Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
BQ Besondere Gemeinden der Niederlande: Bonaire, Saba, Sint Eustatius
Region, Región, Région, Regione, Region, (lat.) regio, (esper.) regionoj


Saba

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland


(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List


(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index


(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)



Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bretonisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Bündnerromanisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch ??? ???
Dari ??? ???
Deutsch ??? ???
Dzongkha ??? ???
Englisch ??? ???
Esperanto ??? ???
Estnisch ??? ???
Färöisch ??? ???
Fidschianisch ??? ???
Filipino ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch ??? ???
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Gälisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Indonesisch (Bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch ??? ???
Japanisch ??? ???
Jiddisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Korsisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Kurdisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch / Luxemburgisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Marshallesisch (Kajin Majel) ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch ??? ???
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Plattdeutsch, Niederdeutsch ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch ??? ???
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Rundi (Kirundi) ??? ???
Russisch ??? ???
Saarländisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Sanskrit ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch ??? ???
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya / Tigrinja ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Saba (W3)

"Saba", "La isla de Saba", Besondere Inselgemeinde der Niederlande (ehemaliges Inselgebiet der Niederländischen Antillen, 1954 bis 2010)

Saba (island) - Netherlands - 17°38 N - 63°10 W



Der Name "Saba" ist griechischen Ursprungs und bedeutet dt. "Frau aus Sheba" und frz. "beauté fraîche comme le matin".

"Saba" war auch der Name eines Reiches, das um -1200 von den südarabischen Sabäer im Gebiet des heutigen Jemen gegründet wurde. Berühmt wurde es durch das 1. Buch der Könige 10, 1-13 im Alten Testament. Dort wird eine Königin von Saba, frz. "La reine de Saba", genannt, die den sagenhaft reichen König Salomon in Jerusalem besucht.

(E?)(L?) http://1jour1actu.com/culture/balkis_reine_de_saba/

27/08/2002 - Balkis, reine de Saba - Culture


(E2)(L1) http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_7738.html


(E?)(L?) http://ereiter.free.fr/

Saba, moins célèbre que son homonyme biblique, est le volcan actif le plus septentrional des Antilles. Son histoire éruptive est caractérisée par la mise en place de dômes et par des coulées pyroclastiques. Le sommet du volcan est d'ailleurs un dôme d'âge Holocène. Une grande coulée andésitique entre dans la mer dans la partie Nord-Est de l'île (c'est d'ailleurs le seul endroit suffisamment plat pour installer l'aéroport).


(E?)(L1) http://www.flaggenlexikon.de/


(E?)(L1) http://www.flags.net/


(E?)(L?) http://www.maps-for-free.com/

Volcanoes: Saba (W Indies)


(E?)(L?) http://www.meilleursprenoms.com/Etymologie/Etymologie.php3?search=Saba


(E?)(L?) http://www.meteo.an/index.asp


(E?)(L?) http://openshakespeare.org/stats/word/saba

Statistics for 'saba': 1 King Henry VIII [Gutenberg] 1


(E?)(L?) http://quod.lib.umich.edu/cgi/k/koran/koran-idx?type=DIV0&byte=666054

The Saba


(E?)(L?) http://www.welt-atlas.de/karte_von_saba_8-292


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_abhängiger_Gebiete

Niederlande:
Aruba, Curaçao und Sint Maarten sind gleichberechtigte Teile des niederländischen Königreichs mit eigener Verfassung und innerer Autonomie.
Bonaire, Saba und Sint Eustatius sind Besondere Gemeinden der Niederlande.


(E?)(L1) http://www.worldlicenseplates.com/


(E?)(L?) http://www.worldtravelguide.net/saba

...
Saba, a special municipality of The Netherlands, was a member of the Netherland Antilles until it was dissolved on 10 October 2010.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Saba
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Saba" taucht in der Literatur um das Jahr 1650 auf.

Erstellt: 2012-11

Saba Creole English
Language of Saba
Sprache von Saba

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/


(E3)(L1) http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=vic

Netherlands Antilles


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Saba Creole English
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Saba Creole English" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-11

T

U

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Saba
Langues dans Saba

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amsudant/Antilles_Saba.htm

(néerlandais-anglais) P.-B.


V

W

X

Y

Z