Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
@_ Welt, Mundo, Monde, Mondo, World
Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland


(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List


(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index


(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)



Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bretonisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Bündnerromanisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch verden verden
Dari ??? ???
Deutsch Die Welt Die Welt
Dzongkha ??? ???
Englisch The World The World
Esperanto ??? ???
Estnisch ??? ???
Färöisch ??? ???
Fidschianisch ??? ???
Filipino ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch Le Monde Le Monde
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Gälisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Indonesisch (Bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch Il Mondo Il Mondo
Japanisch ??? ???
Jiddisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Korsisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Kurdisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein mundus mundus
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch / Luxemburgisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Marshallesisch (Kajin Majel) ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch wereld wereld
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Plattdeutsch, Niederdeutsch ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch mundo mundo
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Rundi (Kirundi) ??? ???
Russisch ??? ???
Saarländisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Sanskrit ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch El Mundo El Mundo
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya / Tigrinja ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???



A

B

bbc
Human Planet

(E?)(L?) http://www.youtube.com/watch_popup?v=2HiUMlOz4UQ&vq=large


(E?)(L?) http://www.youtube.com/watch?feature=player_popout&v=2HiUMlOz4UQ

Human Planet - Web exclusive series trailer - BBC One


(E?)(L?) http://www.bbc.co.uk/nature/humanplanetexplorer/


(E?)(L?) http://www.bbc.co.uk/nature/humanplanetexplorer/collections/hp_web_exclusives

Human Planet web exclusives
Watch exclusive additional programme clips and behind the scenes footage from the Human Planet series.
And you can relive the Ask Human Planet live chat to get answers to some of those burning questions you've wanted to ask about the series.


(E?)(L?) http://www.youtube.com/results?search_query=Human+Planet&oq=Human+Planet&aq=f&aqi=g10&aql=&gs_sm=12&gs_upl=8854l8854l0l10819l1l1l0l0l0l0l53l53l1l1l0

Suchergebnisse für "Human Planet"


Erstellt: 2012-03

C

D

Die Welt - Rose

Pink/Yellow Blend, Large Flowered

Kordes, GER, 1976

E

Erde
Earth (W3)

Die "Erde", engl. "Earth", hatte ursprünglich nur die Bedeutung des Stoffes der sich im Garten oder auf dem Feld oder sonst in freier (unverbauter) Natur befindet. In erster Abstraktion stand es dann für den festen Boden, im Gegensatz zu Wasseroberflächen. Schließlich erhielt es dann die Bedeutung "Erdkugel" im Gegensatz zum restlichen Kosmos.

(E?)(L?) http://www.geologieinfo.de/geologie/schalenaufbau.html


(E?)(L?) http://www.geologieinfo.de/geolexikon/
Auf der angegebenen Seite findet man den Schalenaufbau der Erde und ein kleines Geolexikon.

(E?)(L1) http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7030638


(E?)(L?) http://www.sterne-und-weltraum.de/alias/sonnensystem/die-erde-aus-der-ferne/1201916

Die Erde aus der Ferne


(E?)(L?) http://www.wasistwas.de/

Die "Erde" stellt in der Namensgebung der Himmelskörper eine Ausnahme dar. Sie ist der einzige Planet, dessen Name nicht aus dem Griechischen oder Lateinischen stammt. Man vermutet, dass der Begriff "Erde" seinen Ursprung im germ. "Erda" hat, was "Erde" oder "Grund" bedeutet.

Schon lange bevor man sich Gedanken über das Universum machte bezeichneten die indogermanischen Vorläufer der "Erde" die (schwarze) krümelige Substanz, die man in die Hand nehmen konnte. Als man dann anfing, sich die Erde als Scheibe vorzustellen, verstand man darunter (auch) den "Boden", auf dem man sich bewegte ("ebenerdig", "Erdgeschoss"). Als man schliesslich anfing kosmisch zu denken und die "Erde" als eine Kugel begriff, wurde es (auch) zur Bezeichnung des "Erdballs" im Unterschied zu "Mond" und "Sonne" und anderen Himmelskörpern.

Heute kann "Erde" alle diese Bedeutungen annehmen.


F

flickr
Bilder von Orten weltweit

(E?)(L?) http://www.flickr.com/


G

google
Karten und Bilder von Orten weltweit

(E?)(L?) http://maps.google.com/


H

I

ined
La population mondiale

(E?)(L?) http://www.ined.fr/fr/tout_savoir_population/animations/population_mondiale/

La population mondiale compte 7 milliards d'habitants, contre un milliard il y a deux siècles. Pourquoi augmente-t-elle rapidement ? Combien serons-nous demain sur Terre ?

Animations sur la population


Erstellt: 2012-07

J

K

L

M

Mond
Moon (W3)

Der "Mond", engl. "moon", hieß ahd. "mano" und geht vermutlich auf die bedeutung "Wanderer" zurück.

(E?)(L1) http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7030645


N

O

P

Q

R

S

T

The World - Rose

Pink/Yellow Blend, Large Flowered

Kordes, GER, 1976

U

V

W

Welt (W1)

Die "Welt", engl. "World", hieß noch ahd. "weralt" und bedeutet eigentlich "Mannesalter", "Menschenalter" ("wer" = "Mann" und "alt"). Und daraus ergab sich die Bedeutung "Menschheit" und "Welt" im allgemeinen Sinn. Im engl. "World" ist das "r" noch erhalten geblieben.

(E?)(L?) http://adibfricke.com/blog/alles-braucht-einen-namen/

Welt

Bei manchen Wörtern verstehen wir den Ursprung gar nicht mehr und nutzen die Begriffe so, wie wir sie heute für richtig halten. Die Bedeutung einzelner Wörter verschiebt sich im Laufe der Zeit, so war "Welt" als Beispiel ursprünglich eine Zusammenziehung aus "Wer" (wie in "Werwolf") für "Mann", "Mensch" und aus "alt" zu "Menschheit", "Zeit", "Alter" und bedeutete demnach eigentlich "Menschenalter", "Menschenzeit".


(E?)(L1) http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7029392


(E?)(L1) http://www.getty.edu/vow/TGNHierarchy?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7029392
World (facet)

Abbasid Caliphate (historical region) | Africa (continent) | Asia (continent) | British Empire (historical region) | Byzantine Empire (former nation/state/empire) | Central Asia (general region) | Commonwealth of Independent States (association) | Commonwealth of Nations (association) | Eurasia (general region) | Europe (continent) | Holy Roman Empire (former nation/state/empire) | Latin America (general region) | Middle East (general region) | North and Central America (continent) | North Atlantic Treaty Organization (organization) | North Pacific Ocean (general region) | Ottoman Empire (former nation/state/empire) | Pacific Islands (general region) | Roman Empire (former nation/state/empire) | Seleucid Kingdom (former nation/state/empire) | South America (continent) | South Pacific Ocean (general region) | United Nations (organization) | United States Minor Outlying Islands (general region)

(E?)(L1) http://www.getty.edu/vow/TGNHierarchy?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7029392&ptype=PF
Aden, Gulf of (gulf) | Aegean Sea (sea) | `Aqaba, Gulf of (gulf) | Arabian Sea (sea) | Arafura Sea (sea) | Arctic Ocean (ocean) | Atlantic Ocean (ocean) | Black Sea (sea) | Bransfield (strait) | Cabo Tiburón (cape) | Caribbean Sea (sea) | Caspian Sea (sea) | Chukchi Sea (sea) | Darién, Serranía del (mountain range) | Denmark Strait (strait) | Dragons Mouth (channel) | Drake Passage (passage) | Gondwana (former physical feature) | Indian Ocean (ocean) | Jirafi, Wadi al- (watercourse) | Laurasia (former physical feature) | Mandeb, Bab el (strait) | Mediterranean Sea (sea) | Pacific Ocean (ocean) | | Paria, Gulf of (gulf) | Philippine Sea (sea) | Red Sea (sea) | Serpents Mouth (channel) | Sicily, Strait of (strait) | Southern Ocean (ocean) | Timor Sea (sea) | Tiran, Strait of (strait) | Tundzha (river) | West Indies (archipelago)

(E?)(L1) http://www.weltmaschine.de/




World (W3)

Der engl. "World" ist noch deutlicher als dt. "Welt" die Herkunft von mhd. "welt", "werlt", ahd. "weralt" = "Menschenalter", "Menschenzeit" anzusehen.

(E?)(L1) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/xx.html


(E?)(L?) http://www.getty.edu/vow/TGNHierarchy?find=Africa&place=&nation=&english=N&subjectid=7001242

Top of the TGN hierarchy (hierarchy root)
World (facet) - political entities
Abbasid Caliphate (historical region) | Africa (continent) | Antarctica (continent) | Asia (continent) | British Empire (historical region) | Byzantine Empire (former nation/state/empire) | Central Asia (general region) | Commonwealth of Independent States (association) | Commonwealth of Nations (association) | Eurasia (general region) | Europe (continent) | Holy Roman Empire (former nation/state/empire) | Latin America (general region) | Middle East (general region) | North and Central America (continent) | North Atlantic Treaty Organization (organization) | North Pacific Ocean (general region) | Ottoman Empire (former nation/state/empire) | Pacific Islands (general region) | Roman Empire (former nation/state/empire) | Seleucid Kingdom (former nation/state/empire) | Silk Road (road) | South America (continent) | South Pacific Ocean (general region) | United Nations (organization) | United States Minor Outlying Islands (general region)


(E?)(L?) http://www.getty.edu/vow/TGNHierarchy?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7029392&ptype=PF

Top of the TGN hierarchy (hierarchy root)
World (facet) - physical features
Aden, Gulf of (gulf) | Aegean Sea (sea) | Aqaba, Gulf of (gulf) | Arabian Sea (sea) | Arafura Sea (sea) | Arctic Ocean (ocean) | tlantic Ocean (ocean) | Black Sea (sea) | Bransfield (strait) | Cabo Tiburón (cape) | Caribbean Sea (sea) | Caspian Sea (sea) | Chukchi Sea (sea) | Darién, Serranía del (mountain range) | Denmark Strait (strait) | Dragons Mouth (channel) | Drake Passage (passage) | Gibraltar, Strait of (strait) | Gondwana (former physical feature) | Indian Ocean (ocean) | Jirafi, Wadi al- (watercourse) | Laurasia (former physical feature) | Mandeb, Bab el (strait) | Mediterranean Sea (sea) | Pacific Ocean (ocean) | | Paria, Gulf of (gulf) | Philippine Sea (sea) | Red Sea (sea) | Serpents Mouth (channel) | Sicily, Strait of (strait) | Southern Ocean (ocean) | Timor Sea (sea) | Tiran, Strait of (strait) | Tundzha river) | West Indies (archipelago)


(E?)(L?) http://www.infoplease.com/atlas/mapindex.html
Country Map Index

(E?)(L?) http://www.nationsonline.org/oneworld/countries.html
Countries of the World

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/World


X

Y

Z