Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
@_ Welt, Mundo, Monde, Mondo, World, (lat.) orbis (terrae), (esper.) mondo
Zahlen, Número, Nombre, Numero, Number, (esper.) nombroj, nombroteorio
Zahl 00022 in Alltag und Sprache

Logo Etymologie-Portal
Bild
Bild
Bild

A

B

C

"§"
catch 22 (W3)

Engl. "catch 22" = dt. "Zwickmühle", engl. "catch-22 situation" = dt. "Dilemma", geht zurück auf den Titel "Catch-22" eines satirischen Romans von Joseph Heller aus dem Jahr 1961. Ein Jagdflieger Pilot konnte einem Einsatz entkommen durch die Erklärung er sei geisteskrank und unfähig zu fliegen. Aber die Tatsache, dass er dies feststellen konnte ließ ihn als vernünftig erscheinen, so dass er doch fliegen mußte. Der Titel des Romans wurde alsbald zum Synonym für eine unlogische Situation.

Catch 22 - Der böse Trick - Kriegsgroteske (Regie: Mike Nichols) (1970)

(E6)(L?) http://www.laut.de/wortlaut/


(E?)(L?) http://www.phrases.org.uk/meanings/c.html


(E?)(L?) http://www.voanews.com/specialenglish/Wordmaster/2003-Archive.cfm


(E1)(L1) http://www.word-detective.com/backidx.html

February 27, 2003 - Listener Mail: Among your questions we answer: What is a "Catch 22 situation", what does it mean to "second-guess", and why do American women call some men "beefcake" or "stud muffin"?


(E?)(L?) http://www.wsu.edu/~brians/errors/errors.html


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=catch 22
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "catch 22" taucht in der Literatur um das Jahr 1870 auf.

Erstellt: 2012-01

"§"
catch22 (W3)

Engl. "catch22" = dt. "Zwickmühle", engl. "catch-22 situation" = dt. "Dilemma", geht zurück auf den Titel "Catch-22" eines satirischen Romans von Joseph Heller aus dem Jahr 1961. Ein Jagdflieger Pilot konnte einem Einsatz entkommen durch die Erklärung er sei geisteskrank und unfähig zu fliegen. Aber die Tatsache, dass er dies feststellen konnte ließ ihn als vernünftig erscheinen, so dass er doch fliegen mußte. Der Titel des Romans wurde alsbald zum Synonym für eine unlogische Situation.


CATCH22

Génétique: Abrév. Cardiac anomaly, Abnormal face, Thymus hypoplasia, Cleft palate, Hypocalcaemia, 22 chromosome. Il s'agit des principaux symptômes d'une anomalie chromosomique : la délétion du chromosome 22q11 (22 est le n° du chromosome, la lettre q représente le bras long et le nombre 11 traduit la position du gène sur ce bras). Schéma du chromosome 22. Ce syndrome a été décrit en 1965 par Di George.


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=catch22
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "catch22" taucht in der Literatur um das Jahr 1960 auf.

Erstellt: 2012-01

"§"
catch-22 (W3)

Engl. "catch-22" = dt. "Zwickmühle", engl. "catch-22 situation" = dt. "Dilemma", geht zurück auf den Titel "Catch-22" eines satirischen Romans des Schriftstellers Joseph Heller (01.05.1923 (Brooklyn, New York) - 12.12.1999 (East Hampton, New York) aus dem Jahr 1961 (deutsch: 1964). Ein Jagdflieger Pilot konnte einem Einsatz entkommen durch die Erklärung er sei geisteskrank und unfähig zu fliegen. Aber die Tatsache, dass er dies feststellen konnte ließ ihn als vernünftig erscheinen, so dass er doch fliegen mußte. Der Titel des Romans wurde alsbald zum Synonym für eine unlogische Situation.

In Joseph Hellers Roman geht es darum, dass die Hauptfigur - Captain Yossarian - aus dem Kriegsdienst bei einer amerikanischen Bombenstaffel im Italien des Zweiten Weltkriegs entlassen werden will, weil er verrückt sei. Er führt die "verrücktesten" Dinge auf, um entlassen zu werden, aber er wird immer wieder in Bombereinsätze geschickt. Argument des Militärarztes: "Wer sich von diesem Krieg drücken will, kann nicht verrückt sein!" daher kriegsdiensttauglich!

(E?)(L?) http://www.alphadictionary.com/goodword/date/2010/4


(E?)(L?) http://www.alphadictionary.com/goodword/word/Catch-22


(E?)(L2) http://www.britannica.com/


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=Catch-22


(E?)(L?) http://www.lib.ru/ENGLISH/american_idioms.txt


(E?)(L?) http://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?S2=ads-l&q=catch-22


(E?)(L?) http://www.oedilf.com/db/Lim.php?Word=Catch-22
Limericks on Catch-22

(E?)(L?) https://owad.de/word

catch-22 situation


(E2)(L1) https://www.dictionary.com/browse/Catch-22


(E1)(L1) http://www.takeourword.com/Issue059.html

...
Heller used Catch-18 instead of Catch-22 when the first chapter of his book was originally published in 1955. He changed it by the time the entire book was published in 1961 because his publisher had already published a book that year with "18" in the title! So 1961 is when the phrase catch- 22 first appeared. It was first used figuratively in 1971 in Atlantic Monthly magazine. Today the term is hyphenated only when it is used as an adjective, as in catch-22 situation.
...


(E?)(L?) http://users.tinyonline.co.uk/gswithenbank/sayindex.htm


(E?)(L1) http://www.usingenglish.com/reference/idioms/c.html


(E?)(L?) http://www.voanews.com/learningenglish/home/a-23-a-2003-08-07-5-1-83116372.html

RS: Next, Sampath in Karnataka, India, wants to know the meaning of "Catch-22."

AA: First a little history: "Catch-22" was the title of a book from nineteen-sixty-one. It's a darkly humorous anti-war novel by American author Joseph Heller.
...


(E1)(L1) http://www.word-detective.com/


(E?)(L?) http://www.wordorigins.org/index.php/site/catch_22/

catch-22


(E1)(L1) http://www.wordsmith.org/awad/


(E1)(L1) http://www.wordsmith.org/awad/archives.html

Words from Joseph Heller's "Catch-22":
Catch-22 | motile | mellifluous | obstreperous | rubicund | expurgate | rancor | subcutaneous |


(E1)(L1) http://www.wordsmith.org/awad/archives/0198


(E1)(L1) http://www.wordsmith.org/awad/archives/0603


(E?)(L?) https://www.yourdictionary.com/catch-22


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=catch-22
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "catch-22" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-01

D

E

F

G

H

"§"
h2g2
Number 00022

(E?)(L?) http://h2g2.com/dna/h2g2/Search?searchstring=22&searchtype=goosearch&showapproved=1&go.x=0&go.y=0




Erstellt: 2011-12

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z