Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
BJ Benin, Benín, Bénin, Benin, Benin, (esper.) Benino
Allgemein, general, en général, generale, in general

Kontinent: Afrika

Internationales Kennzeichen: DY

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland


(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List


(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index


(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sičges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministčre des affaires étrangčres et européennes)



Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bretonisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Bündnerromanisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch ??? ???
Dari ??? ???
Deutsch Benin Republik Benin (bis 1975 "Dahomey")
Dzongkha ??? ???
Englisch ??? ???
Esperanto ??? ???
Estnisch ??? ???
Färöisch ??? ???
Fidschianisch ??? ???
Filipino ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch Bénin République du Bénin
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Gälisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Indonesisch (Bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch ??? ???
Japanisch ??? ???
Jiddisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Korsisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Kurdisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch / Luxemburgisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Marshallesisch (Kajin Majel) ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch ??? ???
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Plattdeutsch, Niederdeutsch ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch ??? ???
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Rundi (Kirundi) ??? ???
Russisch ??? ???
Saarländisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Sanskrit ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch ??? ???
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya / Tigrinja ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???



A

auswaertiges-amt
Benin

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf
Benin - BJ BEN früher Volksrepublik Benin (---> Benin, Volksrepublik); davor ---> Dahome; unabhängig seit dem 01.08.1960

Benin, Volksrepublik (ehem.) ehemalige Bezeichnung der Republik ---> Benin; davor ---> Dahome

Dahome (ehem.) ehemalige Bezeichnung von ---> Benin

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/186654/StaatennamenLandessprache.pdf
Amtliche Bezeichnungen der ausländischen Staaten in den Landessprachen

B

Benin (W3)

Der Name des Landes dt. "Benin", span. "la República de Benin", frz. "la République du Bénin", ital. "Repubblica del Benin", engl. "the Republic of Benin" geht zurück auf das vom 13. bis zum 17. Jahrhundert existierende Königreich "Ibîni", nach dem Volk "Ubini". Portugiesische Seefahrer beschreiben das Land im 15. Jh. als "O Beny", woraus der Landesname "Benin" abgeleitet wurde.

Das damalige Königreich lag jedoch zum größten Teil auf dem Gebiet des heutigen Sudwesten Nigerias.

Im Jahr 1990 sagte sich Benin von der marxistischen Ideologie los, ließ mehrere demokratische Parteien zu, und änderte den namen in "Republic of Benin".

Bis 1975 hieß das Land "Dahomey", dann wurde es in "Benin" umbenannt.

(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/SicherheitshinweiseA-Z-Laenderauswahlseite_node.html


(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Laender/Benin.html


(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf


(E?)(L2) http://www.bmz.de/de/laender/index.html


(E?)(L1) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bn.html


(E?)(L1) http://www.citypopulation.de/Benin.html


(E?)(L?) http://www.geonames.org/countries/BJ/benin.html


(E?)(L?) http://www.getty.edu/vow/TGNHierarchy?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1000000


(E?)(L?) http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1000160


(E?)(L?) http://www.infoplease.com/countries.html (E?)(L1) http://www.infoplease.com/atlas/country/benin.html


(E?)(L1) http://www.infoplease.com/ipa/A0107337.html


(E?)(L?) http://www.nationsonline.org/oneworld/benin.htm


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Etymologische_Liste_der_Ländernamen


(E?)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Benin


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Benin


Bénin (W3)

Der Name des Landes dt. "Benin", span. "la República de Benin", frz. "la République du Bénin", ital. "???", engl. "the Republic of Benin" geht zurück auf das vom 13. bis zum 17. Jahrhundert existierende Königreich "Ibîni". Das damalige Königreich lag jedoch zum größten Teil auf dem Gebiet des heutigen Sudwesten Nigerias.

Im Jahr 1990 sagte sich Benin von der marxistischen Ideologie los, ließ mehrere demokratische Parteien zu, und änderte den namen in "Republic of Benin".

Bis 1975 hieß das Land "Dahomey", dann wurde es in "Benin" umbenannt.

(E?)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/afrique/benin.htm


(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Bénin


C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z