Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
Kontinent, Continente, Continent, Continente, Continent, (esper.) kontinentoj
AQ Antarktis, Antártida, Antarctique, Antartide, Antarctica
Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland


(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List


(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index


(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)



Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bretonisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Bündnerromanisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch Antarktis Antarktis
Dari ??? ???
Deutsch Antarktis Antarktis
Dzongkha ??? ???
Englisch Antarctica Antarctica
Esperanto ??? ???
Estnisch Antarktis Antarktis
Färöisch ??? ???
Fidschianisch ??? ???
Filipino ??? ???
Finnisch Etelämanner Etelämanner
Französisch l'Antarctique l'Antarctique
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Gälisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Indonesisch (Bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch Antartaice Antartaice
Isländisch ??? ???
Italienisch Antartide Antartide
Japanisch ??? ???
Jiddisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Korsisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch Antarktika Antarktika
Kurdisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch Antarktida Antarktida
Letzebuergisch / Luxemburgisch ??? ???
Litauisch Antarktida Antarktida
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch L-Antartika L-Antartika
Maori ??? ???
Marshallesisch (Kajin Majel) ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch Antarctica Antarctica
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Plattdeutsch, Niederdeutsch ??? ???
Polnisch Antarktyda Antarktyda
Portugiesisch Antártica Antártica
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch Antarctica Antarctica
Rundi (Kirundi) ??? ???
Russisch ??? ???
Saarländisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Sanskrit ??? ???
Schwedisch Antarktis Antarktis
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch Antarktída Antarktída
Slowenisch Antarktika Antarktika
Somali ??? ???
Spanisch Antártida Antártida
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya / Tigrinja ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch Antarktida Antarktida
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch Antarktisz Antarktisz
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???



A

Antarctica (W3)

Die Bezeichnung engl. "Antarctica" geht zurück auf die alten Griechen. Nach den Symmetrievorstellungen, die Aristoteles beschrieben hat, musste gegenüber der "Arktis" (unter dem Sternbild des grossen Bärs) (griech. "arktos" = "Bär"), eine Entsprechung "gegenüber dem grossen Bären" sein. Diese "Gegenwelt" nannten Sie entsprechend "Antarctica" ("Gegen-Bär-Gegend").

ISO defines as the territory south of 60 degrees south latitude.

(E?)(L?) http://geography.about.com/library/maps/blantarctica.htm
Maps | Geography and Data

(E?)(L?) http://geography.about.com/cs/politicalgeog/a/antarctica.htm


(E?)(L?) http://www.antarctica.ac.uk/


(E6)(L?) http://www.antarctica.ac.uk/About_Antarctica/


(E6)(L?) http://www.antarctica.ac.uk/Resources/schoolzone/resources/Gallery/


(E?)(L1) https://www.bartleby.com/68/a3.html
Antarctic, Antarctica

(E?)(L?) http://www.birdpost.com/sitemaps
Antarctica

(E?)(L?) http://www.birdpost.com/check_lists/1236
Antarctica Checklist

(E?)(L?) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ay.html


(E6)(L1) http://www.confluence.org/country.php?id=6


(E?)(L?) http://www.confluence.org/country.php?id=6&showmap=true
Diese Site sammelt Aufnahmen von den Orten, an den sich die Längen- und Breitengrade treffen.

(E3)(L1) https://www.davesgarden.com/guides/botanary/vbl/a/


(E?)(L?) https://web.archive.org/web/20180426030621/http://www.djfl.de/entertainment/djfl/

Antarctica - Gefangen im Eis


(E?)(L1) http://www.getty.edu/vow/TGNHierarchy?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1000007
Antarctica (continent)

Australian Antarctic Territory (external territory) [N] | Bouvetøya (territory) [N] | British Antarctic Territory (colony) [N] | Coats Land (general region) | Ellsworth Land (general region) | Enderby Land (general region) | French Southern and Antarctic Territories (overseas territory) | Graham Land (general region) | MacRobertson Land (general region) | Marie Byrd Land (general region) | New Schwabenland (general region) | Palmer Land (general region) | Queen Maud Land (general region) | Victoria Land (general region) | Wilkes Land (general region)

(E?)(L?) http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1000007


(E?)(L1) http://www.heavens-above.com/


(E?)(L?) http://www.heavens-above.com/countries.aspx


(E?)(L?) http://www.hetlaatstecontinent.be/
Het Laatste Continent

(E?)(L?) http://www.hetlaatstecontinent.be/encyclopedie/etym.html


(E?)(L?) http://www.hetlaatstecontinent.be/encyclopedie/inhoud.html


(E?)(L?) http://atlas.mapquest.com/atlas/?region=index
Antarctica (South Pole)

(E?)(L?) http://www.moviemaze.de/media/trailer/
Antarctica - Gefangen im Eis

(E?)(L?) http://www.nationalgeographic.com/sealab/antarctica/
SeaLab: Antarctica

(E?)(L1) http://www.nationalgeographic.com/ngm/data/2001/12/01/sights_n_sounds/media.1.1.html
Frozen Under in Antarctica
Ein kleiner Flash-Film über die Antarktis.

(E?)(L1) http://www.paulnoll.com/Locations/visiting-Antarctica.html


(E?)(L?) https://www.dictionary.com/
Antarctica | Antarctic Archipelago | Antarctic Circle | Antarctic Ocean | Antarctic Peninsula

(E?)(L?) http://www.trailerseite.de/trailer-dvd/dvd-a-z/dvd-a.html


(E?)(L1) http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Antarctica


(E?)(L?) http://geonames.usgs.gov/antarctic/index.html
Variant Names

Antarctique (W3)

(E2)(L1) http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Antarctique


(E?)(L1) http://agora.qc.ca/reftext.nsf/Documents/Antarctique--Traite_sur_lAntarctique_Washington_1959
Diese ausgezeichnete französischsprachige Enzyklopädie ist zwar nicht der Etymologie gewidmet, aber man findet in vielen Dossiers etymologische Hinweise. Und als weiterführende information zu auf dem Etymologie-Portal behandelten Begriffen ist es allemal ausgezeichnet.

Der zweite Link führt zum Washingtoner Abkommen über die Antarktis; "Traité sur l'Antarctique (Washington, 1959)"

Antarktis (W3)

(E?)(L?) http://www.antarktis.ch/
naam bedacht door de oude Grieken; zij waren ervan overtuigd dat de aarde rond was en zodoende uit een noordelijk en zuidelijk halfrond bestond; volgens de filosoof Aristoteles (384-322 voor onze tijdrekening) was de natuur symmetrisch opgebouwd; als er in het noorden van de wereld een koude zone bestaat, de noordpool, dan moet er aan de andere kant ook een koude zone zijn; de noordpool bevindt zich onder het sterrenbeeld van de beer ('arktos' in het Grieks); Antarctica betekent dus: tegenover de beer.

So weit ich es verstehen kann, geht die Bezeichnung zurück auf die alten Griechen. Nach den Symmetrievorstellungen, die Aristoteles beschrieben hat, musste gegenüber der "Arktis" (unter dem Sternbild des grossen Bärs) (griech. "arktos" = "Bär"), eine Entsprechung "gegenüber dem grossen Bären" sein. Diese "Gegenwelt" nannten Sie entsprechend "Antarktis".

antarktis.ch
Antarktis

(E?)(L?) http://www.antarktis.ch/


(E?)(L?) https://antarktis.ch/2000/01/01/zitate-zum-thema-antarktis/

Zitate zum Thema Antarktis


auswaertiges-amt
Antarktis - Terminologie

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/
Grahamland (Vereinigtes Königreich); von Argentinien und Chile beansprucht; Teil des Britischen Antarktis-Territoriums (---> Britisches Antarktis-Territorium)

Kerguelen Teil der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (---> Französische Süd- und Antarktisgebiete)

St. Paul Teil der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (---> Französische Süd- und Antarktisgebiete)

Südliche Orkneyinseln (Vereinigtes Königreich); von Argentinien beansprucht; Teil des Britischen Antarktis-Territoriums (---> Britisches Antarktis-Territorium)

Südliche Shetlandinseln (Vereinigtes Königreich); von Argentinien und Chile beansprucht; Teil des Britischen Antarktis-Territoriums (---> Britisches Antarktis-Territorium)

AWI (W3)

"AWI" steht für "Alfred-Wegener-Institut".

(E6)(L?) http://www.awi-bremerhaven.de/

Das Alfred-Wegener-Institut forscht in der Arktis, Antarktis und den Ozeanen der mittleren und hohen Breiten. Es koordiniert die Polarforschung in Deutschland und stellt wichtige Infrastruktur wie den Forschungseisbrecher Polarstern und Stationen in der Arktis und Antarktis für die nationale und internationale Wissenschaft zur Verfügung.


(E6)(L?) http://www.awi-bremerhaven.de/NM_WebCam/

Klimawissenschaften | Geowissenschaften | Biowissenschaften | Forschungsprogramm | Kooperationen/Gesellschaften | Observatorien | Technologie Transfer | Rechenzentrum | Datenbanken/Software | Bibliothek | Meereis für Anfänger | Glaziologie für Anfänger | Wanderwege von Tieren | Schulprojekte


B

C

COMNAP (W3)

"COMNAP" steht für "Council Of Managers of National Antarctic Programs".

(E6)(L?) http://www.comnap.aq/

Created in 1988, it is the international association that brings together National Antarctic Programs from around the world to develop and promote best practice in managing the support of scientific research in Antarctica.


D

E

F

G

H

I

IAATO (W3)

"IAATO" steht für "International Association of Antarctica Tour Operators".

(E?)(L?) http://www.iaato.org/
The IAATO website is intended to provide information for those interested in Antarctic tourism. A scan of the website menu will lead you to statistics, member directory, coming and past meetings, significant papers tabled at Antarctic Treaty Consultative Meetings, and many other aspects of the industry.

J

K

L

llek
Linkverzeichnis Antarktis

(E?)(L?) http://www.llek.de/deutsch/regional/pol/antarkti.htm




M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
Kontinent, Continente, Continent, Continente, Continent, (esper.) kontinentoj
AQ Antarktis, Antártida, Antarctique, Antartide, Antarctica
Allgemein, general, en général, generale, in general

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

Knauer, Roland (Autor) / Viering, Kerstin (Autor)
Arktis und Antarktis
Von Pinguinen, Polarlichtern und stürzenden Stürmen

Gebundene Ausgabe: 336 Seiten
Verlag: Mareverlag; Auflage: 1. (18. April 2011)
Sprache: Deutsch


Kurzbeschreibung
Muntere Herren im Frack und schwere Jungs in dicken Pelzen - brechen Sie auf in eine glitzernde Welt aus Schnee und Eis. Ewiges Eis und klirrende Kälte, monatelange Dunkelheit und tobende Stürme - auf den ersten Blick scheinen die Polargebiete nicht gerade die einladendsten Landschaften der Erde zu sein. Und doch gibt es seit Jahrhunderten Menschen, die sich von den glitzernden Eiswelten faszinieren lassen: die ersten Entdecker, die unter Gefahr für Leib und Leben ins Unbekannte aufbrachen. Moderne Polarforscher, die an den Enden der Welt mehr über das Klima der Erde oder die Kältetoleranz des Lebens erfahren wollen. Und nicht zuletzt eine zunehmende Schar von Touristen, die von Begegnungen mit Pinguinen, Eisbären und Walen träumen. Doch das frostige Paradies ist bedroht.

Was passiert, wenn die Pole schmelzen, kann noch niemand genau sagen . . .

In dem neuen kunstvoll gestalteten und illustrierten Band der Reihe marewissen zeigen uns die Wissenschaftsjournalisten Kerstin Viering und Roland Knauer die verblüffende Vielfalt des Lebens in den unwirtlichsten Gegenden unserer Erde, erzählen von deren Erforschung unter extremen Bedingungen und schlagen den Bogen zur hochaktuellen Frage des Klimawandels.

Über den Autor
Roland Knauer, geboren 1957, promovierte in Molekularbiologie, Virologie und Immunbiologie. Seit 1989 arbeitet er als freier Journalist und Fotograf u. a. für Die Welt, FAZ, Tages-Anzeiger und Der Tagesspiegel. Kerstin Viering, 1971 geboren, studierte Biologie und schreibt als freie Wissenschaftsjournalistin u. a. für die Berliner Zeitung, Frankfurter Rundschau und Stuttgarter Zeitung. Als Autorenteam veröffentlichten Knauer & Viering bisher mehr als zehn Sachbücher, außerdem zahlreiche Beiträge für Lexika, Forschungsinstitute und Naturschutzorganisationen.


(E?)(L?) http://www.science-shop.de/blatt/d_sci_sh_produkt&id=1071990


Erstellt: 2011-05

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z