflanzten Gelände auf insgesamt etwa 800 qm zu präsentieren. Seitdem hat sich die Anlage stetig fortentwickelt und beherbergt heute mehr als 50 verschiedene Sorten, die alle im Kreisgebiet gefunden wurden. In unmittelbarer Nachbarschaft des alten Dithmarscher Bauernhauses wurde so eine idyllische Ruhezone im Herzen Meldorfs geschaffen, die besonders zur Blütezeit der in der Regel nur einmal blühenden Sorten im Juni/ Juli besuchenswert ist.

museum-albersdorf.de
Nissen, Gerda
Alte Rosen in Meldorf

• "Aimable Rouge"
• "Aimable Rouge" Alba maxima
• Alba maxima Alba semiplena
• Alba semiplena
• "Assemblage.de Beautés"
• "Ass.de Beautés"
• "Blush Damask"
• Blush Hip
• Blush Hip Bourbon Queen
• Bourbon Queen Celsiana
• Celsiana Centifolia muscosa
• Centifolia muscosa Duchesse de Verneuil
• Duch.de Verneuil "Duke of Cambridge"
• "Duke o.Cambridge" Gallica conditorum
• Gallica versicolor
• Gallica versicolor Gallica splendens
• Gallica splendens Unbekannte Gallica
• Unbekannte Gallica Goldfinch
• Goldfinch Great Western
• Great Western de la Grifferaie
• Grifferaie Harisonii
• Harisonii Hippolyte
• Hippolyte
• Katharina Zeimet
• Katharina Zeimet Kreiselrose
• Kreiselrose Lanei
• Lanei "Laure Davoust"
• "Laure Davoust" Louise Odier
• Louise Odier Great Maiden's Blush
• Gr.Maiden's Blush Mai-Röschen
• Mai-Röschen "Manteau d'Evêque"
• "Manteau d'Evêque"
• "de Meaux White"
• "de Meaux White" "Nanette"
• "Nanette" "La Negresse"
• "La Negresse" "La Noblesse"
• "La Noblesse" "Päonienrose"
• "Päonienrose" "Petite d'Hollande"
• "Petite d'Hollande" "La Reine"
• "La Reine" Rose de Resht
• Rose de Resht
• "Robert le Diable"
• "Robert le Diable" "Royal Marbrée"
• "Royal Marbrée" "Russeliana"
• "Russeliana" Sissinghurst Castle
• Sissinghurst Castle "Spong" = Pink Leda
• "Spong"=Pink Leda "Staffa"
• "Staffa" Tapetenrose
• Tapetenrose Tuscany
• Tuscany
• Tuscany Superb
• Tuscany Superb Veilchenblau
• Veilchenblau Venusta pendula
• Venusta pendula "William III"
• "William III" Große Zentifolie
• Große Zentifolie "Unbekannte Zentifolie"
• Unbek."Zentifolie" Zephirine Drouhin
• Zephirine Drouhin

ndr.de
Norddeutsche Sprache
Plattdeutsches Wörterbuch
Die Geschichte der plattdeutschen Sprache

Norddeutsche Sprache

So einzigartig wie die Landschaften im Norden ist auch die Sprache. Plattdeutsch etwa ist eine noch lebendige Sprache in ganz Norddeutschland, die viele ganz selbstverständlich im täglichen Miteinander benutzen. Nicht ganz so verbreitet, aber nicht weniger reizvoll, ist das Friesische. Erfahren Sie hier mehr über diese Sprachen oder hören Sie einfach mal rein!

Das Wörterbuch

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker oder Gattenpietscher bis zu schanfuudern und Witscherquast. Nennen Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe aus Ihrer Region!

Die Geschichte der plattdeutschen Sprache

Wir möchten Sie auf Hochdeutsch und auf Plattdeutsch dazu einladen, etwas mehr über das Plattdeutsche zu erfahren. Plattdeutsch ist eine (noch) lebendige Sprache in ganz Norddeutschland. Mehr oder weniger selbstverständlich wird diese Sprache im täglichen Miteinander benutzt.

Aber was wissen wir etwa über das Alter dieser Sprache, die einmal die Weltsprache des nordeuropäischen Kultur- und Handelsraumes gewesen ist - damals, als die Welt noch kleiner war? Was wissen wir über die Verbreitung in Vergangenheit und Gegenwart, über de Literatur, über ihre Wertschätzung und Missachtung, über plattdeutsche Kultur? Und warum heißt es überhaupt "Plattdeutsch" (oder "Niederdeutsch")? Wie viele Menschen sprechen oder verstehen plattdeutsch, welche Bücher, Zeitschriften, Filme, Fernseh- und Rundfunksendungen gibt es?

Wie in einem kleinen Lebenslauf der plattdeutschen Sprache möchten wir Ihnen die Entwicklung zeigen.

Nebel (W3)

Wer von blumenumrankten Friesenhäusern träumt und bei Amrum nicht nur an den unendlichen Strand denkt, sondern auch an urige Wohnstuben, an Kirchenglocken, Kopfsteinpflaster und Seefahrerlegenden, der wird sich in Nebel wohlfühlen. Das älteste Dorf der Insel entfaltet seinen Charme mit reetdachgedeckten Häusern, verwunschenen Gassen und markanten historischen Bauwerken.
...

Information für Nebel

...
Geschichte

"Nebel" wurde in den ersten Jahrzehnten des 16. Jahrhunderts als drittes Inseldorf nach Norddorf und Süddorf gegründet. Der Ortsname leitet sich vermutlich von den Worten "nei" und "bel" ab, wobei ersteres "neu" bedeutet und letzteres auf dem altdänischen Begriff "boli" ("Siedlung") beruht (vergleiche Niebüll, Nieblum). Die ersten Häuser dieser neuen Siedlung gruppierten sich um die zuvor für zwei Jahrhunderte zwischen Norddorf und Süddorf auf freiem Feld stehende St. Clemens-Kirche.

Nach der Annexion Schleswig-Holsteins durch Preußen 1867 gab es ab dem 27. Juni 1871 nur eine einzige, die ganze Insel umfassende Gemeinde namens Amrum. 1912 wurde aus dem südlichen Teil der Insel die Gemeinde Wittdün, 1925 aus dem nördlichen Teil die Gemeinde Norddorf gebildet. Die Restgemeinde benannte sich am 23. Februar 1926 in Nebel um.

Während in Wittdün und Norddorf ab 1890 zahlreiche Hotels entstanden, gab es in Nebel angangs nur wenig Tourismus. 1890 wurde das Kurhaus Satteldüne zwischen Nebel und Süddorf gebaut, das seit 1923 als Kinderheilstätte bzw. Kinderfachklinik fungiert. 1905 wurde nahe der Kirche ein Sanatorium errichtet, die heutige Kurverwaltung. Erst 1938 erhielt die Gemeinde eine Konzession zur Strandbenutzung.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden im Heidegebiet westlich Nebels große Gebiete zu billigem Bauland. Dort entstand das Wohngebiet Westerheide.
...

niederdeutsche-literatur.de
Digitales Wörterbuch Niederdeutsch
Das Klaus-Groth-Wörterbuch

Peter Hansen

Die niederdeutsche Literatur

Wörterbuch (dwn)

Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)

Das Klaus-Groth-Wörterbuch

hochdt. oder plattdt. Suchwort eingeben

Grundlage für die Schreibung ist:

• 1. für die Wörter des „Quickborn“: Quickborn 6. Aufl. 1856. (Mit einem Glossar nebst Einleitung von K. Müllenhoff)
• 2. für alle anderen Wörter: Gesammelte Werke. 3. Aufl. 1998 Sofern Abweichungen vom „Quickborn“ vorliegen, wurden diese ergänzt.
• Klaus Groth starb 1899, zwei Jahre vor der Rechtschreibreform. Wahrscheinlich hätte er seine Rechtschreibung angepasst. Diese möglichen Änderungen sind im Wörterbuch (noch) nicht berücksichtigt.

Quellen zu Klaus Groths Wortschatz

Als erste Quelle und an erster Stelle ist zu nennen: Karl Müllenhoffs Glossar zum Quickborn in: Quickborn 6. Aufl. 1856., Seite 311 - 365.

Zitiertitel: Müllenhoff

Die „Gesammelten Werke“ enthalten Fußnoten mit Worterklärungen. Dazu schreibt Klaus Groth im Vorwort 1883: „Diese Arbeit hat mein freundlicher Helfer, Herr Oberlehrer Köster in Marne mit Kenntnis und Sorgfalt, mit Lust und Liebe ausgeführt.“

Zitiertitel: Köster

Ab 1927 erschien das schleswig-holsteinische Wörterbuch von Otto Mensing. Es ist eine bedeutende Quelle auch für den Wortschatz von Klaus Groth. Zitiert wird Mensing hier nach der 5-bändigen Volksausgabe von 1973 Mensing: Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch.

Zitiertitel: Mensing

Der Däne Peter Jørgensen veröffentlichte 1937 in Kopenhagen seine Dissertation „Die dithmarsische Mundart von Klaus Groths ‚Quickborn'“. Sie enthält auf den Seiten S. 135-321 ein sehr gründliches Glossar, wichtig auch wegen der etymologischen Anmerkungen: Peter Jørgensen.

Zitiertitel: Jørgensen, JG

Auch die von Richard Mehlem und Ivo Braak von 1952 bis 1965 herausgegebenen „Sämtlichen Werke“ Klaus Groths enthalten Glossare. Benutzt wurden: Band 2 S. 389-416, Band 3 S. 330-356, Band 4 S. 470-504

Zitiertitel: SW

Plattdeutsch, Niederdeutsch, Low German
a Language Regaining Visibility

...
"Low German" - "Niederdeutsch" or "Plattdeutsch" - which belongs linguistically to the "West Germanic subgroup", is one of six languages traditionally spoken within the territory of the Federal Republic of Germany (FRG), which are the following: on the one hand, there is "High German" or "Hochdeutsch" - which is generally regarded as "German" or "Standard German" and is spoken throughout the whole of the FRG - and on the other hand, there are four minority languages (those of the "Danish", "Frisian", "Sorbian" and "Roma" national minorities) and "Low German", which can be considered a regional language. Regarding these minority languages, three of them are spoken in specific Länder, situated in the north and the east of the country: "Danish" in Schleswig-Holstein, "Frisian" in Lower Saxony and in Schleswig-Holstein, and "Sorbian" in Brandenburg and Saxony, while "Romany" - the language of the Sinti and Roma Gypsy minority - is found across the whole of Germany.
...

plattmaster
Plattdüütsch is en Weltsprook

• dat lüttje Wöörbook
• Worüm Platt ´n egen Spraak is
• Platt un Latinsch - Wat wi vun de Römers arvt hebbt.
• Plattdüütsch in't Medeloller
• Plattdüütsch Grammatik 1
• Plattdüütsch Grammatik 2
• Plattdüütsch Grammatik 3
• Wöörlist Platt-English-Deutsch-Anglo-Saxon
• Die Nordsee-Wörterliste
• Plattdüütsch Historie

Ritter von Barmstede - Rose

Ritter von Barmstede Kordes (DE) 1959 Kordesii-Hybride, Strauchrose, ...

Den Rittern von Barmstede, insbesondere dem Ritter Heinrich II. von Barmstede gewidmet. Die Ritter, einem alten Adelsgeschlecht angehörend, gründeten die Stadt Barmstedt und trugen durch Schenkungen zum Bau des Zisterzienserinnenklosters in Uetersen, aus dem das heutige Kloster Uetersen und die Rosenstadt Uetersen entstand, bei. Die Ritter waren Dienstmannen der Schauenburger Grafen, aber auch des Bremer Erzbischofs, sowie Schutzherren der Kirche und besaßen großen Einfluß.

Rosarium Uetersen - Rose

• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Trauerstamm (~140cm) im 5l Topf
• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Trauerstamm (~140cm) im 8l Topf (Präsentrose)
• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Trauerstamm (~140cm), wurzelnackt

• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Hochstamm (~110cm) im 5l Topf
• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Hochstamm (~90cm) im 5l Topf
• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Hochstamm (~90cm) im 8l Topf (Präsentrose)
• Kletterrose - 'Rosarium Uetersen' (Kletterrose) - Hochstamm (~90cm), wurzelnackt

Rosarium Uetersen (Large Flowering Cl. - 1977 - Either)

Rosarium Uetersen - Strauchrose

Rosa 'Rosarium Uetersen'

Synonyme:

• KORtersen
• Seminole Wind
• Uetersen (climber, Kordes 1977)

• Gartenrosen: Rosarium Uetersen
• Stammrosen: Rosarium Uetersen® Trauerstamm
• Stammrosen: Rosarium Uetersen® Hochstamm

Die Rose " Rosarium Uetersen " ist zu Recht eine der berühmtesten Rosen, sie zeichnet sich durch herrliche, etwa 10 cm große, nostalgische Blüten aus, die in großer Zahl von Juni bis Oktober erscheinen.

Außerdem erfreut sie normalerweise durch außergewöhnliche Gesundheit.

RosarUetersen4

'Rosarium Uetersen' - Kletterrosen - 1977 - rosa - Kordes (D)

Rosarium Uetersen Kletterrose W.Kordes Söhne

Rosarium Uetersen - Kletterrose

Rosarium Uetersen ® (Kortersen)

• Rosarium Uetersen ® (Kortersen)-Hochstamm, 90cm
• Rosarium Uetersen ® (Kortersen)-Kaskadenstamm, ca. 140 cm

Rosarium Uetersen (Kordes 1977)

"Rosarium Uetersen", "KORtersen", "Uetersen" (II), "Utersen"

Rosarium Uetersen, Kordes, 1977

Rosendorf Sparrieshoop - Rose

Rosendorf Sparrieshoop ® KORdibor, Sparrieshoop, Kordes (DE) 1988 Strauchrose, ...

Klein Offenseth-Sparrieshoop ist eine Gemeinde im Kreis Pinneberg, Sitz der Rosenfirma des Züchters.

Rote unbekannte Centifolia 'Meldorf' - Rose

00 Hinweis: -----------------------------------	Hinweis: --------------------------------------------------------------
01 Hinweis: Bild
02 Hinweis: Bemerkung
03 Hinweis: Literatur
10 Name: --------------------------------------	Name: -----------------------------------------------------------------
11 Name: Sortier Name
12 Name: Exhibition Name
13 Name: Registration Name
14 Name: Synonyme	Rote unbekannte Centifolia 'Meldorf', Fundrose Gerda Nissen, Nissen-Centifolie, Rosa centifolia Gerda Nissen
15 Name: Auszeichnungen / Awards
20 Genealogie: --------------------------------	Genealogie: -----------------------------------------------------------
21 Genealogie: Gattung / Sektion / Art	Hybrid Bourbon
22 Genealogie: Elternrosen / Herkunft / Parentage
23 Genealogie: Kinderrosen / Nachkommen
24 Genealogie: Sports / Mutationen
25 Genealogie: Verwendung / Utilisation / Gebruik / Use
26 Genealogie: Erscheinungsjahr / DOB (Date of Birth)	1984
27 Genealogie: Züchter / Entdecker / Breeder / Hybridizer	Gerda Nissen, 1984
30 Blüte: -------------------------------------	Blüte: ----------------------------------------------------------------
31 Blüte: Farbe / Bloemkleur / Flower Colour	Carmine-pink
32 Blüte: Duft / Fragrance / Geurend / Scent Strength	Moderate, fruity, sweet fragrance
33 Blüte: Eigenschaften / Flowering Habit
34 Blüte: Blütenblätter-Anzahl / Petals	26-40 petals
35 Blüte: Form / Forme de la fleur / Bloom Shape	Medium, full
36 Blüte: Größe / Bloem / Bloom Size
37 Blüte: Typ / Bloom Type
38 Blüte: Zeit / Floraison / Bloeitijd / Flowering Period	Once-blooming spring or summer
39 Blüte: Bienenfreundlichkeit
40 Pflanze: -----------------------------------	Pflanze: --------------------------------------------------------------
41 Pflanze: Blätter, Laub / Feuillage / Foliage
42 Pflanze: Dornen / Stacheln / Thornyness
43 Pflanze: Hagebutten / Hips / Hip Colour / Hip Shape
44 Pflanze: Knospen / Buds
45 Pflanze: Stiele / Stems
50 Wuchs: -------------------------------------	Wuchs: ----------------------------------------------------------------
51 Wuchs: Form / Vorm / Growth Habit
52 Wuchs: Abstand / Dist. de plantation
53 Wuchs: Höhe / Taille / Height / Hauteur	150 cm
54 Wuchs: Weite / Width
60 Gesundheit: --------------------------------	Gesundheit: -----------------------------------------------------------
61 Gesundheit: Bodenansprüche / Cultivation
62 Gesundheit: Bakterien, Pilze, Viren
63 Gesundheit: Tierische Schädlinge
64 Gesundheit: Hitze
65 Gesundheit: Kälte	USDA zone 2b through 8b
66 Gesundheit: Nässe
67 Gesundheit: Trockenheit
68 Gesundheit: Schatten
99 --------------------------------------------	-----------------------------------------------------------------------

Schleswig - Rose

• ASGAARD das Göttliche
• ASGAARD Premium Pils

Um die Ursprünge Schleswigs wurden vornehmlich im 16.Jahrhundert Sagen gesponnen. Urkundlich belegt ist ein Ort Namens "Sliesthorp" auf der Nordseite am Ende der Schlei erstmals 804 in den Fränkischen Reichsannalen. Hauptort und zentraler Handelsplatz war zu dieser Zeit das auf den Südseite gelegte Haithabu. Dort endete das Danewerk, das die Landenge zwischen der Eider und der Treene bis zur Schlei gegen Angriffe auf die Dänen von Süden her schützte. Die Wikingersiedlung Haithabu entwickelte sich im 9. und 10. Jahrhundert zum zentralen Fernhandelsplatz Nordeuropas. In der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts führte deren Zerstörung zum Ausbau der schon vorhandenen, auch "Sliaswich" genannten Siedlung auf der anderen Seite der Schlei. Der Ort war bereits seit 948 zeitgleich mit Ripen und Århus zum Bischofssitz geworden. Schleswig übernahm für kurze Zeit die Funktion Haithabus.
...

Schleswigsche Kriege

Schleswig | Schleswig 87

Kreis Schleswig

Schleswig

Wer etwas über die Ostsee, die Nordsee und das Land zwischen den Meeren - Schleswig-Holstein - sowie den Rest der Welt erfahren möchte, ist hier richtig.
Auf diesen Seiten findet ihr Reisen, Berichte, Sagen und Bilder von Karin Rohner und Freunden - sowie von bekannten Autoren des 19. Jahrhunderts, die unser schönes Land bereisten.

...
Ganz im Verhältnis zu der Lage der beiden Herzogtümer ( Schleswig und Holstein) stehen die Hauptnahrungsquellen und die Beschäftigungsweise der Bevölkerung, die in der Hauptsache aus Friesen (Nordfriesen an der Westküste) und Niedersachsen (Angeln, Holsten) besteht; germanisierte Slawen auf der Halbinsel Wagrien, Dänen im nördlichsten Teil von Schleswig. Ackerbau und Viehzucht sind die Hauptertragsquellen, außerdem Schiffahrt, Fischerei und Seehandel.

(aus einem Geographiebuch von 1892)

'Schleswig '87' - Floribunda - 1987 - rosa - Kordes (D)

Schnusch
Schnüsch
Schnüüsch
Snysk (W3)

... "Schnüüsch" oder "Schnüsch" bezeichnet ein - vor allem in Schleswig - beliebtes Eintopfgericht, bei dem dicke und grüne Bohnen, Erbsen, Kartoffeln, Kohlrabi und Karotten in Milch gekocht werden.

Der Ursprung dieses Gerichts liegt in Angeln, einer wunderschönen Landschaft zwischen Schleswig und Flensburg an der Ostsee. Unter dem Namen "Snysk" ist es auch in Dänemark bekannt. Wegen seiner Zutaten, die vorzugsweise frisch aus dem Garten sein sollten, sagt man "Schnüsch" bedeutet: "Quer durch den Garten"!

Aber was bedeutet das Wort etymologisch?

...
"Schnüsch" - ein Begriff aus Norddeutschland - bedeutet so viel wie "querbeet". Und darum geht es, die Zutaten für den Eintopf kommen querbeet aus dem Garten.
...

Sønderjysk Snysk

Schnüsch - Altes Flensburger Rezept

Schnüsch ist ein typisches Sommergericht in Angeln. Die Angeliter waren ein germanischer Volksstamm, der im Norden Schleswig-Holsteins zwischen Schlei und Flensburger Förde beheimatet war.
...

Schnüsch

Die lange Suche nach dem Schnüsch

Schnüsch ist kein Schweinebraten

Heißt es nun korrekterweise "Schnusch", "Schnüsch" oder gar "Schnüüsch"? Bei dieser Frage gehen die Meinungen in der Region Angeln in Schleswig-Holstein auseinander. Doch sicher ist: Dieser Gemüse-Milch-Eintopf schmeckt vorzüglich und braucht sich trotz (oder wegen) seiner Fleischarmut vor keinem anderen Gericht auf meinem Speiseplan verstecken.
...

Schnüsch heißt so viel wie "quer durch den Garten". Man nimmt, was da ist, am besten frisch aus der Erde.
...

...
"Schnüsch" gibt's bei uns nicht. Bei uns gibt's nur "Schnüss", was im Rheinischen "Mund" bzw. "Schnauze" heißt. ...

"Schnüsch" kommt aus Norddeutschland und bezeichnet einen Eintopf aus allem, was im Frühlings- oder Sommergarten so wächst, ordentlich gekräutert und - und das ist das Besondere! - in Milch und Sahne gekocht wurde.
...

20.3.2009: Was ist "Schnüsch"? (Von Jörg Iffländer)

"Schnüsch" (oder "Schnüüsch") ist ein norddeutscher Eintopf aus Kartoffeln, Möhren, Bohnen und Erbsen (manchmal auch mit Kohlrabi) in Milch. Dazu wird Katenschinken gereicht. "Schnüsch" war ein typisches Sommergericht der Angeliter, einem germanischen Volksstamm, der zwischen der Flensburger Förde und der Schlei, im heutigen Angeln, beheimatet war.

Sig snysk til din sommer

Schnüsch

Schnüsch ist kein Schweinebraten

Snysk med flæsk

Schnüüsch oder Schnüsch bezeichnet eine vor allem in Schleswig beliebte Gemüsesuppe bzw. ein Eintopfgericht , bei dem dicke und grüne Bohnen, Erbsen, Kartoffeln, Kohlrabi und Karotten in Milch gekocht werden.
...

Snuten un Poten (Plattdeutsch für "Schnauzen und Pfoten") bezeichnet ein norddeutsches Gericht, in dem man ursprünglich die zur Haltbarmachung in Salzlauge eingelegten Teile vom Schwein verarbeitete. Dafür wird das gepökelte Fleisch zwei bis drei Stunden mit Gewürzen (Lorbeer, Wacholderbeeren und Pfefferkörnern) gekocht, vom Knochen abgelöst und noch mal etwa 45 Minuten mit Sauerkraut aufgekocht. Traditionellerweise wird zu dem Gericht Erbsenpüree und scharfer Senf gereicht.

Im Land Hadeln handelt es sich bei Snuten und Poten um eine Variante des Steckrübeneintopfes, bei dem, an Stelle von geräuchertem Speck, Kochwurst oder Rippchen, Schweinepfötchen und Spitzbein mit Steckrüben, Mohrrüben und Kartoffeln gekocht werden.

"Snysk" (på tysk også "Schnüüsch") er en typisk sønderjysk sommerrett som lages på friske grønnsaker fra haven.
...

Sibirien (W3)

...
Der Name "Sibirien" weckt in den meisten Menschen Gedanken an Kälte und Einsamkeit. Elmshorner verbinden mit "Sibirien" ein Naherholungsgebiet und seit nunmehr 100 Jahren auch ein gastliches Haus im Norden der Stadt. Der Name für unser Elmshorner "Sibirien" stammt aus dem Volksmund und bezeichnete eine vor 100 Jahren einsame Gemarkung mit Moor-, Wald- und Heideflächen und einem Bauernhof mit einem kleinen Teich.
...

Sparrieshoop - Rose

Sparrieshoop (Ione clone) | Sparrieshoop

Sparrieshoop Kordes (DE) 1952 Rubiginosa-Hybride, Alte Rose ...

Im heutigen Rosendorf Sparrieshoop hat der Züchter seinen Firmensitz.

Sparrieshoop - Rosendorf (W3)

Klein Offenseth-Sparrieshoop ist eine Gemeinde im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Sie entwickelt sich von einem landwirtschaftlich geprägten Dorf zu einer beliebten Wohngemeinde.
...
Einen Namen hat sich Klein Offenseth-Sparrieshoop im Bereich der Rosenzucht durch das hier ansässige Unternehmen W. Kordes' Söhne gemacht. Viele weltweit bekannte Rosensorten haben ihren Ursprung in Sparrieshoop. Ein Zeugnis legt der von immer mehr Touristen besuchte Rosengarten ab; der Eintritt ist kostenlos.
...

Sparrieshoop Blanc - Rose

Travemünde - Rose

"Dragamuntina", "Travemunda", "Travemünde", St., Lübeck.

"Treva", eh Oschf. b. Travemünde, St., Lübeck.

Deutschlandfunk / Kalenderblatt - 20.09.2011
Erst Salpeter, dann Schüler an Bord
...
Nicht nur bei alten Seebären gelten sie als Legende - jene Segelschiffe, die einst bei Wind und Wetter das berüchtigte Kap Hoorn in Südamerika umrundeten. Einer der berühmtesten Windjammer lief vor genau 100 Jahren vom Stapel - die Viermastbark Passat, die heute als Museumsschiff in Lübeck zu bewundern ist.

"Das ist das Hauptruder. Bis zu vier Matrosen mussten hier dran stehen, bei Schwerwetter zum Beispiel, um das Ruder gegen Wind und Wellen zu beherrschen."

Fritz Witt, Kapitän im Ruhestand, steht am Ruder, also dem Steuerrad der "Passat". Heute ist die Viermastbark das Wahrzeichen von Lübeck-Travemünde. Am 20. September 1911 lief der 105 Meter lange Großsegler in Hamburg vom Stapel. Die Laeisz-Reederei hatte ihn in Auftrag gegeben, um im Liniendienst nach Chile zu fahren und dort Salpeter zu laden, zentraler Bestandteil von Kunstdünger und Sprengstoff.
...

Travemünder Woche

Meerjungfrauen aus aller Welt

Die Meerjungfrau von Travemünde

Wer die Meerjungfrau auf dem Felsen vor dem Priwall in Lübeck-Travemünde erblickt, mag ein Déjà-vu erleben. Die Figur gleicht in Form und Größe nämlich der Nixe von Boltenhagen, welche Ende Februar 2006 spurlos verschwand. Aber so rätselhaft und unerwartet, wie sie einst in Boltenhagen erschien, war das Auftauchen der Bronzestatue im Konkurrenzbad Travemünde nicht. Bereits zuvor kursierten Gerüchte, nachdem Kathrin Nonnenmacher in Travemünde gesehen wurde. Die Miss Rheinland-Pfalz 2001 wurde 4 Jahre nach ihrer Krönung vor allem dadurch bekannt, dass sie sich Urheber-, Marken- und Geschmacksmuster-Rechte an der Boltenhagener Meerjungfrau sicherte und danach alle Händler abmahnte, die ohne ihre Genehmigung Nixenartikel vertrieben. Als Geschäftsführerin der Firma Nymphenworld erklärte sie das fischschwänzige Fabelwesen zur Nymphe und verbreitete die Botschaft "Die Ostsee-Nymphe steht für die innere Einheit von Meer, Natur, Gesundheit, Liebe, Familie, Menschlichkeit, Wahrheit, Nächstenliebe, Frieden und Freiheit!".
...

Die Geschichte des Zirkus - beim Sandskulpturenfestival in Travemünde

Märchenwelt aus Sand in Travemünde

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Schleswig-Holstein
Langues dans Schleswig-Holstein

(allemand) = RFA

Uetersen - Rose

"Uetersen": (Modern Climber) (Rosarium Uetersen).
...

Uetersen - Rosenstadt

Gezeitenvorausberechnung für Uetersen, Pinnau

Uetersen Uetersen» EDHE

Uetersener Nachrichten

Uetersener Klosterrose - Rose

Uetersener Klosterrose (Tantau 2006)

Uetersener Klosterrose ® Tantau (DE) 2006 Moderne Kletterrose

Uetersener Klosterrose, Tantau, 2006

Uetersens Rosenkönigin - Rose

• Rose 'Uetersens Rosenkönigin'
• Strauchrose 'Uetersens Rosenkönigin'

Uetersens Rosenkönigin® - öfterblühend, gut gefüllt, gesund, leichter Duft, ca. 150cm, winterhart, 2009

"Uetersens Rosenkönigin", "Uetersener Rosenkönigin", Kordes (DE) 2009 Strauchrose

Uetersens Rosenkönigin, Kordes, 2009

Uetersens Rosenprinzessin - Rose

Uetersens Rosenprinzessin® - öfterblühend, zartrosa, leichter Duft, 150cm, 2009

"Uetersens Rosenprinzessin", "Uetersener Rosenprinzessin", Kordes (DE) 2009 Strauchrose

Beide Sorten sind Sports von "Rosarium Uetersen" und wurden im Rahmen der Feierlichkeiten zum 75-jährigen Jubiläum des Uetersener Rosenparks im Sommer 2009 getauft.
...

Uetersens Rosenprinzessin , Kordes, 2009

Weiße aus Sparrieshoop - Rose

Weiße aus Sparrieshoop, Weisse aus Sparrieshoop, White Sparrieshoop, Kordes (DE) 1962 Moderne Kletterrose ...

Im Ort Sparrieshoop hat der Züchter seinen Firmensitz.

Weisse aus Sparrieshoop - Rose

Weiße aus Sparrieshoop, Weisse aus Sparrieshoop, White Sparrieshoop, Kordes (DE) 1962 Moderne Kletterrose ...

Im Ort Sparrieshoop hat der Züchter seinen Firmensitz.

Weitewelt (W3)

...
Weitewelt

Ohne Visum und zu Fuß in die Weitewelt. Von "Berlin" durch die "Hölle" in die "Weitewelt"? Sie zweifeln?! Dann nehmen Sie doch bitte einmal eine Landkarte zur Hand, und überzeugen sich selbst, dass man vom Dorf "Berlin" aus die ganze "WeiteWelt" in ihrer Pracht und Schönheit bewundern kann, ohne einen Cent hierfür berappen, Schlagbäume passieren oder Pass- und Visaschwierigkeiten überwinden zu müssen. Wer zur "Weitewelt" will, muß zunächst allerdings den Weg durch die "Hölle" antreten. Diese hat aber mit der herkömmlichen "Hölle" absolut nichts gemein. Ganz im Gegenteil, sie erweist sich als durchaus harmlos und passabel, so daß es sich schon einmal lohnt, mit ihr in nähere Berührung zu kommen. Breit ausgedehnte, saftige Weide und Wiesenflächen gaben der "Hölle" unverständlicherweise ihren Namen. Nicht weit entfernt von ihr liegt der "Blocksberg", der sich dem Landschaftsbild äußerst reizvoll angepasst hat. Sind "Hölle" und "Blocksberg" ohne jegliche Gefahr passiert, dann liegt Ihnen die ganze "Weitewelt" offen zu Füßen, die nicht nur das Auge vieler Wanderer sondern auch zahlreicher Maler entzückt hat.
...

Welt (W3)

White Sparrieshoop - Rose

Witzwort (W3)

Roter Haubarg

Der bekannteste Haubarg ist der sog. "Rote Haubarg" in der Gemeinde Witzwort. Viele fragen, woher der Name stammt. Der Haubarg ist weder mit roten Ziegeln bedeckt, noch hat er rote Backsteinmauern. Gewaltige Reetdächer zieren das weiß verputzte Gebäude. Der Vorgängerbau allerdings war mit "roten Dachpfannen" gedeckt. Dieses Dach stammte noch aus Zeiten, als Dachziegel teurer waren als Reet. Nachdem der alte Haubarg durch einen Brand zerstört worden war, behielt der neue den traditionellen Namen.
...

"Witzwort" (dänisch: "Vitsvort") ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein.
...
Geschichte

Die Gemeinde Witzwort wurde erstmals 1352 urkundlich erwähnt. "Witzwort" bedeutet etwa "Wurt des Wido".

Seit Juli 2000 ist Witzwort ein vom Land Schleswig-Holstein anerkannter Erholungsort.
...

Eine "Warft" (auch "Warf", "Werfte", "Worth", "Wurt", "Terpe" oder "Wierde" genannt) ist ein künstlich aus Erde aufgeschütteter Siedlungshügel, der dem Schutz von Menschen und Tieren bei Sturmfluten dient. Auf einer "Warft" können sich je nach Ausmaß Einzelgehöfte oder auch Dorfsiedlungen ("Warfendörfer" oder "Wurtendörfer") befinden. Die Form der Warften ist meist rund, manchmal aber auch langgestreckt. Sie kommen in den nordwestdeutschen Marschgebieten, in der Nordsee auf den Halligen sowie in den Niederlanden und im südwestlichen Dänemark vor. Die bereits seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. entstandenen Hügel waren lange vor dem Deichbau der einzig wirksame Hochwasserschutz.
...

zum
Plattdeutsch

Plattdeutsch oder Niederdeutsch ist eine sprachliche Variante des Deutschen, die in Norddeutschland verbreitet war und zum Teil auch heute noch ist.

• Alle Seiten
• Plattdeutsche Literatur im ZUM-Wiki

Schule und Unterricht Sek. I/II

• Plattdeutsch in den Lehrplänen
• Arbeitsblätter
• Lieder, Texte, Noten
• Liedtexte zum Anpassen, Melodien zum Anhören etc.
• Theater
• Schölers lest Platt
• Texte für Klasse 7/8
• Texte für Klasse 9/10
• Texte für Klasse 11/13
• Startseite vom Wettbewerb 2009

Grundschule

• Plattdeutsch in den Lehrplänen
• Arbeitsblätter
• Pfiffige Arbeitsblätter von Plattolio
• Lieder, Texte, Noten
• Liedtexte zum Anpassen, Melodien zum Anhören etc.
• Musik zum Anhören und zum Mitsingen
• Theater
• Kleine Stücke für Jüngere
• Schölers lest Platt
• Für Klasse 3/4
• Für Klasse 5/6
• Texte im Word-Format zum Anpassen an die eigenen Bedürfnisse (Stand 2006)
• Startseite vom Wettbewerb 2009

Regionen

• Schleswig
• Holstein
• Unterelbe
• Hamburg
• Mecklenburg
• Altmark
• Oldenburg
• Ostfriesland
• Grafschaft
• Emsland
• Osnabrück
• Münsterland
• Soest-Paderborn
• Ostfalen-Calenberg
• .... bitte ergänzen ......

Aktuelles

• Vorlage: Plattdeutsch/Aktuelles

dies und das

• Sprache oder Dialekt ?
• Sprache oder Dialekt
• Plattdeutsch-Kurse
• Audiokurse von Radio Bremen
• Musik (Videos) ?
• Musik
• Unterseiten
• Plattdeutsch
• Plattdeutsch/Musik
• Plattdeutsch/Sprache oder Dialekt

Linkliste

• In der Wikipedia
• Niederdeutsche Sprachen
• Plattdeutsch, Ostfriesisches Platt
• Plattdeutsche Wikipedia
• Weitere externe Links
• Texte f. z.B. Geburtstage (Zentrum für Niederdeutsch, Ratzeburg)
• Klaus Groth-Gedichte (auch in englischer Übertragung)
• Radio Bremen
• Plattdeutsche Nachrichten hören (Radio Bremen)
• Plattmakers.de: plattdeutsches Wörterbuch mit über 10.000 Einträgen aus allen Bereichen (mehrere Dialekte auswählbar)
• Siehe auch
• Deutsch
• Sprachgeschichte des Deutschen

Fachportale & Foren

• Fachportale
• Foren und Mailinglisten

Duden - PVKuS
Goltz, Reinhard
Plattdeutsch: Vom Klönen und Schnacken

Der ultimative, kurzweilige Sprachführer für das Plattdeutsche

Ein prall gefülltes Panoptikum der plattdeutschen Mundart

Von "Allesschnacker" bis "Zoddelkopp"

Haben Sie heute schon "geschnackt"? Oder "sabbeln" Sie eher? Ausgehend von den kulturellen und sprachlichen Eigenheiten bietet dieses Buch einen kurzweiligen Einblick in die Dialektvielfalt des Plattdeutschen. Vom "Ackerschnacker" über den "Leckersnuten" bis hin zum "Zoddelkopp" – hier finden Fans des Plattdeutschen alle Infos rund um Sprache und Kultur.

Illustrationen: Carina Crenshaw
ISBN: 978-3-411-75676-6
Reihe: Dialekte
Erscheinungsdatum: 14.03.2022
1. Auflage
Seiten: 128
Format: 12.6 x 19 cm

Nissen, Gerda (Autor)
Müller, Jutta (Herausgeber)
Kolberg, Melitta (Fotograf)
Alte Rosen

Kurzbeschreibung

Das Buch Alte Rosen von Gerda Nissen, ein immer wieder zitierter, aber auch sehr persönlich gefärbter Klassiker der Rosenliteratur in deutscher Sprache, erschien 1984 zum ersten Mal und ist seitdem in insgesamt elf Auflagen in immer wieder leicht überarbeiteter Form nachgedruckt worden. Nun, nach über 25 Jahren und zehn Jahre nach dem Tod der Autorin, wird ein neu konzipiertes Buch auf der Grundlage von Nissens Veröffentlichung vorgelegt. Die Hamburger Fotografin Melitta Kolberg hat die von Gerda Nissen begründete Schausammlung Alter Rosen am Schleswig-Holsteinischen Landwirtschaftsmuseum in Meldorf besucht und die über fünfzig verschiedenen Sorten, die seit Mitte der siebziger Jahre zusammengetragen wurden, in wunderschönen, zeitgemäßen Aufnahmen neu fotografiert. Dr. Jutta Müller hat die Originaltexte von Gerda Nissen überarbeitet und ergänzt. Neu hinzugekommen ist ein biografischer Beitrag zu Gerda Nissen, die zu den Pionierinnen dieses inzwischen sehr populär gewordenen Gartenthemas gehörte. Herausgekommen ist eine zugleich informative, aber auch ästhetisch überzeugende Publikation, die in die Bibliothek jedes Rosenliebhabers gehört.

Über den Autor
Dr. Jutta Müller, geboren 1958 in Bremen, Studium der Kunstgeschichte, Volkskunde und Erziehungswissenschaften an der Universität Hamburg. 1988 Promotion zum Dr. phil. mit einer Arbeit über den Maler Otto H. Engel. 1988 - 90 Volontärin am Museumsberg Flensburg, seit 1990 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Dithmarscher Landesmuseum Meldorf, 2009 Übernahme der Museumsleitung. Arbeitsschwerpunkt: Deutsche, insbesondere schleswig-holsteinische Kunst- und Kulturgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts; zahlreiche Veröffentlichungen auf diesem Gebiet, aber auch ganz speziell zu dithmarscher Regionalthemen.Melitta Kolberg, geboren 1962 in Hamburg, ist seit 1987 begeisterte Landschaftfotografin (außer in Norddeutschland auch in den USA, in Kanada und Australien). Seit 1998 freiberuflich tätig mit dem Schwerpunkt Landschaft und Architektur in Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Zahlreiche Veröffentlichungen in Kalendern und Büchern.

Sass, Johannes
Plattdeutsches Wörterbuch
mit mehr als 9.000 Stichwörtern

Kurzbeschreibung
Mit einem Plattdeutsch-Hochdeutsch- und einem Hochdeutsch-Plattdeutsch-Teil präsentieren die Autoren Heinrich Kahl und Heinrich Thies den "neuen Sass". Dieses Standardwerk für die niederdeutsche Sprache umfasst nun mehr als 400 Seiten und über 9.000 Stichwörter und ist damit unverzichtbar für jeden Fachmann und Liebhaber des Plattdeutschen. Seit 1956 ist das Kleine plattdeutsche Wörterbuch von Johannes Sass in 17 Auflagen unverändert verlegt worden. Es war das Standardwerk für die niederdeutsche Sprache, nicht zuletzt wegen der enthaltenen Sass'schen Schreibregeln. Unter Herausgabe der Fehrs-Gilde haben die Autoren Heinrich Kahl und Heinrich Thies den Sass nun um einen Hochdeutsch-Plattdeutsch- Teil und um viele neue Stichwörter erweitert. Die niederdeutsche Sprache stellt sich mit diesem Buch selbstbewusst neben die Fremdsprachen. Der neue Sass liest sich auch wie ein modernes Fremdsprachenwörterbuch, lediglich die Lautschrift in Klammern hinter den Wörtern ist nicht notwendig. Dafür finden sich in Klammern regionale Abweichungen: spielen spelen, (spälen). "spelen" ist die Normalform, "spälen" die Sonderform, die sich vorwiegend im Landesteil Schleswig und im nordöstlichen Niedersachsen findet. Ein modernes Wörterbuch muss die Wörter zur Verfügung stellen, die für die Leser und Sprecher das heutige Sein und Geschehen beschreiben. So sind Wörter aus dem Bereich des modernen Lebens, wie Kontouttog (Kontoauszug) und spiekern (speichern) aufgenommen worden. Wichtige Alltagssätze wie "Dor nich för!" oder "Wat is de Klock?" finden sich ebenfalls. Männliche und weibliche Form sind gleichwertig aufgeführt, so etwa die Schölerin oder Schölersche bis hin zur Soldatin oder Soldaatsche. Die Sass'schen Schreibregeln haben sich seit 50 Jahren bewährt und gehören untrennbar zu diesem Wörterbuch dazu. Sie sind anzuwenden nicht nur auf die Region Schleswig-Holstein, sondern auch auf Plattdeutsch aus Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Westfalen oder Mecklenburg-Vorpommern