"§"
cuni
Germanic Lexicon Project
Proto-Germanic
Gothic
Old English
Modern English, Somersetshire dialect
Old High German
Middle High German
Old Saxon
Old Frisian
Old Norse
(E?)(L?) http://lexicon.ff.cuni.cz/etc/aa_texts.html
- Gothic - Grammar of the Gothic Language - By Joseph Wright (1910) - A grammar, reader, and glossary of Gothic.
- Ulfilas - By Stamm, Heyne, and Wrede (1896)
- A Comparative Glossary of the Gothic Language - by G. H. Balg (1887)
- Gotische Grammatik - By Wilhelm Braune (1912)
- Gothic Grammar - By Wilhelm Braune, translated by Gerhard H. Balg (1895) - An English translation of Gotische Grammatik by Wilhelm Braune (see preceding text).
- Old English - An Anglo-Saxon Dictionary - By Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898 and 1921)
- A Concise Anglo-Saxon Dictionary - By John R. Clark Hall (1916)
- An Anglo-Saxon Reader - By James W. Bright (1912)
- Modern English, Somersetshire dialect - The Dialect of the West of England, particularly Somersetshire - By James Jennings (1869)
- Old High German - An Old High German Primer - By Joseph Wright (1888) - A grammar, reader, and glossary of Old High German.
- Tatian, Lateinisch und Altdeutsch - Edited by Eduard Sievers (1892)
- Middle High German - A Middle High German Primer - By Joseph Wright (1917)
- Old Saxon - Altsächsiche Grammatik - By Johan Hendrik Gallée (1910)
- Old Frisian - Altfriesisches Lesebuch - By Wilhelm Heuser (1903)
- Old Norse - An Icelandic-English dictionary - By Richard Cleasby and Gudbrand Vigfusson (1874)
- Concise Dictionary of Old Icelandic - By Geir T. Zoëga (1910, 551 pp)
- An Icelandic Primer - By Henry Sweet (1895)
- Altisländische und altnorwegische Grammatik - By Adolf Noreen (1903)
- Altschwedische Grammatik - By Adolf Noreen (1904)
- Reading selections from An Introduction to Old Norse - Edited by E. V. Gordon and A. R. Taylor (1956)
- Old Icelandic paradigms (.tar.gz file, 360 Kb) - By Sean Crist - This is programming-oriented data and is not conveniently readable by a human. Contains around 34,000 inflected word forms, each tagged with the appropriate morphosyntactic tags (present, plural, subjunctive, etc.). Most of the paradigms were exploded by program; there are some errors. The main file is formatted to be easily read by program and could be used for tagging words within a text. Includes the data files and Perl scripts used to explode the paradigms. (Note: I hope that you find this collection useful, but I am providing NO SUPPORT for the data and software in this file) (First posted 15 Feb 2004)