Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio - AF Afghanistan, Afganistán, Afghanistan, Afganistan, Afghanistan, (esper.) Afganujo - Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland

(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List

(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index

(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)

Amtssprache	Kurzform	Langform

Afrikaans	???	???
Aimará	???	???
Albanisch	???	???
Amharisch	???	???
Arabisch	???	???
Armenisch	???	???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???	???

Baskisch	???	???
Bengalisch	???	???
Birmanisch	???	???
Bislama	???	???
Bosnisch	???	???
Bretonisch	???	???
Bulgarisch	???	???
Bündnerromanisch	???	???

Chichewa	???	???
Chinesisch	???	???
Chinesisch (Putonghua)	???	???

Dänisch	???	???
Dari	Afgânestân	Dowlat-e Eslâmî-ye Afgânestân
Deutsch	Afghanistan	Islamische Republik Afghanistan
Dzongkha	???	???

Englisch	Afghanistan	Islamic Republic of Afghanistan
Esperanto	???	???
Estnisch	???	???

Färöisch	???	???
Fidschianisch	???	???
Filipino	???	???
Finnisch	???	???
Französisch	Afghanistan	la République islamique d'Afghanistan
Friesisch	???	???

Galicisch	???	???
Gälisch	???	???
Georgisch	???	???
Gilbertesisch	???	???
Griechisch	???	???
Guaraní	???	???

Hebräisch	???	???
Hindi	???	???
Hiri Motu	???	???

Indonesisch (Bahasa Indonesia)	???	???
Irisch	???	???
Isländisch	???	???
Italienisch	???	???

Japanisch	???	???
Jiddisch	???	???

Kabyé	???	???
Kasachisch	???	???
Katalanisch	???	???
Ketschua	???	???
Khmer	???	???
Kinyarwanda	???	???
Kirgisisch	???	???
Kirundi	???	???
Komorisch	???	???
Koreanisch	???	???
Korsisch	???	???
Kreolisch	???	???
Kroatisch	???	???
Kurdisch	???	???

Laotisch	???	???
Latein	???	???
Lettisch	???	???
Letzebuergisch / Luxemburgisch	???	???
Litauisch	???	???

Madagassisch	???	???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???	???
Maldivisch (Dhivehi)	???	???
Maltesisch	???	???
Maori	???	???
Marshallesisch (Kajin Majel)	???	???
Mazedonisch	???	???
Moldauisch	???	???
Mongolisch	???	???

Nauruisch	???	???
Ndebele	???	???
Nepalesisch	???	???
Niederländisch	???	???
Nordsotho	???	???
Norwegisch	???	???

Palauisch	???	???
Paschtu	Afghanistan	De Afghanistan Islami Dawlat
Persisch (Farsi)	???	???
Pilipino (Tagalog)	???	???
Plattdeutsch, Niederdeutsch	???	???
Polnisch	???	???
Portugiesisch	???	???

Rätoromanisch (Rumantsch)	???	???
Rumänisch	???	???
Rundi (Kirundi)	???	???
Russisch	???	???

Saarländisch	???	???
Samoanisch	???	???
Sango	???	???
Sanskrit	???	???
Schwedisch	???	???
Serbisch	???	???
Sesotho	???	???
Setswana	???	???
Singhalesisch	???	???
Siswati (IsiZulu)	???	???
Slowakisch	???	???
Slowenisch	???	???
Somali	???	???
Spanisch	Afganistán	la República Islámica del Afganistán
Südsotho	???	???
Suva	???	???
Swahili	???	???
Swati	???	???

Tadschikisch	???	???
Tamil	???	???
Tetum	???	???
Thailändisch	???	???
Tigrinya / Tigrinja	???	???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???	???
Tongaisch	???	???
Tschechisch	???	???
Tsonga	???	???
Türkisch	???	???
Turkmenisch	???	???
Tuvaluisch	???	???

Ukrainisch	???	???
Ungarisch	???	???
Urdu	???	???
Usbekisch	???	???

Venda	???	???
Vietnamesisch	???	???

Weißrussisch	???	???

Xhosa	???	???

Zulu	???	???

Afghanistan (W3)

Der Name des Landes dt. "Afghanistan", span. "Afganistán", frz. "Afghanistan", ital. "Afghanistan" (Repubblica Islamica del), engl. "Afghanistan", (Complete Name: "Islamic Republic of Afghanistan"), AF: "Afghanestan" heißt wörtlich "Afghanenland", "Land der Afghanen" und geht zurück auf den Namen des größten Stammes, der "Afghanen" und der Endung "stan" = "Land".

Die Herkunft des Stammesnamens ist ungesichert. Unter den Herleitungsversuchen findet man:

die Ableitung vom Namen eines iranischen Herrschers im 08./09. Jh. namens "Apakan"
die Erwähnung "Abgan" in einer sassanidischen Schrift des 3. Jh.
die Inschrift von "Shapur I" in der ein "Abgan Rismaund" erwähnt wird
die Erwähnung als "Avagan" durch den indischen Astronom Varahamihira, in seinem Werk "Brhat Samhita" (11.61; 16.38),im 6. Jh.
die Erwähnung durch den chinesischen Pilger "Hiuen Tsiang", der ein Volk im Norden der "Sulaiman Mountains" als "Apokien" erwähnt, wovon eine verbindung zu "Avagans", "Afghans" hergestellt wird
die neuere Auffassung, wonach "Afghan" auf Sanskrit "Ashvaka", "Ashvakan" zurück geht, "Ashvakayana", "Assakenoi", "Arrian", "Ashvakayan", "Asvakan"

Partnerländer - Strategien fortentwickeln
Regionen - Zusammenhänge erkennen
Ankerländer - Unverzichtbare Partner für globale Entwicklung
Länderkonzentration - Schwerpunkte setzen
Reiseberichte - Kontakte pflegen

(E?)(L?) http://www.lukepowell.com/

(E?)(L?) http://www.monde-diplomatique.fr/md/index/pays/afghanistan.html

(E1)(L1) http://www.takeourword.com/TOW137/page1.html
"Afghanistan" = "country of the Afghanis" = "Land der Afghanen" (altpers. "ostan").

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Etymologische_Liste_der_Ländernamen

(E1)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Afghanistan

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Afghanen

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Paschtunen

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Herodot

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Kandahar

auswaertiges-amt - Afghanistan

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/

(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/laender/laender_ausgabe_html?land_id=1
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

Afghanistan, Islamische Republik - AF AFG

die Islamische Republik Afghanistan (V), Afghanistan (K), Afghane, Afghanin (P), afghanisch (A), Kabul (H)
the Islamic Republic of Afghanistan (V), Afghanistan (K), Afghan (P/A), Kabul (H)
la République islamique d'Afghanistan (V), l'Afghanistan m. (K), Afghan,e (P), afghan,e (A), Kaboul (H)
la República Islámica del Afganistán (V), el Afganistán (K), afgan/o,a (P/A), Kabul (H)

Afghanistan (ehem.)

Afghanistan
Afghanistan
l'Afghanistan m.
el Afganistán

ehemalige Bezeichnung der Islamischen Republik Afghanistan (---> Afghanistan, Islamische Republik)

Afghanistan, Demokratische Republik (ehem.)

die Demokratische Republik Afghanistan
the Democratic Republic of Afghanistan
la République démocratique d'Afghanistan
la República Democrática del Afganistán

ehemalige Bezeichnung der Islamischen Republik Afghanistan (---> Afghanistan, Islamische Republik)

früher Islamischer Übergangsstaat Afghanistan
(---> Afghanistan, Islamischer Übergangsstaat), ---> Afghanistan; Islamischer Staat Afghanistan
(---> Afghanistan, Islamischer Staat); davor Republik Afghanistan
(---> Afghanistan, Republik); zeitweilig Demokratische Republik Afghanistan
(---> Afghanistan, Demokratische Republik); davor Königreich Afghanistan
(---> Afghanistan, Königreich)

Afghanistan, Islamischer Staat (ehem.)

der Islamische Staat Afghanistan
the Islamic State of Afghanistan
l'Etat islamique d'Afghanistan
el Estado Islámico del Afganistán

ehemalige Bezeichnung der Islamischen Republik Afghanistan (---> Afghanistan, Islamische Republik)

Afghanistan, Islamischer Übergangsstaat (ehem.)

der Islamische Übergangsstaat Afghanistan
the Transitional Islamic State of Afghanistan
l'État transitoire islamique d'Afghanistan
él Estado Islámico de Transición del Afganistán

ehemalige Bezeichnung der Islamischen Republik Afghanistan (---> Afghanistan, Islamische Republik)

Afghanistan, Königreich (ehem.)

das Königreich Afghanistan
the Kingdom of Afghanistan
le Royaume d'Afghanistan
el Reino del Afganistán

ehemalige Bezeichnung der Islamischen Republik Afghanistan (---> Afghanistan, Islamische Republik)

Afghanistan, Republik (ehem.)

die Republik Afghanistan
the Republic of Afghanistan
la République d'Afghanistan
la República del Afganistán

ehemalige Bezeichnung der Islamischen Republik Afghanistan (---> Afghanistan, Islamische Republik)

UNDP

(E?)(L?) http://www.undp.org.af
is the UN's global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life. We are on the ground in 166 countries, working with them on their own solutions to global and national development challenges. As they develop local capacity, they draw on the people of UNDP and our wide range of partners. World leaders have pledged to achieve the Millennium Development Goals, including the overarching goal of cutting poverty in half by 2015. UNDP's network links and coordinates global and national efforts to reach these Goals.
Today UNDP in Afghanistan is supporting the Government and people of Afghanistan as they strive to create an effective and participatory system of governance, to reduce poverty, and to recover from decades of conflict. Working closely with other UN agencies within the framework of the UN Assistance Mission to Afghanistan (UNAMA), UNDP provides flexible and quick responses to immediate needs and supports Afghanistan's longer-term development programmes.
The bulk of international assistance since the Bonn Agreement has supported the return of refugees and other humanitarian interventions. Now is the time to focus on sustainable reintegration of returnees and former. combatants and the rebuilding of durable livelihoods for all Afghans. As the United Nations' global development network, this is where UNDP will make its greatest contribution to the future of Afghanistan.

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

A

Afghanistan (W3)

auswaertiges-amt - Afghanistan

B

C

D

Durand Line (W3)

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

UNDP

V

W

wikipedia - Afghanistan

X

Y

Z